TOKIO — Japón apoyará la distribución internacional del manga fomentando el desarrollo de profesionales capaces de traducir rápidamente este formato utilizando inteligencia artificial. Esta iniciativa forma parte de un esfuerzo más amplio para evitar que los lectores recurran a sitios de piratería, los cuales causan pérdidas multimillonarias a las editoriales.
Según fuentes oficiales, el gobierno japonés busca impulsar la industria del manga a nivel global, facilitando el acceso a traducciones de alta calidad y en tiempo récord. La adopción de la inteligencia artificial en el proceso de traducción se considera clave para satisfacer la creciente demanda internacional y combatir la piratería, que representa una seria amenaza para la sostenibilidad económica del sector.