Una obra literaria conmovedora, un poema titulado “Perempuan dan Tubuhnya” (Mujer y su Cuerpo) de Akromah Zonic, fue publicado oficialmente el viernes 10 de enero de 2026 a las 22:36 WIB. El poema aborda con crudeza la problemática de la objetificación y la vigilancia constante que sufren las mujeres en la sociedad, provocando una profunda reflexión sobre el valor y la dignidad.
Representación de la Presión Social y la Deshumanización
A través de sus versos, Zonic describe cómo “Kobaran pandang menyoroti tubuh perempuan” (Las llamas de la mirada resaltan el cuerpo de la mujer) y “Ke mana ia pergi, gerombolan mata elang itu mengikuti” (A donde quiera que vaya, una bandada de ojos de águila la sigue). Estas imágenes ilustran vívidamente la presión social y las miradas juzgadoras que a menudo persiguen cada movimiento de una mujer. Incluso, “Samar-samar tawa mereka terdengar di belakang” (Se escuchan risas tenues a sus espaldas) indica la presencia de burlas o menosprecio que acompañan esa vigilancia.
Para más información, consulta la cobertura de Mureks en mureks.co.id
El poema también critica la visión que reduce a las mujeres a meros objetos. “Tubuh berjalan dianggap benda mati” (Un cuerpo caminando es considerado un objeto inanimado), escribe Zonic, describiendo la deshumanización que ocurre. Las mujeres, que deberían ser libres de disfrutar de la vida, se ven obligadas a “berusaha menikmati sedikit dari banyak hal yang sebenarnya bisa dinikmati” (intentar disfrutar de un poco de muchas cosas que realmente podrían disfrutar) debido a la amenaza de la objetificación. Además, Zonic destaca el peligro de la explotación, donde aquellos que miran con “kelaparan” (hambre) “melahapnya jika ada kesempatan” (la devorarían si tuvieran la oportunidad), e incluso “mengubur jiwanya hidup-hidup jika melawan” (enterrarían su alma viva si se resistiera).
Valor Inestimable y Resiliencia del Cuerpo Femenino
Según un resumen de Mureks, el poema también invita a los lectores a reflexionar sobre el valor intrínseco del cuerpo femenino. Zonic desafía: “Coba berdiri tanpa sehelai busana Engkau pasti terpana pada pantulan cerminmu sendiri Tiap inci lekuk tubuhmu begitu seksi” (Intenta pararte sin una prenda de vestir, seguramente te sorprenderá tu propio reflejo en el espejo. Cada centímetro de las curvas de tu cuerpo es tan sexy). Esta es una invitación a reconocer la belleza y la singularidad del cuerpo desde la propia perspectiva, no desde la mirada ajena que lo degrada. Sin embargo, irónicamente, “Begitulah para mangsa menatapmu, bahkan ketika semuanya tersembunyi” (Así es como las presas te miran, incluso cuando todo está oculto), lo que demuestra que la objetificación no conoce límites de vestimenta o privacidad.
Otro mensaje poderoso transmitido por el poema es sobre el valor infinito del cuerpo femenino. “Tubuh perempuan terlalu berharga untuk sebuah angka” (El cuerpo de la mujer es demasiado valioso para ser un número), afirma Zonic, rechazando toda forma de cosificación o mercantilización. Incluso frente a la violencia o la profanación, el poema afirma la resiliencia y la belleza eterna: “Dinodai pun tak akan hilang keindahannya” (Incluso si es mancillado, su belleza no desaparecerá).
El poema “Perempuan dan Tubuhnya” está acompañado de una ilustración de la silueta de una mujer bailando, proveniente de pexels.com/Antoni Shkraba Studio. Esta obra es parte de las contribuciones de autores de la comunidad y ha pasado por un riguroso proceso de revisión por parte del equipo editorial, garantizando altos estándares de calidad, credibilidad y confianza.
