El cantante estadounidense Kyo York ha encontrado en Vietnam no solo un hogar, sino también una próspera carrera artística. Su conexión con el país comenzó en 2009, cuando participó en un programa de voluntariado de la Universidad de Princeton, enseñando inglés en la provincia de Hau Giang (actualmente parte de Can Tho) durante un año y medio.
|
|
|
Le chanteur Kyo York. Photo fournie par le sujet. |
Esta experiencia inicial despertó su amor por la música, la cultura y la gente vietnamita, lo que lo llevó a establecerse en Ciudad Ho Chi Minh y dedicarse a su carrera musical. York es reconocido por su dominio del idioma vietnamita y sus emotivas interpretaciones de canciones folclóricas y de compositores como Trinh Cong Son. Sus versiones en inglés de canciones vietnamitas, de las que él mismo escribe las letras, son muy populares entre los jóvenes.
Su vínculo con la vestimenta tradicional vietnamita, el *ao dai*, se fortaleció en 2012, durante una actuación televisiva. “La primera vez que usé un *ao dai* adornado con un dragón estilizado sobre un fondo rojo y dorado, realmente comprendí que el *ao dai* es un símbolo cultural”, recordó York. Desde entonces, ha optado por usar esta prenda en sus presentaciones y apariciones públicas, reconociendo su capacidad para enriquecer la narrativa de su música.
York ha sido nombrado el primer embajador extranjero del *ao dai* en festivales en Ciudad Ho Chi Minh. Posee una colección de más de 100 *ao dai*, adquiridos a través de espectáculos, sesiones de fotos y encargos personalizados. Prefiere el *ao dai* de cinco paneles por la fluidez de su falda, que combina comodidad y elegancia. Aprendió que los cuatro paneles exteriores simbolizan a los cuatro padres (los suyos y los de su esposa), mientras que el quinto representa al hijo. Los cinco botones representan las cinco virtudes y las cinco relaciones sociales fundamentales.
“A través del estilo, los materiales y los motivos del *ao dai*, he explorado más profundamente la historia y la cultura de muchas regiones de Vietnam”, afirmó York. “Los hermosos paisajes, los pueblos de artesanos tradicionales y los ideales humanistas de este país me han fascinado durante más de 15 años, impulsándome a continuar mis descubrimientos. De ahí nació mi amor por este país y el *ao dai*, y elegí contar la historia de Vietnam a través de la música y las experiencias de un artista extranjero”.
Kyo York considera el *ao dai* un símbolo de la identidad cultural y un valioso patrimonio de Vietnam. “Estoy orgulloso de usar el *ao dai*. Espero que los vietnamitas, especialmente los jóvenes, compartan este orgullo. Podemos optar por diseños de *ao dai* modernizados y creativos, pero es esencial respetar el *ao dai* tradicional. Comprender y apreciar el traje tradicional de nuestro país es convertirse en un embajador del *ao dai* y del turismo”, concluyó el cantante.
Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/chang-ca-si-nguoi-my-yeu-ao-dai-viet-1029390
