La victoria de Jessie Buckley en los Premios Oscar ha desatado una ola de alegría en Irlanda y ha dado inicio anticipado a las celebraciones del Día de San Patricio.
Políticos, artistas y comentaristas expresaron su júbilo y orgullo al despertar el lunes con imágenes de la actriz de Kerry abrazando la estatuilla a la mejor actriz en Los Ángeles.
“El premio de Jessie Buckley es un momento histórico”, declaró la presidenta irlandesa, Catherine Connolly. “Este logro es un merecido reconocimiento no solo a la destacada actuación de Jessie en Hamnet, sino también a sus interpretaciones tanto en cine como en el escenario a lo largo de su carrera.”
Como si fuera poco, se informa que se están imprimiendo miles de máscaras de Jessie Buckley para los desfiles del Día de San Patricio del martes, un día festivo.
El taoiseach, Micheál Martin, lideró los homenajes del gobierno a Buckley, de 36 años, y a Richard Baneham, un dublinés que ganó su tercer Oscar por sus efectos visuales en Avatar: Fire and Ash. “Una noche maravillosa para el cine y las artes escénicas irlandesas”, publicó en X.
Simon Harris, el tánaiste o viceprimer ministro, dijo que fue fantástico ver a Buckley convertirse en la primera mujer irlandesa en ganar el Oscar a la mejor actriz. “Qué momento. ¡Comhghairdeas Jessie!”, dijo, utilizando la palabra irlandesa para felicitaciones.
Brenda Fricker ganó un Oscar a la mejor actriz de reparto en 1990 por My Left Foot.
Las casas de apuestas habían convertido a Buckley en la favorita indiscutible en la 98ª edición de los Premios Oscar por su interpretación de la esposa de William Shakespeare, Agnes Hathaway, en la versión cinematográfica de Chloé Zhao de la novela de Maggie O’Farrell.
A pesar de ello, amigos, familiares y seguidores en su ciudad natal de Killarney, que se quedaron despiertos para seguir la ceremonia en el Dolby Theatre de Hollywood, estaban nerviosos, ya que se enfrentaba a la competencia de Emma Stone por Bugonia, Rose Byrne por If I Had Legs I’d Kick You, Kate Hudson por Song Sung Blue y Renate Reinsve por Sentimental Value.
A medida que se acercaba el anuncio, la tensión aumentó, dijo su tío, Sean Buckley. “En la familia no hay presión. Siempre la amamos mucho. Pero cuando hay tanta narrativa externa y la gente habla de ello, es cuando sientes que aumenta la expectación”, le dijo a la emisora RTÉ.
“Lo que estuviera en ese sobre no iba a cambiar nuestra opinión sobre ella, ni su opinión sobre sí misma, ni su lugar dentro de nuestra familia. Eso iba a seguir siendo lo mismo. Pero es simplemente la guinda del pastel para ella y para su familia.”
Desde el escenario, Buckley agradeció a sus padres, que estaban en la audiencia. “Mamá, papá, gracias por enseñarnos a soñar y a nunca definirnos por las expectativas, sino por cuidar de nuestra propia pasión.”
Familiares dijeron que el éxito de Buckley, que ha arrasado con todos los premios importantes en el último año, no debilitaría su conexión con Irlanda.
“Es más probable que esté en el jardín cubierta de barro que caminando por una calle principal”, dijo su hermano, Killian Buckley, a RTÉ. “En el fondo, es increíblemente buena siendo ella misma.”
Describió cómo él y su hermana solían montar obras de teatro en la sala de estar de su familia y cobrarle a sus padres por verlas. “En ese momento, parecía un precio alto para ellos, pero creo que fue bueno ahora.”
Una prima, Róisín Buckley, dijo que Jessie era la persona más abierta. “Es interesante, es elocuente. Podrías hablar con Jessie de cualquier cosa y no habría juicio. En Hamnet, parecía que no estaba actuando. Era como si estuviera caminando por los bosques alrededor de Killarney, recogiendo trozos y cacharros para hacer su propia poción. Lo que ves es lo que obtienes. Es simplemente fantástica.”
