United Airlines resolvió una interrupción tecnológica de una hora y media que afectó los vuelos de salida en aeropuertos de Estados Unidos el lunes por la tarde.
La falla operativa en la red de United Airlines abarcó múltiples aplicaciones utilizadas por las tripulaciones de vuelo, según un aviso interno obtenido por CNN. Los pilotos recibieron instrucciones de no cerrar sesión en varios sistemas debido a que podrían quedar imposibilitados para ingresar nuevamente.
Las herramientas afectadas incluyeron la planificación de vuelos, las consultas meteorológicas y los programas de gestión de tripulación. La portavoz de United Airlines, Leslie Scott, informó a CNN que el incidente duró alrededor de treinta minutos y afectó a menos de 150 vuelos.
The Air Line Pilots Association indicó en un mensaje enviado a sus miembros que el problema afectó las aplicaciones orientadas a los pilotos y obstaculizó el cálculo de los pesos finales para las aeronaves.
La aerolínea informó que las salidas programadas sufrieron retrasos, mientras que los trayectos en curso y las operaciones de su red regional United Express no registraron afectaciones.
El sitio de seguimiento FlightAware contabilizó 418 vuelos demorados al caer la tarde del lunes.

En las transmisiones de control de tráfico aéreo recopiladas por aplicaciones especializadas, un piloto del vuelo 1728 de United con ruta desde El Paso hacia Denver comunicó a la torre de control que esperaban los pesos finales y que debían aguardar en tierra debido a la falla generalizada en los sistemas de la empresa.
“Hey, we’re uh, still waiting on our final weights,” dijo un piloto a un controlador, según los audios registrados.
“Nos acabamos de comunicar con operaciones y al parecer hay una caída del sistema en toda la compañía, así que podría tardar un rato,” agregó el piloto de la aeronave.
La aerolínea con sede en Chicago comunicó a través de su cuenta oficial en X que la incidencia técnica quedó solucionada cerca de una hora y media después de los primeros reportes emitidos por los pilotos.
“Earlier today we experienced a technology-related issue that impacted some departing flights. The issue has been resolved,” publicó United Airlines en su plataforma digital.

La Federal Aviation Administration aclaró que el inconveniente operó de manera interna en los servidores de la aerolínea y descartó fallas en los equipos de control aéreo. Asimismo, la compañía aérea y los representantes gremiales señalaron que no existieron indicios de un ataque cibernético en la infraestructura digital.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, detalló que los problemas previos del viernes en la red del organismo federal respondieron a un enrutador en Arkansas que saturó los sistemas encargados de alimentar los datos de radar y otros elementos, mientras que el administrador de la Federal Aviation Administration, Bryan Bedford, explicó que dichas labores correspondían a un mantenimiento rutinario para reemplazar cables de cobre por fibra óptica.
Lectura relacionada