En el episodio «Tod auf Rezept» de Hubert ohne Staller, el oficial Girwidz descubre el cuerpo sin vida del Dr. Volker Imhoff, médico de familia, mientras busca un baño público para tomar su suplemento «Einklang der Hormone». Todo parece indicar una muerte por hipoglucemia relacionada con su diabetes, pero la Dra. Caroline Fuchs encuentra signos de manipulación en la insulina del fallecido, apuntando a una sobredosis intencional.
La investigación revela que el doctor mantenía una relación con su asistente de consulta, lo que lleva a sospechar inicialmente de su esposa. Sin embargo, el caso da un giro inesperado cuando aparecen efectos secundarios inusuales del suplemento que Girwidz consume habitualmente.
https://www.youtube.com/watch?v=XXXXXXX»>
