Tras dos años y medio de insistentes solicitudes por parte del equipo de investigación de NBC New York, la administración actual ha hecho públicas una serie de grabaciones polémicas del exalcalde Eric Adams. Se trata de archivos de audio en los que se escucha al exmandatario comunicándose en diversos idiomas extranjeros.
En 2023, Adams utilizó un software de clonación de voz mediante inteligencia artificial (IA) para generar llamadas automatizadas dirigidas a comunidades de Nueva York donde el inglés no es el idioma predominante. En aquel momento, el exalcalde fue criticado por no informar a los ciudadanos que las voces en dichas llamadas habían sido alteradas artificialmente.
Aunque Adams liberó una grabación en español tras las preguntas de varios reporteros, el resto de los archivos permanecieron ocultos hasta esta semana, cuando la administración de Mamdani finalmente los entregó, después de haber retrasado la entrega inicialmente en marzo.
Entre los audios recién revelados se encuentra uno donde Adams parece hablar en criollo haitiano y otro en el que intenta sonar como si hablara yiddish. Asimismo, se incluyen varias versiones en español de la voz del exalcalde con diferentes cadencias.
Durante su gestión, la oficina de Adams nunca aclaró por qué se negaba a liberar la totalidad de estos archivos. A través de avisos automáticos de extensión, el Ayuntamiento justificó los retrasos alegando el «volumen de solicitudes de registros».
Rachael Fauss, asesora principal de políticas de la organización de vigilancia gubernamental Reinvent Albany, señaló que este tipo de información debe estar disponible rápidamente para el público y los periodistas. Fauss destacó en un informe el año pasado que la oficina de Adams fue una de las más lentas en procesar solicitudes de registros públicos bajo la Ley de Libertad de Información del estado, con un tiempo de respuesta promedio de 283 días y más de 50,000 registros no entregados en los últimos seis años.
El actual alcalde Mamdani, quien prometió una «nueva era» de transparencia durante su campaña y transición, ha cumplido con la entrega de estos archivos. Jenna Lyle, portavoz del alcalde, afirmó que la transparencia y la rendición de cuentas son requisitos fundamentales para un gobierno municipal que realmente sirva a los neoyorquinos.
Fauss celebró la decisión de Mamdani de liberar los audios, calificándolo como una señal positiva y expresando su esperanza de que esta actitud se extienda a las miles de solicitudes que aún permanecen acumuladas desde la administración de Adams.
