Dos partidos de la primera división alemana de fútbol fueron suspendidos el viernes debido a las fuertes nevadas que hacían inseguros los estadios.
El partido de la Bundesliga del St. Pauli contra el Leipzig, programado para el sábado, fue pospuesto debido a las intensas nevadas que afectan a la ciudad de Hamburgo, en el norte de Alemania, y se espera que continúen. Horas después, la liga confirmó que el partido entre el Werder Bremen y el Hoffenheim, también previsto para el sábado, tampoco se llevará a cabo.
El St. Pauli informó que “hizo todo lo posible para garantizar que el partido se pudiera disputar de forma segura”, pero que esto no fue posible. A pesar de los esfuerzos realizados durante varios días para retirar la nieve, las dificultades para eliminarla del techo del estadio fueron una preocupación particular, según el club.
El club añadió que se le aconsejó que la suspensión del partido podría aliviar la carga sobre los servicios de emergencia, la red de transporte y el sistema sanitario. El Leipzig ocupa la cuarta posición en la Bundesliga, que cuenta con 18 equipos, y el St. Pauli está en la decimosexta posición.
El Bremen explicó que el hielo y los montones de nieve imposibilitaban albergar el partido de forma segura en su estadio con capacidad para 42.000 espectadores. Los problemas incluyen hielo en los pasillos, dificultades para mantener despejadas las salidas de emergencia y dificultades de viaje para los espectadores, añadió el club.
La liga prometió proporcionar nuevas fechas para los dos partidos pospuestos “pronto”.
El viernes nevó en el norte y este de Alemania, y se espera que continúe durante la noche. El tráfico ferroviario de larga distancia en gran parte del norte fue suspendido y los viajes por carretera se vieron interrumpidos.
El partido del Union Berlin contra el Mainz sigue programado para el sábado, a pesar de que los aficionados del Union se han ofrecido como voluntarios para quitar la nieve y el hielo del estadio de su equipo en la capital alemana esta semana.
Esta es la primera jornada de partidos tras el parón invernal de la Bundesliga. La Bundesliga femenina permanece en parón invernal hasta el 23 de enero.
Un partido de baloncesto masculino programado para el sábado en Hamburgo fue suspendido después de que el pabellón fuera cerrado debido a la preocupación por la nieve en el techo, según informó la liga alemana.
Otro equipo de baloncesto, Syntainics MBC, declaró que viajaba “en señal de protesta y en contra de su sentido de responsabilidad hacia los jugadores, el personal y los entrenadores” después de que la liga rechazara su solicitud de posponer un partido programado para el sábado. El equipo describió su viaje por carretera de 430 kilómetros (267 millas) a Oldenburg, en el noroeste de Alemania, como “peligroso”.
En los Países Bajos, un partido de la primera división de fútbol entre el NEC Nijmegen y el Utrecht programado para el viernes fue suspendido previamente basándose en las previsiones meteorológicas. Otros partidos de la máxima categoría holandesa del fin de semana seguirán adelante, pero los partidos de segunda división han sido pospuestos.
___
AP soccer: https://apnews.com/hub/soccer
Copyright © 2026 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, written or redistributed.
