El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una orden ejecutiva el 27 de agosto de 2026 para renombrar el lago Ontario como «lago América», en medio de tensiones comerciales bilaterales y tras haber impuesto aranceles del 50 por ciento a los productos canadienses, una medida que provocó el rechazo inmediato del primer ministro Mark Carney.
La escalada en las fricciones diplomáticas y comerciales entre Estados Unidos y Canadá sumó un nuevo capítulo cuando el mandatario estadounidense oficializó el cambio de denominación en el Despacho Oval de la Casa Blanca.
El presidente de 80 años declaró: "We have a gulf, and we have a lake, now all we need is an ocean," y añadió: "So maybe we'll have to change the name of the Atlantic, and/or the Pacific." Asked what message he was trying to send with the move, Trump initially claimed, "no message" before adding: "Canada has been ripping us off for a long time on trade."
Reacciones desde Ottawa y el rechazo al cambio de nombre
Mark Carney
El gobierno canadiense respondió de inmediato a la directiva unilateral firmada por Washington. El primer ministro Mark Carney utilizó la red social X para invalidar la pretensión estadounidense sobre uno de los cuerpos de agua compartidos más importantes de Norteamérica.
"This lake is called Lake Ontario- today and forever," Canadian Prime Minister Mark Carney wrote on X, adding the name "dates well before the Canadian Confederation and the Declaration of Independence of the United States of America." Carney speaks with the news media after he suspended trade negotiations with the United States.
Carney añadió que el nombre original del lago fechas muy anteriores a la Confederación Canadiense y a la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América. La disputa territorial y simbólica sobre el cuerpo hídrico ocurre mientras las negociaciones comerciales bilaterales permanecen suspendidas tras un colapso rotundo.
Aranceles cruzados y tensiones económicas en la frontera
The Daily Beast
El trasfondo de esta pugna geográfica responde al deterioro de las relaciones económicas. La administración estadounidense implementó gravámenes del 50 por ciento a las importaciones canadienses, lo que motivó una respuesta simétrica de Ottawa con aranceles aplicados a más de 700 productos norteamericanos de acuerdo con el reporte de The Daily Beast.
Lake Ontario, one of the five Great Lakes, spans the U.S.-Canada border, with its northern side in Ontario and the southern portion in New York. La situación genera preocupación en sectores industriales clave de estados fronterizos como Nueva York, Michigan y Maine. La senadora republicana Susan Collins advirtió sobre el impacto negativo que estas fricciones comerciales representan para las economías regionales durante la temporada de pesca y manufactura.
Susan Collins
GOP Senator Susan Collins of Maine urged the White House on Thursday to return to the negotiating table, particularly given "our Canadian friends" removed seafood and fish products from its retaliatory tariff list. Collins enfatizó además que Canadá es uno de nuestros aliados más cercanos y socios comerciales más grandes, instando a la Casa Blanca a retomar el diálogo en la mesa de negociaciones.
Sugerencias satíricas y respuestas políticas internas
Debbie Dingell
La controversia también provocó reacciones peculiares dentro de la política estadounidense. La representante demócrata Debbie Dingell propuso en tono irónico denominar el cuerpo acuático en honor a una colaboradora cercana del ejecutivo estadounidense para garantizar su protección gubernamental .
"Let's just call it Lake Natalie so we know you'll start protecting our Great Lakes," she wrote on X in response to news earlier this week that Trump was considering claiming Lake Ontario. Paralelamente, líderes provinciales canadienses como el primer ministro de Ontario, Doug Ford, criticaron duramente las acciones del mandatario estadounidense, manifestando una postura de confrontación abierta mientras persiste la incertidumbre sobre el futuro comercial entre ambas naciones.
También te puede interesar