Un humo denso cubre Tallahassee, pero no proviene de incendios locales. Según informes, la densa neblina se debe a un gran incendio forestal en Georgia, que está afectando la calidad del aire en la región. Mientras que en Tallahassee la calidad del aire se reporta como moderada, otras áreas cercanas podrían estar experimentando condiciones peores debido al transporte del humo por los vientos. Las autoridades continúan monitoreando la situación y recomiendan a la población sensible permanecer atenta a los informes actualizados.
tag:Weather
24 de marzo de 2026, 5:06 a.m. CT
Los productores lecheros afectados por los daños causados por las condiciones de ventisca y las tormentas invernales que azotaron Wisconsin a principios de este mes podrían ser elegibles para recibir ayuda. Se anima a estos agricultores a informar sobre las pérdidas relacionadas con los cultivos, el ganado y la infraestructura a la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del USDA local y a consultar sobre la asistencia disponible para la recuperación ante desastres.
Funcionarios de la FSA indicaron que las tormentas del 14 al 16 de marzo crearon desafíos importantes para los productores lecheros, afectando la salud del ganado, el suministro de alimentos, el transporte y la producción diaria de leche.
“La leche no puede esperar. Cuando los camiones no pueden llegar a las granjas o a los procesadores a tiempo, los productores enfrentan retrasos costosos y, en algunos casos, deben desechar la leche que no se puede almacenar. Estas interrupciones, junto con las pérdidas de ganado, crean consecuencias económicas reales para las operaciones lecheras de Wisconsin”, dijo Sandy Chalmers, Directora Ejecutiva Estatal de la FSA en Wisconsin. “Reconocemos la importante presión económica que estos eventos climáticos adversos ejercen sobre los resultados de un productor.”
Chalmers afirmó que la FSA se centra en garantizar que los productores reciban asistencia oportuna en caso de desastre cuando el clima extremo afecte sus operaciones.
“Informar sobre las pérdidas relacionadas con las tormentas nos ayuda a iniciar rápidamente una declaración de desastre y avanzar con el apoyo a la recuperación para los productores lecheros de Wisconsin”, agregó.
Los productores que experimenten muertes de ganado superiores a la mortalidad normal o vendan ganado lesionado a un precio reducido pueden ser elegibles para el Programa de Indemnización por Ganado (LIP). Para participar en LIP, los productores deberán proporcionar documentación aceptable de las pérdidas por muerte o evidencia de ventas reducidas como resultado de un evento adverso elegible, incluido un evento climático adverso, y deberán presentar un aviso de pérdida a la FSA a más tardar el 1 de marzo de 2027, para las pérdidas del año calendario 2026.
Para ser elegible para LIP, los productores deben mantener registros precisos de las pérdidas de ganado o de los animales vendidos a un precio reducido. La documentación debe incluir datos suficientes que identifiquen la cantidad y el tipo, la especie y el rango de peso del ganado. Para obtener más detalles sobre la documentación de pérdidas, revise la hoja informativa sobre la documentación verificable y confiable de LIP.
Mientras tanto, el Programa de Asistencia de Emergencia para Ganado, Abejas Melíferas y Peces de Cultivo (ELAP) proporciona a los productores elegibles una compensación por las pérdidas de forraje y pastoreo. ELAP también incluye los costos asociados con las tarifas de alquiler de equipos para elevadores de heno y remoción de nieve. Para ELAP, se requiere que los productores completen un aviso de pérdida y una solicitud de pago en su oficina local de la FSA a más tardar el 1 de marzo de 2027, para las pérdidas del año calendario 2026.
Los productores con cobertura NAP deben informar sobre los daños a los cultivos a su oficina local de la FSA y deben presentar un Aviso de Pérdida (CCC-576) dentro de los 15 días posteriores a que la pérdida sea evidente.
24 de marzo de 2026, 5:15 a.m. CT
La tormenta de mediados de marzo que azotó Wisconsin no solo fue lo suficientemente grande como para recibir un nombre – Iona – y romper numerosos récords de nevadas, sino que también añadió estrés a la fauna del estado en un momento crítico del año.
Las especies no migratorias, como los ciervos de cola blanca y los pavos salvajes, suelen tener bajas reservas nutricionales a finales del invierno y son más susceptibles a la inanición que en cualquier otro período.
Los primeros migrantes, incluyendo el chorlito americano y el killdeer, también pueden sufrir si la nieve impide significativamente su acceso a los alimentos durante demasiado tiempo.
La tormenta trajo 33,2 pulgadas de nieve a Sturgeon Bay, 30,9 a Wausau, 27 a Appleton, 21,5 a Marshfield, 24 a Stevens Point y 16 a Oshkosh, todos récords, según el Servicio Meteorológico Nacional.
Acompañada por vientos que en algunos lugares superaron las 50 millas por hora, Iona bloqueó carreteras, suspendió clases y cerró escuelas en la mayor parte del estado el 16 de marzo.
No cabe duda de que la tormenta también creó problemas para la fauna de Wisconsin.
Bandadas de grullas canadienses y gansos canadienses, así como aves más pequeñas como los escribanos de zorro, los petirrojos americanos, los killdeer y los chorlitos, se habían trasladado al estado en las semanas previas a la tormenta y de repente se encontraron con pulgadas o pies de nieve cubriendo sus principales fuentes de alimento.
Esta capa de nieve también dificulta que los ciervos de cola blanca y los pavos salvajes se alimenten en lo que es quizás la coyuntura más crítica de su supervivencia anual.
Afortunadamente para la fauna, el invierno de 2025-26 había sido suave en la mayor parte del estado hasta febrero y, en general, los animales no migratorios se encontraban en condiciones decentes cuando llegó la tormenta, según Greg Kessler, biólogo de vida silvestre del Departamento de Recursos Naturales con base en Brule.

Kessler dijo que los ciervos y pavos que ha visto este invierno durante su trabajo de campo en el condado de Douglas se veían en buena forma, incluso después de la tormenta.
«Aún no he encontrado ningún ciervo o pavo muerto por inanición, ni tampoco ninguno de los leñadores con los que he hablado», dijo Kessler, en su 33er año como biólogo de vida silvestre del DNR en Brule. «Hemos tenido algunas pérdidas debido a la depredación, por supuesto, pero en general, los ciervos y los pavos lo están superando bastante bien en este momento».
Los informes de campo de Kessler coinciden con una medida anual desarrollada por el DNR para evaluar los efectos estacionales en los ciervos en el norte de Wisconsin. Los ciervos en otras partes del estado rara vez se ven afectados por el invierno.
Llamado el Índice de Severidad Invernal, utiliza datos de temperatura y profundidad de la nieve de una docena de sitios de Wisconsin para producir una estimación de lo dura que ha sido la temporada para la fauna.
Los valores se obtienen sumando un punto por cada día en que la temperatura es inferior a 0 grados Fahrenheit y un punto por cada día en que la nieve tiene 18 pulgadas o más de profundidad.
Los datos se registran del 1 de diciembre al 30 de abril. Al final de la temporada, si el total de puntos es inferior a 50, se considera un invierno suave; de 50 a 79, moderado; de 80 a 99, severo; y más de 100, muy severo.
Este invierno, la mayor parte del estado todavía se encontraba en el rango suave a finales de febrero. Sin embargo, una parte del norte de Wisconsin, incluidos los condados de Ashland y Iron, se encontraba en o cerca del nivel severo.
El área de Kessler en el condado de Douglas se encontraba en el rango suave, con un ISV de 41 a finales de febrero. Dijo que probablemente aumentará en 8 o 9 puntos debido a la tormenta y otros eventos climáticos en marzo.
«Aún así, las cosas se ven bien según las medidas históricas», dijo Kessler.
El invierno de 2013-14, por ejemplo, fue el más severo en la historia del estado, con 143 puntos. Pero los años recientes han traído inviernos más favorables para la fauna en la parte norte del estado, incluidos valores de ISV de 55 en 2021-22, 69 en 2022-23, 10 en 2023-24 y 32 en 2024-25, según el DNR.
Las condiciones suaves de los últimos dos años permitieron que la manada de ciervos del norte aumentara, como parte de una población récord de 1,82 millones de ciervos en la estimación de la población de ciervos posterior a la caza del DNR en 2024.
Keith McCaffery, biólogo de ciervos jubilado del DNR, dijo el 20 de marzo que el área cerca de su casa en Rhinelander tenía alrededor de 12 pulgadas de nieve que estaba «colapsando».
«Si esto continúa, y no nos golpea algo terrible, espero que los ciervos y otra fauna salvaje estén bien», dijo McCaffery.
No se han reportado informes de muertes masivas inusuales de fauna silvestre en Wisconsin a raíz de la tormenta, según el DNR.
Esto contrasta con una tormenta de enero que trajo nieve y frío a la costa este. Después de una nevada del 25 de enero, las temperaturas bajo cero persistieron durante más de una semana, congelando el suelo e impidiendo que los chorlitos busquen lombrices de tierra, su principal fuente de alimento, según la Ruffed Grouse Society/American Woodcock Society.
Las observaciones de campo documentaron aves concentrándose en pequeños parches de suelo descongelado, incluidas áreas cubiertas de hierba y bordes de carreteras donde las temperaturas del suelo permanecieron marginalmente más altas. Aunque los chorlitos son resistentes al frío, tienen reservas de energía limitadas, según RGS/AWS, y con acceso limitado o nulo a los alimentos, muchas aves sucumbieron a los elementos. Más de 170 chorlitos muertos fueron encontrados en Cape May Point, Nueva Jersey, según un informe del Cape May County Herald.
Algunas aves probablemente volaron hacia el sur en los días posteriores a la tormenta para encontrar mejores condiciones en Illinois.
Mark Kakatsch, vicepresidente de la Federación de Vida Silvestre de Wisconsin que vive en Neosho, dijo que vio bandadas de gansos volando alto en el cielo hacia el sur después de la tormenta.
Aquellos que se quedaron tuvieron que sobrevivir un par de días antes de que las temperaturas en todo el estado subieran a los 30 grados Fahrenheit y más y comenzaran a derretir la nieve.
La información del ISV será utilizada por el DNR y los Consejos Asesores de Ciervos Ciudadanos del estado en las próximas semanas, a medida que se reúnan para comenzar a recomendar cuotas de ciervas hembras y marcos de temporada para las temporadas de caza de ciervos de Wisconsin 2026-27.
La temporada de truchas se abre el 4 de abril: En una nueva regulación, la temporada de pesca de truchas de aguas continentales de Wisconsin 2026-27 se abrirá el 4 de abril, aproximadamente un mes antes que en años anteriores.
Las poblaciones de truchas son fuertes en todo Wisconsin y el mes adicional de pesca brindará más oportunidades de pesca en un momento del año en que generalmente están cerradas otras temporadas de pesca, según el DNR.
El cambio contó con un amplio apoyo del público en las audiencias de primavera de 2025. Se aplica a los arroyos, manantiales y estanques de manantiales del estado.
La temporada de 2026 se extiende del 4 de abril al 15 de octubre.
La apertura anticipada de la temporada de pesca de truchas no se aplica a los lagos y estanques de aguas continentales. Para esas aguas, la apertura tradicional del primer sábado de mayo aún se aplica (2 de mayo de 2026). No se han realizado cambios en las fechas de la temporada de truchas o en los límites de captura en el lago Superior, el lago Michigan, Green Bay o los afluentes de Green Bay, la mayoría de los cuales están abiertos todo el año.
Para obtener más información, consulte la Guía de las regulaciones de pesca de truchas de Wisconsin 2026-2027.
Updated March 22, 2026, 10:29 p.m. ET
A cold front moving into central and southwest Ohio that will bring a wild 50-degree temperature swing was ushering in thunderstorms with large hail and damaging winds.
The National Weather Service issued a series of thunderstorm warnings aross Ohio the night of March 22 with more storms looming west of and north of Columbus as of 10 p.m. A severe thunderstorm was scheduled to expire at midnight.
A severe thunderstorm warning was issued for Franklin County until 11:15 p.m. for half-dollar size hail, high winds and dangerous lightning. A separate warning was issued for Madison County.
«At 10:24 PM EDT, a severe thunderstorm was located over Easton, moving east at 50 mph,» the NWS said.
Large pieces of hail fell in Westerville after dark. Only 4,200 AEP Ohio customers were without power as of 10 p.m.
«Complex of storms beginning to increase in coverage. Storms that develop earlier have better chances for severe potential, with large hail being the primary threat. However, favorable mid atmospheric levels will keep a chance for severe storms down towards the OH River later,» the National Weather Service in Wilmington said in a post on X just after 8 p.m.
The severe weather moved in after temperatures hit a record high of 86 degrees March 22 with wind gusts of 32 mph at about 4 p.m.
Showers and thunderstorms were developing along the cold front pushing into the region. Storms are expected to last until 1 a.m. March 23, according to the National Weather Service in Wilmington.
Additional rain and thunderstorms will occur in the evening, and some of those storms could still produce large hail, according to the weather service.
Temperatures will continue to fall overnight to a low near 35 degrees overnight. The forecast shows March 23 will be mostly cloudy and then gradually becoming sunny, with a high near 48 degrees.
Electricity provider AEP Ohio also is warning customers of potential power outages from the storms and urging people to prepare, including charging devices.

Columbus weather radar
Central Ohio weather forecast
Today: A chance of showers and thunderstorms, mainly after 5 p.m. Partly sunny, with a high near 83. Southwest wind 8 to 14 mph, with gusts as high as 29 mph. Chance of precipitation is 30%. New rainfall amounts of less than a tenth of an inch, except higher amounts possible in thunderstorms.
Tonight: Showers and possibly a thunderstorm before 1 a.m, then a slight chance of showers between 1 a.m. and 3am. Low around 36. North wind 11 to 13 mph. Chance of precipitation is 90%. New precipitation amounts between a quarter and half of an inch possible.
Monday: Mostly cloudy, then gradually becoming sunny, with a high near 48. North wind around 10 mph, with gusts as high as 20 mph.
Monday Night: Partly cloudy, with a low around 30. North wind around 6 mph becoming light and variable after midnight.
Tuesday: Mostly sunny, with a high near 54. Calm wind becoming southeast around 5 mph in the afternoon.
This story was updated with developing storm information.
Delaware County and eastern Columbus suburbs reporter Maria DeVito can be reached at mdevito@dispatch.com and @mariadevito13.dispatch.com on Bluesky and @MariaDeVito13 on X
Actualizado el 17 de marzo de 2026, 12:19 p.m. CT
Appleton se está recuperando de la mayor tormenta de nieve en su historia, con más de dos pies de nieve. La ventisca obligó al cierre de las escuelas locales durante dos días.
Appleton recibió 27.5 pulgadas de nieve entre el 14 y el 16 de marzo, según el Servicio Meteorológico Nacional de Green Bay.
Las zonas del norte de la región, incluyendo el condado de Door, fueron las que más nieve recibieron durante la ventisca. Aquí están las cantidades finales de nieve en la región en pulgadas, según el resumen de la ventisca del Servicio Meteorológico Nacional de Green Bay:
- Appleton: 27.5
- Hortonville: 18
- Fish Creek: 28.5
- Waupaca: 28
- Egg Harbor: 33
- Clintonville: 26.5
- Weyauwega: 25
- Menasha: 25.3
- Neenah: 21
- Shawano: 24.3
- Brillion: 17.8
- Wrightstown: 20.8
- Greenleaf: 17
- Ashwaubenon: 26.1
- Ellison Bay: 21
Totales de nieve en Wisconsin: Buscar por dirección
El mapa de acumulación de nieve de USA TODAY muestra la acumulación en las últimas 24, 48 y 72 horas, así como los totales de la temporada desde el 1 de octubre. Se actualiza varias veces al día.
Contacte a Benita Mathew en bmathew@usatodayco.com.
Cancelaciones y retrasos de vuelos por tormentas en EE. UU.
Tormentas causan caos aéreo: cancelaciones y retrasos de vuelos
Vuelos cancelados: Impacto de las tormentas en EE. UU.
Caos aéreo: Tormentas y cancelaciones de vuelos
Retrasos y cancelaciones de vuelos: Tormentas en la costa este
Actualizado el 16 de marzo de 2026, 15:37 MT
Malas noticias para los viajeros esta semana, ya que miles de vuelos han sido cancelados o retrasados debido a las fuertes tormentas que han azotado el este de los Estados Unidos.
Según el Servicio Meteorológico Nacional, poderosas tormentas eléctricas alimentadas por un fuerte frente frío han creado condiciones de vuelo peligrosas. Debido al clima severo, la Administración Federal de Aviación (FAA) ha reducido la velocidad o ha detenido temporalmente los vuelos en varios aeropuertos a lo largo de la costa este, lo que ha provocado miles de cancelaciones y retrasos en todo el país, en más de 50 aeropuertos.
Cientos de vuelos en el Aeropuerto Internacional Sky Harbor de Phoenix se vieron interrumpidos el lunes 16 de marzo debido al clima.
Las principales aerolíneas, como American Airlines y Delta Air Lines, han emitido exenciones de viaje para que los pasajeros puedan reprogramar sus vuelos sin cargos adicionales.
La Administración Federal de Aviación está monitoreando de cerca las condiciones y ha emitido retrasos en tierra en varios centros de operaciones clave para evitar que las aeronaves vuelen hacia el clima severo. Estas medidas de seguridad, aunque necesarias, han causado un efecto dominó en todo el sistema nacional de viajes aéreos.
¿Por qué se están cancelando los vuelos hoy?
Los vuelos se han cancelado principalmente debido a las fuertes tormentas eléctricas que se desplazan por el este de los Estados Unidos. Según el Servicio Meteorológico Nacional, un poderoso sistema meteorológico está empujando un fuerte frente frío desde los Grandes Lagos hacia la costa este. Esto está creando condiciones para tormentas eléctricas intensas, fuertes lluvias, vientos fuertes e incluso posibles tornados, especialmente en partes de la región del Atlántico Medio.
Cancelaciones de vuelos en Phoenix
A las 3:30 p.m. Del 16 de marzo, 66 vuelos fueron cancelados y 439 vuelos fueron retrasados en Sky Harbor, según FlightAware.
La mayoría de las cancelaciones fueron vuelos hacia o desde el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago, el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en la ciudad de Nueva York, el Aeropuerto Internacional de Filadelfia y el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta.
Las tormentas en la costa este aún pueden afectar los vuelos hacia y desde Phoenix, ya que muchos aviones operan entre la ciudad y los aeropuertos de las regiones afectadas. Si un avión programado para volar desde Nueva York, Chicago o Washington, D.C., a Phoenix se retrasa o cancela debido a las tormentas allí, el vuelo de regreso desde Phoenix también puede retrasarse o cancelarse.
¿Por qué se han cancelado tantos vuelos de American Airlines?
Varias aerolíneas cancelaron vuelos debido a las fuertes tormentas que afectan el este de los Estados Unidos. Según los datos de seguimiento de vuelos de FlightAware, las aerolíneas con la mayor cantidad de cancelaciones a nivel nacional incluyeron las siguientes:
Michael Salerno es un periodista galardonado que ha cubierto viajes y turismo desde 2014. Su trabajo como reportero de viajes para el consumidor de The Arizona Republic tiene como objetivo ayudar a los lectores a navegar por el estrés de viajar y obtener el mejor valor por su dinero en sus vacaciones. Se le puede contactar en Michael.Salerno@usatodayco.com.
¿Tiene una historia que quiera compartir? Comuníquese con Tiffany.Acosta@gannett.com. Siga a @tiffsario en Instagram.
¿Busca las mejores cosas que hacer en Arizona? Suscríbase a nuestro boletín.
Columbus, Ohio, ha experimentado una notable fluctuación de temperatura en las últimas jornadas, pasando de máximas superiores a los 27 grados Celsius a un descenso de aproximadamente 40 grados en un lapso de 24 horas. Este cambio brusco, que ha contribuido a la formación de aguaceros, tormentas y la amenaza de tornados, se debe a la colisión de aire primaveral cálido con aire ártico frío, creando frentes meteorológicos intensos comunes en esta época de transición, según explicó Dave Mazza, jefe meteorólogo de NBC4.
“Nuestras dos masas de aire más importantes están comenzando a enfrentarse en esta época del año”, señaló Mazza. “Esto también explica la presencia de estas lluvias y tormentas, ya que observamos estas colisiones de masas de aire. En este momento del año, todo está en juego.”
Si bien esta caída de temperatura es significativa, no es un fenómeno sin precedentes en la historia de Columbus. Algunos de los mayores cambios de temperatura registrados en la ciudad han ocurrido a finales del invierno y principios de la primavera.
Las mayores fluctuaciones de temperatura de 24 horas en Columbus
El descenso de temperatura más reciente y significativo se produjo el 22 de diciembre de 2022, cuando la temperatura en Columbus cayó de 7 grados Celsius a -6 grados Celsius, una diferencia de 13 grados antes de considerar el factor viento.
Según Mazza, la mayor caída de temperatura en 24 horas registrada en el Aeropuerto Internacional John Glenn de Columbus ocurrió el 18 de enero de 1996, cuando la temperatura descendió de 20 grados Celsius a 13 grados Celsius, una caída de 7 grados.
Otro cambio drástico se produjo el 11 de febrero de 1981, cuando la temperatura cayó de 12 grados Celsius a 0 grados Celsius en un solo día.
Un tercer descenso importante ocurrió el 5 de enero de 2014, cuando la temperatura bajó de 7 grados Celsius a -7 grados Celsius, una variación de 14 grados.
16 de marzo, por la tarde: Posibilidad de lluvia y chubascos de nieve antes de las 3 p.m., luego probabilidad de chubascos de nieve. Mayormente nublado, con una máxima cercana a los 7 grados Celsius. Viento del oeste de alrededor de 35 kilómetros por hora, con ráfagas de hasta 50 kilómetros por hora. Probabilidad de precipitación del 60%. Posible acumulación de nieve diurna de menos de medio centímetro.
16 de marzo, por la noche: Posibilidad de chubascos de nieve, principalmente antes de medianoche, luego posibilidad de nevadas débiles con una ligera posibilidad de chubascos de nieve después de las 4 a.m. Mayormente nublado, con una mínima alrededor de -5 grados Celsius. Viento del oeste de 25 a 32 kilómetros por hora, con ráfagas de hasta 50 kilómetros por hora. Probabilidad de precipitación del 40%. Posible acumulación de nieve nueva de menos de medio centímetro.
17 de marzo, martes: Posibilidad de nevadas débiles antes de las 10 a.m., luego posibilidad de nevadas débiles después del mediodía. Mayormente nublado, con una máxima cercana a los -2 grados Celsius. Habrá viento del oeste de alrededor de 22 kilómetros por hora.
17 de marzo, por la noche: Mayormente nublado, con una mínima alrededor de -5 grados Celsius. Viento del oeste de 12 a 19 kilómetros por hora, amainando después de medianoche.
18 de marzo, miércoles: Mayormente nublado, con una máxima cercana a los 4 grados Celsius. Viento del sur de 10 a 18 kilómetros por hora, con ráfagas de hasta 35 kilómetros por hora.
18 de marzo, por la noche: Mayormente nublado, con una mínima alrededor de 1 grados Celsius.
19 de marzo, jueves: Mayormente nublado, con una máxima cercana a los 15 grados Celsius.
19 de marzo, por la noche: Mayormente nublado, con una mínima alrededor de 4 grados Celsius.
20 de marzo, viernes: Mayormente nublado, con una máxima cercana a los 17 grados Celsius.
20 de marzo, por la noche: Mayormente nublado, con una mínima alrededor de 9 grados Celsius.
21 de marzo, sábado: Parcialmente soleado, con una máxima cercana a los 16 grados Celsius.
21 de marzo, por la noche: Mayormente nublado, con una mínima alrededor de 7 grados Celsius.
22 de marzo Mayormente soleado, con una máxima cercana a los 16 grados Celsius.
La reportera de tendencias Amani Bayo puede ser contactada en abayo@dispatch.com.
Actualizado el 7 de marzo de 2026, 15:39 ET
Union City — Mientras los equipos de búsqueda y rescate se concentraban en la devastada zona alrededor del lago Union tras la violenta tormenta tornádica del viernes, los habitantes de Union City comenzaron a recoger los escombros que quedaron esparcidos por sus hogares y negocios.
El sábado por la mañana, la familia Green trabajaba para limpiar la acera frente a su taller de carpintería y a lo largo de la calle Broadway, la arteria principal del centro de Union City. Los padres, Duane y Dawn, barrían los cristales rotos mientras sus hijos, Duane IV, de 9 años, y Calissa, de 11, sostenían los recogedores.
Duane trabajaba en la tienda cuando el tornado arrasó la zona.
«Cuando salí… Se podía ver que la tormenta se dirigía hacia allá», dijo, señalando hacia el noreste.
Duane dijo que la tormenta llegó repentinamente el viernes por la tarde. Destruyó la fachada de un negocio de venta de coches usados a una manzana de su tienda y rompió varias ventanas en los edificios del centro.
Duane, que reside en la cercana Athens, dijo que es voluntario habitual en Samaritan First, una organización sin ánimo de lucro que presta asistencia en situaciones de emergencia. Se reuniría más tarde con un representante de la organización para determinar la mejor manera de ayudar.
«(En) nuestra página de redes sociales, la gente se está poniendo en contacto si necesita algo, como que les corten árboles o cualquier otra cosa. Estamos equipados y listos», dijo.
Tres personas murieron cuando el tornado arrasó Union Lake, al oeste de Union City, según informó la Oficina del Sheriff del condado de Branch el viernes por la noche. Doce personas resultaron heridas en la misma zona, según la oficina del sheriff. Un niño de 12 años murió el viernes tras ser alcanzado por un tornado en la zona de Edwardsburg, según la Oficina del Sheriff del condado de Cass. El sheriff Clint Roach dijo que se reportaron varias lesiones en el extremo sur de su condado, cerca de la frontera con Indiana.
Lonnie Fisher, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional del norte de Indiana, dijo que la zona al oeste de Union City, en Union Lake, parece haber sufrido los daños más extensos, según informes de funcionarios de gestión de emergencias y en las redes sociales. Un equipo de investigación de su oficina se dirigía a la zona el sábado.
Espera que el Servicio Meteorológico Nacional publique al menos un informe preliminar sobre la investigación de la zona de Union City el sábado por la tarde. Los informes sobre Three Rivers y Edwardsburg podrían salir más tarde el sábado.
Alisha Carr, residente de Union City, estaba trabajando el viernes cuando llegó la tormenta. Una vez que terminó su turno, descubrió que «apenas podía llegar a casa» porque las carreteras estaban bloqueadas por árboles caídos y camiones de servicio mientras los trabajadores se esforzaban por reparar las líneas caídas. Cuando finalmente llegó a su casa, construida en 1869, en la esquina de las calles John y Foote, descubrió que había sido dañada por un árbol caído.
Aún así, dijo que mientras los equipos trabajaban para cortar y retirar el árbol de su casa el sábado por la mañana, podría haber sido peor para ella.
«En el patio trasero, literalmente se puede ver el camino del tornado», dijo Carr. «Quiero decir, nos perdimos por unos pocos pies, literalmente».
Lillian Andrews, que vive al sur de Carr, dijo que «prácticamente todos los árboles de nuestro patio desaparecieron», al igual que su garaje, que fue levantado del suelo y demolido por el tornado. Dijo que le tomará meses a la pequeña ciudad recuperarse de la inesperada tormenta.
«Es un largo proceso, pero lo lograremos», dijo.
Varios residentes de Union City dijeron que escucharon las sirenas de tornado sonar varias veces antes de que llegara el tornado.
Clayton Stage, de 14 años, estaba en su habitación jugando videojuegos cuando escuchó las sirenas. Minutos después, miró afuera y vio el tornado avanzando por la ciudad.
«Era enorme», dijo. «Sonaba como un tren de carga».
La escuela secundaria de Union City se ha convertido en un centro de distribución donde los voluntarios se han unido para proporcionar ropa, alimentos y otros artículos esenciales a los miembros de la comunidad afectados por la tormenta.
Jamie Thomas, la directora de la escuela intermedia de Union City y parte de un equipo de crisis que lidera el esfuerzo de asistencia, dijo que cientos de miembros de la comunidad han donado su tiempo o artículos para ayudar a los necesitados. El distrito también está permitiendo que las personas desplazadas se duchen en la escuela secundaria y les está ayudando a encontrar alojamiento temporal.
«Es de lo que se tratan los pueblos pequeños, se unen», dijo Thomas. «Estamos gestionando la situación y lo estamos haciendo posible».
