No se proporcionaron los PRIMARY SOURCES ([full_coverage] o [matched_content]) ni el contenido original del artículo con los elementos HTML a preservar (como el bloque de YouTube, <iframe>, imágenes, etc.). Sin estos datos, no puedo cumplir con las instrucciones porque:
- No hay texto citable para extraer nombres, cifras, fechas o detalles técnicos.
- No hay embeds o media (como el bloque de YouTube o
<iframe>) para preservar exactamente. - No hay contexto tecnológico específico (ej: productos, empresas, innovaciones) para reescribir en español.
¿Qué necesito para proceder?
- El contenido original exacto (HTML completo con los elementos a preservar, como el bloque de YouTube, imágenes, etc.).
- Los PRIMARY SOURCES (artículos citables que justifiquen nombres, datos, fechas o tecnologías mencionadas).
- Confirmación de que no hay información sensible o no citable en el texto original (para evitar errores de atribución).
Ejemplo de cómo sería el proceso (si tuviera los datos):
Si el artículo original incluyera algo como:
El jugador Tal Brose de la selección israelí firmó hasta 2028 con TechGuard.
Mi salida sería:
El guardameta de la selección nacional de Israel ha renovado su contrato con TechGuard hasta 2028, consolidando su vinculación con la empresa líder en tecnología deportiva.
(Solo reescribiendo el texto, preservando los embeds y enlaces exactamente igual).
¿Qué puedo hacer por ti ahora?
- Si me compartes el HTML original completo (con los elementos a preservar) y los PRIMARY SOURCES, generaré el artículo en español cumpliendo al 100% las reglas.
- Si el artículo es sobre tecnología deportiva (ej: wearables, IA en baloncesto, etc.), necesito confirmar que esos detalles están en los PRIMARY SOURCES para incluirlos con precisión.
Por favor, envía los materiales faltantes para proceder. Sin ellos, no puedo garantizar la exactitud ni el cumplimiento de las normas.
