Un incendio en el sótano de un edificio en el Kornmarkt de Tréveris, Alemania, movilizó a 50 bomberos en la noche del lunes. Las alarmas se activaron poco antes de las 03:00 horas.
Das gesamte Gebäude war bis unter das Dach mit dunklem Rauch zugezogen
El fuego se originó en el sótano del antiguo casino de las fuerzas francesas, que actualmente alberga dos restaurantes. Según el portavoz de la ciudad, Ernst Mettlach, «el incendio de las dos lavadoras generó mucho calor. Todo el edificio se llenó de humo oscuro hasta el techo».
Gegen drei Uhr am Morgen rückte die Feuerwehr Trier zum Waschmaschinenbrand aus. Erst gegen sieben Uhr rückten die ersten wieder ab.
Stadt Trier
Cortocircuito en la caja de distribución eléctrica
Según informaron las autoridades, el incendio provocó un cortocircuito en una caja de distribución eléctrica. Esta caja también suministra energía a otro restaurante y a una librería. Se espera que el suministro eléctrico se restablezca a finales de semana, aunque los establecimientos permanecerán cerrados hasta entonces.
Funciones de teatro reubicadas
El Teatro de Tréveris anunció que las próximas tres funciones de «Doppelkopf» se llevarán a cabo en el vestíbulo del teatro, ya que originalmente estaban programadas para el casino. Los equipos técnicos lograron adaptar el espacio para garantizar la continuidad de las presentaciones los días 29 de enero, 3 y 4 de febrero.
Pérdida de alimentos
El restaurante donde se originó el incendio es el más afectado. El propietario informó que gran parte de sus provisiones de alimentos ya no son aptas para el consumo.
Über vier Stunden war die Trierer Feuerwehr bei dem Brand am Kornmarkt im Einsatz.
Stadt Trier
El propietario estima que su restaurante deberá permanecer cerrado durante dos semanas y no podrá reabrir hasta la temporada de carnaval. La librería afectada permite a los clientes recoger los libros preordenados mediante pago con tarjeta.
La policía investiga el incendio
Nadie resultó herido en el incendio en el centro de Tréveris, y el alcance de los daños aún se desconoce. Los equipos de emergencia se retiraron alrededor de las 07:30 horas. La policía está investigando las causas del incendio.
