Cuando se habla de las películas checas más costosas, a la mayoría de la gente le vienen a la mente títulos como Jan Žižka, El pájaro pintado o grandes coproducciones repletas de efectos digitales. Sin embargo, pocos sospecharían que en lo alto de esta lista también se encuentra una película sorprendentemente pausada, intimista y sin ningún efecto especial.
Según las bases de datos cinematográficas, este filme se encuentra entre las producciones checas más caras de la historia. Su presupuesto ascendió a unos 87 millones de coronas checas, lo que la sitúa en torno al décimo u undécimo puesto en el ranking nacional. Se trata de una suma que normalmente se destina a grandes películas históricas o ambiciosas series televisivas, no a un drama de dos horas con algunas escenas en tribunales, un par de prisiones y un apartamento familiar.
Los creadores apostaron por un tema impactante, precisión histórica, actores internacionales y el uso del inglés para llegar a un público global. Parecía una apuesta segura, pero la realidad en las salas de cine fue mucho más sombría.
¿Cómo fue la taquilla?
En total, la película vendió 113.733 entradas y recaudó alrededor de 14,2 millones de coronas checas durante su exhibición en cines. Esto representa aproximadamente una sexta parte del presupuesto. Aunque las ventas internacionales y su posterior lanzamiento en línea complementaron los ingresos, el resultado fue doloroso para los productores.
Lo más revelador es el período previo al estreno. En la semana anterior al lanzamiento oficial, del 26 de octubre al 1 de noviembre de 2017, Milada se proyectó en solo tres cines como preestreno. Asistieron 1.124 personas en toda la semana. Una película con un presupuesto de decenas de millones de coronas encontró a apenas unos cientos de entusiastas.
Comparación con otras películas
Al comparar con otros títulos del mismo período, los resultados son desalentadores. Masaryk atrajo a más de 340.000 espectadores y recaudó más de 41 millones de coronas, mientras que Havel llegó a unas 154.000 personas y casi 23 millones. Milada parece un pariente silencioso y costoso, respetado por todos, pero no tan animado en las celebraciones familiares.
Sin embargo, el tema es poderoso. La película sigue los años previos a la ejecución de Milada Horáková, su resistencia contra los nazis, su regreso a la política de posguerra y el ascenso de los comunistas. Finalmente, el proceso fabricado que culminó con su ejecución. En el centro de la historia no solo está una política, sino una mujer que equilibra su conciencia y su familia. En casa tiene un esposo y una hija pequeña, mientras que afuera, jueces nazis y comunistas la miran fijamente.
El director David Mrnka se puso en un aprieto. Pasó años buscando financiación, escribiendo el guion, filmando en checo e inglés y construyendo puentes con Jana Kánská, quien abrió los archivos familiares. El resultado es una película que sigue a Milada en situaciones íntimas, en excursiones familiares, discusiones con su hermana y en decisiones de vida difíciles. Todo esto se siente en la pantalla y uno tiene la sensación de que hay mucho trabajo detrás de cada detalle.
El público no es un historiador
En la competencia con películas de Hollywood y checas, es muy difícil vender una lección de historia moderna de dos horas, especialmente sin grandes estrellas que atraigan multitudes. La decisión de filmar principalmente en inglés con acento checo tuvo sentido considerando al público internacional, pero en casa desanimó a algunas personas. Suma a esto las críticas que no fueron positivas y tendrás un problema.
Pero cuando Milada apareció más tarde en plataformas de streaming y en televisión, tuvo una segunda oportunidad. En un entorno doméstico, sin la necesidad de comprar una entrada, películas similares se ven de manera diferente. A menudo, uno la enciende a mitad de camino por curiosidad y a mitad de camino porque siente que «debería» conocer esta historia.
¿Vale la pena?
La pregunta es si vale la pena filmar películas como Milada, incluso si no generan ganancias. No todo tiene que ser un éxito rentable. Algunas películas simplemente funcionan como un registro en la crónica cultural, incluso a costa de que solo unas pocas personas asistan a ellas en las primeras semanas.
Milada quizás nunca se considere un gran triunfo de taquilla, pero sigue siendo un ambicioso intento de acercar uno de los momentos más oscuros de nuestra historia al público en general.
Fuentes: iDNES.cz, ČSFD.cz, Kinobox.cz
