La actualización de febrero de Xbox 2026 está siendo destacada por el equipo de Xbox Wire, y esta semana tenemos nuevas funciones para consolas, PC y dispositivos portátiles.
Estamos viendo una transmisión de mayor resolución para Xbox Cloud Gaming en consolas, nuevos sonidos de navegación en la aplicación Xbox para PC y algunas mejoras en la experiencia de ROG Xbox Ally como nuestras principales actualizaciones esta vez.
Aquí hay un resumen de la actualización de febrero de Xbox 2026:
Transmisión a 1440p y alta tasa de bits en consola
“Xbox Cloud Gaming en las consolas Xbox está mejorando. Ahora estamos implementando una transmisión de hasta 1440p y mayor tasa de bits para los miembros de Xbox Game Pass Ultimate, ofreciendo imágenes más nítidas y un juego más receptivo en títulos y regiones compatibles. Esta actualización está comenzando a implementarse en las consolas Xbox Series X|S, Xbox One X y Xbox One S, junto con la aplicación Xbox para PC, dispositivos portátiles, navegadores compatibles, dispositivos Fire TV seleccionados, televisores LG y televisores Samsung. Con Xbox Cloud Gaming ahora fuera de la fase beta, continuamos refinando el rendimiento, ampliando el soporte y haciendo que el juego en la nube sea fluido.”
Nuevos sonidos de navegación en la aplicación Xbox para PC

“Estamos agregando un poco más de pulido a tu experiencia con el controlador en la aplicación Xbox para PC. Implementado este mes, notarás nuevos sonidos de navegación sutiles que hacen que moverte por la aplicación con un controlador se sienta más receptivo e intuitivo. Estas indicaciones de audio opcionales se reproducen durante las acciones clave, como cambiar el foco, seleccionar un elemento o retroceder, brindando a cada interacción un poco más de retroalimentación y personalidad. Si deseas personalizar las cosas, tienes el control: ve a Configuración > Audio para activar o desactivar los sonidos de navegación del controlador y ajustar el volumen para que coincida con tu configuración.”
Actualizaciones de ROG Xbox Ally

Soporte mejorado para el formato de almacenamiento extraíble: Los jugadores de ROG Xbox Ally ahora pueden formatear fácilmente el almacenamiento extraíble (incluidas las tarjetas microSD Sandisk con licencia oficial) para instalar y ejecutar juegos directamente en la aplicación Xbox. Al instalar un juego, simplemente puedes seleccionar tu unidad de almacenamiento extraíble y formatearla directamente.
Indicador de entrega avanzada de sombreadores: Los jugadores de ROG Xbox Ally y Ally X ahora verán un aviso en la pantalla de carga de los títulos compatibles que indica si los sombreadores gráficos se precompilaron. La entrega avanzada de sombreadores precarga los sombreadores del juego durante la descarga para que algunos juegos se inicien más rápido y funcionen sin problemas en el primer juego.
Mejoras adicionales: Hemos realizado varias otras actualizaciones para los jugadores de ROG Xbox Ally según sus comentarios. Puedes ver la lista completa de actualizaciones en las notas del parche.
Además de estas características principales, Microsoft también ha destacado nuevos juegos para su programa de compatibilidad para dispositivos portátiles, nuevas adiciones a Xbox Play Anywhere, más títulos de Transmitir tu propio juego, más juegos con soporte para ratón y teclado, y una nueva actualización para Xbox Retro Classics, que hemos cubierto en otro lugar en Pure Xbox.
