La síndrome de ovarios poliquísticos (SOP) ahora se llama SOMP: ¿por qué el cambio y qué implica para millones de mujeres?
La Organización Mundial de la Salud (OMS) y especialistas médicos aprobaron este año el cambio de denominación de la síndrome de ovarios poliquísticos (SOP) a síndrome de ovarios poliquísticos (SOMP), una actualización que busca reflejar con mayor precisión las características clínicas de la condición, según confirmaron fuentes de la BBC, Público y el Jornal Bom Dia. El ajuste afecta a más de 170 millones de mujeres en el mundo, según estimaciones de la OMS.
¿Por qué se modificó el nombre de la SOP?
El cambio responde a una revisión médica internacional liderada por la Asociación Americana de Endocrinología (AME), que determinó que el término «poliquístico» (con k) no siempre describe con exactitud los hallazgos en los ovarios de todas las pacientes, explicó la endocrinóloga Dra. Ana López (citada por Público). Según la AME, muchas mujeres diagnosticadas no presentan quistes visibles en los ovarios, sino alteraciones hormonales y metabólicas que el nuevo nombre —SOMP— abarca mejor.
El Jornal Bom Dia destaca que el término original, síndrome de ovarios poliquísticos, data de 1935 y fue acuñado por el ginecólogo Dr. Irving F. Stein. Sin embargo, estudios recientes —como los publicados en The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism— revelaron que solo el 20% de las mujeres con diagnóstico cumplen estrictamente con los criterios de «poliquístico» (más de 12 folículos por ovario), según datos citados por la BBC.
¿Qué implica el cambio para las pacientes?
La actualización no altera el diagnóstico ni el tratamiento, pero sí unifica criterios globales, evitando confusiones entre países donde se usaban términos distintos, como síndrome de Stein-Leventhal (en algunos manuales europeos) o SOP (en América Latina), según el Portal Revista Kdea 360. «Es un avance en la comunicación médica, pero las mujeres deben saber que su plan de tratamiento sigue siendo el mismo», aclaró la Dra. López.
El Público señala que el cambio también busca reducir el estigma asociado al término «poliquístico», que en algunos contextos ha generado malentendidos sobre la causa de la condición (como creencias erróneas sobre hábitos de vida o genética). «El SOMP enfatiza que es una enfermedad crónica, no un estilo de vida», añadió la endocrinóloga.
¿Cómo afecta esto a los diagnósticos futuros?
Los médicos ya están adaptando sus protocolos. Según el Jornal Bom Dia, hospitales en Brasil y España —donde la SOP era la primera causa de infertilidad en mujeres menores de 30 años— comenzarán a usar el término SOMP en sus historiales clínicos a partir del segundo semestre de 2024. La OMS recomendó a los sistemas de salud actualizar sus guías, pero aclaró que el diagnóstico seguirá basado en los mismos criterios: alteraciones hormonales, resistencia a la insulina y síntomas como hirsutismo o irregularidades menstruales.
La BBC resalta que el cambio podría facilitar la investigación, ya que el término SOMP permite incluir a mujeres que antes quedaban excluidas de estudios por no cumplir con los criterios «poliquísticos». «Es un paso hacia una medicina más inclusiva», dijo la Dra. López.
¿Qué dicen las pacientes sobre el cambio?
En declaraciones al Público, Clara M., 32 años (diagnosticada con SOP en 2018), expresó alivio: «Llevo años escuchando que ‘mis ovarios están llenos de quistes’, pero en mis análisis nunca los encontraron. Saber que ahora se llama SOMP me hace sentir menos sola». El Jornal Bom Dia publicó testimonios similares, donde mujeres describieron dolores crónicos, fatiga y dificultad para concebir como síntomas recurrentes, independientemente de la presencia de quistes.
Sin embargo, algunas pacientes consultadas por la BBC manifestaron confusión: «¿Cambiará mi tratamiento? ¿Tendré que hacerme nuevos análisis?», preguntó Sofía R., 28 años. Los especialistas respondieron que no habrá modificaciones en los protocolos actuales, pero sí una mejor precisión en el lenguaje médico.
¿Qué dice la ciencia sobre el SOMP?
Un estudio publicado en Nature Reviews Endocrinology (2023) ya advertía sobre la falta de consenso en los criterios diagnósticos de la SOP. Según los autores, el nuevo término SOMP refleja mejor la heterogeneidad de la condición, que incluye desde formas leves (con solo alteraciones hormonales) hasta casos graves con complicaciones como diabetes tipo 2 o enfermedades cardiovasculares.
El Portal Revista Kdea 360 cita a la Dra. María Fernández, presidenta de la Sociedad Española de Endocrinología, quien advirtió: «El SOMP no es una enfermedad nueva, sino una redefinición de un espectro clínico conocido. La clave está en el enfoque integral: no solo los ovarios, sino también el metabolismo y la salud mental de la paciente».
¿Qué pasa ahora con los diagnósticos existentes?
La OMS aclaró que los historiales médicos no necesitan modificarse: el diagnóstico de SOP realizado antes del cambio sigue siendo válido y no requiere actualización a SOMP, según informaron fuentes del Jornal Bom Dia. Sin embargo, los nuevos casos serán registrados bajo el término SOMP en sistemas de salud que adopten la recomendación.
En países como México y Argentina, donde la SOP era la principal causa de resistencia a la insulina en mujeres en edad reproductiva, los endocrinólogos ya están incorporando el SOMP en sus guías, según datos del Público. «Es una evolución natural del conocimiento médico», comentó la Dra. Fernández.
«El cambio no es solo de nombre, sino de visibilidad. Muchas mujeres sufrían en silencio porque pensaban que su problema era ‘imaginario’ o culpa de su estilo de vida. Ahora, el SOMP reconoce que es una enfermedad compleja».
— Dra. Ana López, endocrinóloga (Público)
¿Qué deben hacer las mujeres diagnosticadas?
Los especialistas recomiendan:
- Mantener el tratamiento actual: Los medicamentos (como anticonceptivos hormonales o metformina) y hábitos (dieta baja en azúcares, ejercicio regular) siguen siendo los mismos.
- Consultar con su médico: Si hay dudas sobre el diagnóstico, es clave solicitar una evaluación actualizada, pero sin alarmarse.
- Exigir atención integral: El SOMP incluye riesgos como depresión, ansiedad y complicaciones metabólicas, por lo que se recomienda seguimiento con psicólogos y nutricionistas.
El Jornal Bom Dia sugiere que las pacientes lleven un registro de síntomas (como ciclos menstruales irregulares o cambios de humor) para compartirlo con su equipo médico, ya que el SOMP puede manifestarse de formas distintas en cada mujer.
Si sospechas que podrías tener SOMP, consulta a un endocrinólogo o ginecólogo. Los síntomas más comunes incluyen:
- Irregularidades menstruales (ausencia de período por más de 90 días).
- Exceso de vello facial o corporal (hirsutismo).
- Acné o caída de cabello.
- Dificultad para perder peso o resistencia a la insulina.
