La tensión fue palpable en el discurso sobre el estado de la ciudad del alcalde Todd Gloria, cuando los miembros del consejo desafiaron la solicitud del alcalde de sentarse en la primera fila y, en cambio, se ubicaron en el presídium por encima y detrás de él.
Poco después de su discurso, nuestra reportera del Ayuntamiento, Mariana Martínez Barba, supo que Gloria tenía un mensaje para la concejal Moreno, quien lideró el cambio de asientos.
“Me dijo que podía sonreír, lo cual me pareció un comentario muy sexista”, declaró Moreno en una entrevista con Voice. “¿Cuántas mujeres en posiciones de poder se les ha dicho que sonrían más?”
La declaración de Moreno se produce después de que el alcalde insistiera en que su relación con el Consejo es “extremadamente funcional”. Sin embargo, este cambio de asientos en su gran día señala una fractura cada vez mayor entre él y el Consejo Municipal.
Informe Político: Más declaraciones del Alcalde
En el informe político de esta semana, Will Huntsberry compartió más detalles de su extensa conversación con el alcalde, que citó en su perfil.
Los miembros pueden leer el informe político aquí.
La Campaña de Barrera para el puesto de Superintendente Estatal Recibe un Impulso Importante
La junta directiva del sindicato de maestros más grande del estado anunció en un correo electrónico a sus miembros que recomendaba respaldar la candidatura de Richard Barrera, fiduciario de San Diego Unified, para el puesto de superintendente estatal.
La recomendación no significa que el respaldo sea definitivo. Se someterá a votación del consejo estatal de la Asociación de Maestros de California la próxima semana.
Si se aprueba, el respaldo dará un impulso significativo a la campaña de Barrera, considerada como la menos favorecida, según informa la periodista de educación Jakob McWhinney.
La CTA, que representa a más de 300,000 educadores en todo el estado, es un importante financiador en la carrera por el puesto de superintendente estatal. El candidato respaldado por el sindicato ha ganado todas las elecciones durante casi 30 años.
Lea la publicación completa aquí.
Trump Perdona de Nuevo a una Estafadora Condenada de El Cajón
El New York Times informó el viernes que el presidente Donald Trump perdonó a una empresaria de El Cajón cuyas múltiples condenas por fraude y participación en la política local se convirtieron en un problema en la carrera del verano pasado para llenar un puesto vacante en la Junta de Supervisores del Condado de San Diego.
El perdón de Adriana Camberos, junto con su hermano, Andrés Camberos, el 15 de enero, marcó la segunda vez que Trump perdonó a la empresaria después de que los tribunales federales la condenaran dos veces por defraudar a consumidores y socios comerciales en estafas multimillonarias.
La conmutación de Trump se convirtió en un problema en la campaña supervisora cuando surgió que el alcalde de Chula Vista, John McCann, un candidato en la carrera, había escrito una carta a Trump apoyando la solicitud de clemencia de Camberos.
Durante la campaña, Voice of San Diego informó sobre otras conexiones con los hermanos.
En abril pasado, un juez federal de San Diego condenó a ambos Camberos en una segunda estafa de fraude que involucró bienes destinados a la venta en México. El Times informó que los hermanos obtuvieron el perdón de Trump con la ayuda de abogados vinculados al presidente.
Informe de Sacramento: Un Asambleísta de Chula Vista Quiere Liberar Fondos para el Clima
Con la aprobación de la Proposición 4, los votantes de California aprobaron la mayor iniciativa del estado para combatir el cambio climático. El asambleísta David Alvarez quiere liberar los dólares asignados de la proposición.
Una serie de grupos de conservación respaldaron una propuesta de Alvarez para eliminar las reglas de procedimiento para financiar programas de resiliencia hídrica, contra incendios forestales, sequías e inundaciones.
Alvarez dijo que la propuesta, el Proyecto de Ley de la Asamblea 35, podría acelerar la financiación para ayudar a limpiar los millones de galones de aguas residuales que se desbordan del río Tijuana hacia el condado de San Diego.
“En términos de poner tu dinero donde está tu boca, esta es probablemente la cosa más importante”, dijo Alvarez a nuestra reportera de Sacramento, Nadia Lathan.
Lea el Informe de Sacramento aquí.
Podcast de VOSD: Un Resumen de las Decepciones del Alcalde
El equipo del podcast está en plena forma esta semana. Nuestro CEO y editor en jefe, Scott Lewis, analiza si Wonder Woman estaría decepcionada de que no haya planes inmediatos para ampliar el Centro de Convenciones ahora que la ciudad está recaudando un impuesto más alto a las habitaciones de hotel de la Medida C de 2020. Tal vez ella esté en el próximo Comic-Con.
Bella Ross revela una noticia importante: ¡el río San Diego sí existe! Explora cómo el río podría haber sido el centro de la ciudad, por qué Fashion Valley siempre parece estar bajo el agua y todos los problemas que debes conocer sobre las llanuras aluviales.
Y hablando de problemas, la administración Gloria está plagada de ellos. Nuestro editor sénior Huntsberry se sentó con el equipo para explicar dónde Gloria no ha cumplido con las políticas y promesas.
En Otras Noticias:
- La ansiedad aumenta en la comunidad somalí de San Diego por la revocación del TPS (estatus de protección temporal) que afectará a varios somalíes que viven en City Heights. La revocación entrará en vigor el 17 de marzo, pero se esperan demandas que podrían retrasarla. (KPBS)
- El condado está considerando establecer parámetros para centros de datos a gran escala que podrían afectar el área no incorporada pronto. Dieron luz verde por unanimidad al personal para que trabaje en protecciones para los residentes relacionadas con cosas como el uso del agua o el reparto de costos de la infraestructura. (NBC 7 San Diego)
- Los investigadores están recorriendo la costa utilizando escáneres láser de alta tecnología para medir la erosión a lo largo de las playas y acantilados costeros después de las fuertes tormentas que azotaron San Diego durante las vacaciones. Los investigadores del Scripps Institution of Oceanography dicen que factores como las mareas altas, las grandes olas y las fuertes lluvias pueden tener impactos duraderos en la costa. (Fox 5 San Diego)
El Informe Matutino fue escrito por Mariana Martínez Barba. Fue editado por Andrea Sanchez-Villafaña.
