Painted Tree Boutique stores, including three in Oklahoma, have closed, impacting vendors who sold products there.
Actualizado el 26 de febrero de 2026, 9:48 a.m. CT
El 19 de abril de 2023, vientos de 209 kilómetros por hora azotaron Blanchard, Oklahoma. Durante la tormenta, Jacob Woodard encontró a su esposa, Mallory, embarazada, y a su hija refugiadas en un baño mientras un tornado destruía por completo el techo de su vivienda. La lluvia se filtró a través de las vigas expuestas, empapando prácticamente todo el interior. El aislamiento voló por la casa como confeti, y las paredes y vigas principales sufrieron daños estructurales.
Jacob Woodard llegó a su hogar poco después de la tormenta y constató que su familia estaba ilesa, aunque la casa había sufrido graves consecuencias.
25 de enero de 2026, 4:02 a.m. ET
El área metropolitana de North Port-Sarasota-Bradenton se ha posicionado en el cuarto lugar del ranking 2026 de StorageCafe sobre los mejores destinos para la jubilación. Más información aquí.
De los cuatro destinos principales clasificados por StorageCafe —un portal nacional de información en línea para la comparación de unidades de autoalmacenamiento—, tres se encuentran en el suroeste de Florida. Cape Coral-Fort Myers lidera la lista en el primer puesto a nivel nacional, seguido por Naples-Immokalee-Marco Island en el tercer lugar. Consulta el ranking completo de StorageCafe.
Actualizado el 31 de diciembre de 2025, 12:19 p.m. ET
Washington — La tasa promedio de una hipoteca a 30 años en Estados Unidos cayó esta semana a su nivel más bajo de 2025, una señal alentadora para los futuros compradores de vivienda.
Según datos de Freddie Mac, la tasa hipotecaria a largo plazo promedio disminuyó a 6.15% desde 6.18% la semana pasada. Hace un año, la tasa promedio era del 6.91%.
Los costos de endeudamiento para las hipotecas a 15 años, populares entre los propietarios que refinancian sus préstamos, también descendieron esta semana, ubicándose en 5.44% frente al 5.50% de la semana anterior. Hace un año, la tasa promedio era del 6.13%, informó Freddie Mac.
Las tasas hipotecarias están influenciadas por diversos factores, desde las decisiones de política de tasas de interés de la Reserva Federal hasta las expectativas de los inversores del mercado de bonos sobre la economía y la inflación. Generalmente, siguen la trayectoria del rendimiento del bono del Tesoro a 10 años, que los prestamistas utilizan como guía para fijar el precio de los préstamos hipotecarios.
El rendimiento del bono a 10 años se situó en 4.14% al mediodía del miércoles, ligeramente por debajo del 4.15% de la semana pasada.
La tasa promedio de la hipoteca a 30 años se ha mantenido relativamente estable en las últimas semanas, desde que cayó al 6.17% el 30 de octubre, su nivel más bajo en más de un año.
Las tasas hipotecarias comenzaron a disminuir en julio en anticipación a una serie de recortes de tasas por parte de la Fed, que comenzaron en septiembre y continuaron este mes.
La Fed no fija las tasas hipotecarias, pero cuando reduce su tasa a corto plazo, esto puede señalar una menor inflación o un crecimiento económico más lento, lo que puede impulsar a los inversores a comprar bonos del gobierno de Estados Unidos. Esto puede ayudar a reducir los rendimientos de los bonos del Tesoro de EE. UU. a largo plazo, lo que a su vez puede resultar en tasas hipotecarias más bajas.
Sin embargo, los recortes de tasas de la Fed no siempre se traducen en tasas hipotecarias más bajas.
Los compradores de vivienda que pueden pagar en efectivo o financiar a las tasas hipotecarias actuales se encuentran en una posición más favorable que hace un año. El número de viviendas en venta ha aumentado considerablemente en comparación con 2024, y muchos vendedores se han visto obligados a reducir sus precios iniciales a medida que las viviendas tardan más en venderse, según datos de Realtor.com.
A pesar de esto, la asequibilidad sigue siendo un desafío para los aspirantes a propietarios, especialmente para los compradores primerizos que no tienen capital de una vivienda existente para invertir en una nueva compra. La incertidumbre sobre la economía y el mercado laboral también mantiene a muchos compradores potenciales al margen.
Las ventas de viviendas usadas en Estados Unidos aumentaron en noviembre en comparación con el mes anterior, pero se desaceleraron en comparación con el año anterior por primera vez desde mayo, a pesar de que las tasas hipotecarias a largo plazo se mantuvieron cerca de su punto más bajo del año. En los primeros 11 meses de este año, las ventas de viviendas han disminuido un 0.5% en comparación con el mismo período del año pasado.
Los economistas pronostican generalmente que la tasa promedio de una hipoteca a 30 años se mantendrá ligeramente por encima del 6% el próximo año.
27 de diciembre de 2025, 5:05 a.m. ET
- Todas las tiendas de Circle Furniture en Massachusetts permanecen cerradas hasta nuevo aviso.
- Circle Furniture comenzó su actividad en la década de 1950 en Cambridge, Massachusetts, según información de Furniture Today.
Una empresa de Nueva Inglaterra está cerrando sus puertas de forma repentina en esta temporada navideña.
Circle Furniture –que apenas inauguró una sucursal en Hyannis en mayo de 2025– ha anunciado en su sitio web el cierre definitivo de sus operaciones tras más de medio siglo en el mercado.
“Con gran pesar, las circunstancias han impedido que la empresa continúe operando, por lo que todos los empleados han sido despedidos… con efecto a partir del 23 de diciembre”, se lee en un correo electrónico de despido que fue compartido con The Boston Globe.
Aquí hay más detalles sobre lo que está sucediendo.
¿Cuál es la situación de Circle Furniture?
El sitio web de Circle Furniture indica que todas las tiendas “están cerradas (hasta) nuevo aviso”.
La empresa, con sede en Acton, Massachusetts, cuenta con ocho tiendas en todo el estado de la Bahía, siendo su sucursal más reciente la de Cape Cod, inaugurada el pasado verano, según el Boston Business Journal. El local de Hyannis abrió sus puertas en mayo de 2025 en el 332 de Iyannough Road, según sus páginas de Instagram y Facebook.
La empresa también tuvo anteriormente una ubicación en New Hampshire.
Furniture Today informó que a los empleados de Circle Furniture se les comunicó el cierre a través de “un correo electrónico a toda la empresa el 19 de diciembre y recibieron otro correo electrónico el 23 de diciembre revelando que estaban siendo despedidos”.
Se estima que la tienda emplea a unas 65 personas. De acuerdo con la Ley de Notificación de Ajuste y Capacitación de Trabajadores (WARN), las empresas con más de 50 empleados deben dar un aviso de 60 días antes de un despido masivo. Hasta el miércoles 24 de diciembre, no se ha presentado ninguna notificación en el sitio web estatal.
¿Cuál es la historia de Circle Furniture?
La empresa inició sus operaciones en la década de 1950 en Cambridge, Massachusetts, según información de Furniture Today.
Circle Furniture estuvo en el mercado durante casi 70 años hasta su cierre esta semana.
“Nos dedicamos a ofrecer una amplia selección de muebles únicos y de calidad, con un equipo de diseñadores talentosos para ayudarle en cada paso del camino”, afirma el sitio web de Circle Furniture. “Además de ofrecer muebles expertos y hermosos, nos esforzamos por ser una parte importante de la comunidad local, tanto colaborando con fábricas locales como apoyando a organizaciones benéficas locales”.
Detroit, 26 de diciembre de 2025, 4:03 a.m. ET
Estimados lectores:
El Detroit News se prepara para una emocionante transformación que marcará el inicio de una nueva era en 2026. Desde nuestra fundación en 1873, hemos sido la principal fuente de noticias e información para millones de habitantes de Michigan, y ahora nos comprometemos a fortalecer aún más ese legado.
La conclusión de la asociación de 36 años con Detroit Media Partnership permitirá que The News opere de forma independiente, lo que se traducirá en nuevas y frescas formas de ofrecerles la información que conocen y en la que confían.
Uno de los cambios más significativos, y el más solicitado por nuestros lectores, es el regreso de la edición impresa del domingo a partir del 18 de enero. Será la primera vez desde 1989 que podrán disfrutar de un Detroit News dominical con contenido exclusivo, elaborado y seleccionado por nuestro equipo. Esto significa que encontrarán más artículos de sus autores, columnistas y corresponsales favoritos, así como una mayor presencia de anunciantes de confianza. Todo este contenido también estará disponible en línea, para que incluso los lectores que prefieren el formato digital puedan disfrutar de una experiencia más completa los domingos.
Pero esto es solo el comienzo. Estamos implementando una serie de mejoras adicionales:
- El sitio web detroitnews.com se renovará para facilitar la navegación y el acceso a los temas de mayor interés;
- Nuestra aplicación móvil de noticias tendrá un nuevo diseño y un rendimiento optimizado;
- Estamos trabajando en una actualización y evolución del diseño impreso, la primera revisión desde 2009;
- El eNewspaper, para aquellos que prefieren la comodidad de un formato digital similar al impreso, también se actualizará e incluirá la nueva edición dominical.
Como en cualquier proceso de cambio, algunos detalles aún se están afinando para garantizar que su suscripción continúe sin interrupciones con la finalización del acuerdo Detroit JOA.
Sin embargo, la esencia de nuestro trabajo seguirá siendo la misma. Ya sea cubriendo los logros y desafíos de Michigan, informando sobre los avances y reveses de la industria automotriz, o siguiendo a los equipos deportivos locales, desde las escuelas secundarias hasta los Lions en su búsqueda del Super Bowl, recuerden: si lo leen en The News, lo saben.
Estén atentos a más actualizaciones a medida que nos acercamos a este importante cambio. Y, como siempre, gracias por ser suscriptores de Detroit News.
Atentamente,
Gary Miles ∣ Editor y Publicador ∣ gmiles@detroitnews.com