Seyed Abbas Araghchi
Ministro de Asuntos Exteriores de Irán
Mientras los iraníes lamentan la pérdida de sus seres queridos y se dedican a la reconstrucción, surge una nueva preocupación: el potencial fracaso de las negociaciones diplomáticas. A diferencia de la actitud moderada demostrada por Irán en junio de 2025, sus fuerzas armadas están preparadas para responder con contundencia ante cualquier nueva agresión.
Esta declaración no constituye una amenaza, sino una evaluación realista de la situación. Como diplomático con experiencia, aborrezco la perspectiva de un conflicto bélico. Una confrontación a gran escala sería inevitablemente intensa y se extendería más allá de los plazos previstos por Israel y sus aliados para la administración estadounidense. El conflicto, sin duda, se extendería por toda la región y afectaría a la población civil a nivel global. Mi prioridad es evitar que este escenario se concrete.
El presidente Trump se autodenomina negociador, sin embargo, su gestión en la región ha estado marcada por la inestabilidad y el conflicto. Basta con observar la situación en Palestina, Líbano, Siria, Yemen, Irán y Qatar para constatar el elevado costo en vidas humanas durante sus primeros doce meses en el cargo. Es imperativo un cambio de rumbo.
Inicialmente, la administración Trump intentó un acercamiento diplomático con Irán. En mayo pasado, durante las negociaciones en Omán, se alcanzaron avances significativos, llegando a vislumbrarse una posible solución intermedia. No obstante, estas conversaciones no prosperaron debido a la influencia de representantes israelíes en la Casa Blanca, quienes parecen priorizar intereses ajenos a los de Estados Unidos. En septiembre, también se perdió una oportunidad para retomar el diálogo en Nueva York, a raíz de una decisión estadounidense de instar a los países europeos a activar la cláusula de reversión del Plan de Acción Integral Conjunto, lo que resultó en la reimposición de sanciones de la ONU contra Irán.
Irán siempre ha priorizado la paz sobre la guerra y ha manifestado su disposición a participar en negociaciones serias y constructivas para alcanzar un acuerdo justo y equilibrado, como ha demostrado en repetidas ocasiones en los últimos años. Sin embargo, a la luz de los acontecimientos de junio y septiembre de 2025, existen dudas sobre si Estados Unidos comparte esta misma visión.
El mensaje de Irán al presidente Trump es claro: Estados Unidos ha agotado todas las opciones hostiles posibles contra Irán, incluyendo sanciones, ciberataques y ataques militares directos, e incluso ha fomentado operaciones terroristas, todas ellas sin éxito. Es hora de adoptar un enfoque diferente, basado en el respeto mutuo, lo que podría generar avances significativos.
