La Ciudad de San Antonio se compromete a cumplir con todas las leyes estatales aplicables, incluida la Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas (Senate Bill 8).
Esta ley exige que ciertas instalaciones públicas en edificios de propiedad gubernamental se designen para su uso en función del sexo biológico. Para denunciar una incidencia en una instalación de la ciudad que no cumpla con esta ley, puede presentar una queja utilizando el formulario a continuación.
Qué exige la ley
La Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas se aplica a los espacios privados de uso múltiple en edificios gubernamentales, como:
- baños
- vestuarios
- salas de cambio
- salas de ducha
- espacios donde las personas puedan estar en estado de desnudez en presencia de otros
La ley exige que estos espacios se designen para su uso exclusivo por hombres o mujeres, según el sexo biológico que figure en el certificado de nacimiento original de la persona.
NOTA: Esta queja de cumplimiento se limita a los edificios e instalaciones de propiedad o gestionados por la Ciudad de San Antonio. Si su queja se refiere a una instalación propiedad del Condado de Bexar u otra entidad gubernamental, dirija su queja a ellos.
Puede leer el texto completo de la Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas (Senate Bill 8).
Excepciones
La ley permite a las personas ingresar a una instalación designada para el sexo opuesto en las siguientes situaciones:
- Tareas de custodia, mantenimiento o inspección
- Prestación de asistencia médica o de emergencia
- Ayudar a alguien que necesite ayuda para usar la instalación
- Fines policiales
- Prevenir una grave amenaza para la seguridad o el orden
- Niños de nueve años o menos acompañados por un cuidador
Presentar una queja de cumplimiento
Antes de presentar una queja, asegúrese de:
- Que la incidencia haya ocurrido en una instalación de la Ciudad de San Antonio (no del Condado de Bexar ni de otra entidad) y que califique como una queja de cumplimiento según lo definido por la Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas.
- Que tenga la siguiente información a mano:
- Su nombre e información de contacto
- Fecha de la incidencia
- Nombre y dirección de la instalación en cuestión
- Una breve descripción de lo ocurrido
Adaptaciones
Si necesita ayuda para completar este formulario, o si lo necesita en otro idioma o en un formato alternativo, envíe un correo electrónico a Oficina de Derechos Civiles o llame al 210-207-8911.
Presentar
En línea
Complete el formulario
NOTA: Después de presentarla, recibirá un correo electrónico de confirmación. Conserve este correo electrónico para sus registros.
En persona
Complete el formulario
Descargue y complete el formulario de queja de la Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas.
Formulario de queja(PDF, 154KB)
Visite nuestra oficina
Horario: De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.
Dirección:
Oficina del Secretario Municipal
100 W. Houston St.
San Antonio, TX 78205
Indicaciones
Por correo
Complete el formulario
Descargue y complete el formulario de queja de la Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas.
Formulario de queja(PDF, 154KB)
Envíe el formulario por correo
Dirección:
Oficina del Secretario Municipal
100 W. Houston St.
San Antonio, TX 78205
Nota de confidencialidad
La Ciudad de San Antonio mantendrá la confidencialidad de su nombre y su queja en la medida de lo posible; sin embargo, la ciudad no puede garantizar que la información permanezca confidencial. La Ley de Información Pública de Texas permite la divulgación pública de cualquier información en poder de la Ciudad de San Antonio. Su nombre y su queja pueden ser de dominio público si la Ciudad de San Antonio recibe una solicitud de información.
Después de presentarla
Su queja será verificada para determinar si cumple con los requisitos de la Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas. Las quejas verificadas serán investigadas y se realizará una revisión exhaustiva. Es posible que se le contacte si surgen preguntas o se requiere información adicional. Si no cumple con los requisitos, se le notificará.
Información para la comunidad
La Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas (Senate Bill 8) es una ley estatal que exige que los baños y vestuarios de uso múltiple en edificios gubernamentales se designen en función del sexo biológico que figure en el certificado de nacimiento original de la persona. La ley se aplica a las instalaciones de la ciudad, las escuelas y las universidades.
La ley establece que las entidades gubernamentales deben tomar “todas las medidas razonables” para cumplir con la ley.
A quién se aplica la ley
La Ley de Privacidad de las Mujeres de Texas (Senate Bill 8) se aplica únicamente a los edificios de propiedad gubernamental. No se aplica a las empresas privadas ni a las iglesias. No se penaliza a las personas; solo las entidades gubernamentales pueden enfrentar sanciones por incumplimiento.
Qué significa “medidas razonables”
La ley exige que la Ciudad de San Antonio tome medidas no invasivas y respetuosas para cumplir con la ley, que incluyen:
- Colocar señalización clara en los baños.
- Ofrecer opciones de baños privados.
- Garantizar que las instalaciones sean seguras y accesibles.
Uso de baños y privacidad
- No se requiere identificación ni verificación de género para usar un baño.
- Hay baños de un solo usuario y familiares disponibles en muchas instalaciones para cualquier persona que prefiera más privacidad.
- El personal de la ciudad y los guardias de seguridad no están estacionados en las entradas de los baños.
Enfoque de la ciudad
La Ciudad de San Antonio se compromete a:
- Cumplir con la ley estatal.
- Proporcionar instalaciones seguras, respetuosas y accesibles.
- Ofrecer opciones de baños que apoyen la privacidad y la comodidad de todos los individuos.
Si tiene alguna inquietud
Si tiene alguna inquietud sobre el acceso a los baños, la privacidad o la seguridad:
- Hable con un miembro del personal de la instalación.
- Utilice un baño de un solo usuario si lo prefiere.
- Denuncie cualquier comportamiento inapropiado o problema de seguridad a través de los canales de denuncia de la ciudad.
- Acceda a recursos adicionales a través de folletos publicados con códigos QR en los edificios de la ciudad.
