El Ministerio de Medio Ambiente y Parques, en colaboración con la Autoridad de Salud del Norte, ha emitido una Alerta de Calidad del Aire para Prince George debido a niveles elevados de partículas finas (PM2.5).
La exposición a estas partículas es especialmente preocupante para bebés, adultos mayores, personas con afecciones crónicas (como asma, EPOC, enfermedades cardíacas y diabetes) o infecciones respiratorias, y para mujeres embarazadas. Se recomienda a las personas con enfermedades preexistentes o infecciones agudas posponer o reducir el ejercicio intenso hasta que se levante la alerta. Si experimenta síntomas como irritación continua de ojos o garganta, molestias en el pecho, dificultad para respirar, tos o sibilancias, consulte a su médico. Permanecer en interiores ayuda a reducir la exposición.
Se espera que las condiciones actuales persistan hasta que cambien las condiciones climáticas y/o se reduzcan las emisiones locales. La próxima actualización se publicará el 19 de enero de 2026 en la página web de Alertas de Calidad del Aire de la provincia. Puede consultar los datos de calidad del aire en tiempo real en la página web provincial: [enlace a la página web provincial].
Qué puede hacer
A medida que aumentan los niveles de contaminantes, también aumentan los riesgos para la salud. Considere reducir o reprogramar actividades y eventos deportivos al aire libre. Las personas más susceptibles a los efectos negativos de la contaminación del aire deben reducir o reprogramar las actividades extenuantes o buscar atención médica si experimentan síntomas. Esto incluye a personas mayores de 65 años, mujeres embarazadas, bebés y niños pequeños, personas con enfermedades preexistentes como EPOC, enfermedades cardíacas y diabetes, y personas que trabajan al aire libre.
- Detenga o reduzca su nivel de actividad si le cuesta respirar o se siente mal.
- Siempre lleve consigo cualquier medicamento de rescate.
- Asegúrese de que los niños y otras personas que no puedan cuidarse a sí mismos sigan el mismo consejo.
Monitoreo de sus síntomas
La respuesta a niveles elevados de contaminantes varía de persona a persona. La irritación leve y la incomodidad, como irritación de ojos, nariz y garganta, dolores de cabeza o tos leve, son comunes y generalmente desaparecen cuando los niveles de contaminantes vuelven a la normalidad. Los síntomas más graves, pero menos frecuentes, incluyen sibilancias, dolor en el pecho o tos intensa. Las personas con asma u otras enfermedades crónicas deben seguir los planes de atención personal diseñados con sus médicos de cabecera. Si no está seguro de si necesita atención médica, llame al HealthLink BC al 8-1-1. Si tiene dificultad para respirar, dolor o molestias en el pecho, o tos intensa, comuníquese con su médico, clínica de atención inmediata o sala de emergencias. En caso de emergencia médica, llame al 9-1-1.
Consejos para reducir su exposición a la contaminación del aire
Aunque los niveles de contaminantes pueden ser más bajos en interiores, seguirán siendo elevados, por lo que es importante estar atento a sus síntomas incluso en interiores. Mantenga las ventanas y puertas cerradas en la medida de lo posible. Proteja el aire interior de la contaminación exterior utilizando un filtro de aire limpio y de buena calidad en su sistema de ventilación y/o un purificador de aire portátil certificado que pueda filtrar partículas finas. También se pueden utilizar purificadores de aire caseros si no hay otras opciones disponibles. Para obtener más detalles, consulte la hoja informativa del BC Centre for Disease Control: [enlace a la hoja informativa].
Si debe pasar tiempo al aire libre, una mascarilla respiratoria bien construida, ajustada y usada correctamente (como una mascarilla N95 certificada por NIOSH o equivalente) puede reducir su exposición a las partículas. Aunque la exposición pueda reducirse, aún pueden existir riesgos para la salud. Evite las carreteras con mucho tráfico y las zonas con humo de madera.
Acciones para reducir las emisiones
Las instalaciones con autorizaciones de descarga de aire en virtud de la Ley de Gestión Ambiental deben seguir las acciones desencadenantes de su permiso relacionadas con las Alertas de Calidad del Aire y se les anima a reducir cualquier otra emisión posible. La Ordenanza de Aire Limpio de la Ciudad de Prince George prohíbe todas las quemas al aire libre, incluidas las quemas en patios traseros y la quema de terrenos. Durante las alertas de calidad del aire, esta ordenanza también prohíbe las fogatas recreativas, el uso de aparatos de leña (excepto para los usuarios que utilizan leña como única fuente de calefacción) y las actividades de barrido de calles (a menos que sean aprobadas por una Persona Autorizada).
Acciones voluntarias: Evite el uso de estufas de leña y chimeneas a menos que sea la única fuente de calefacción. Si la leña es la única fuente de calefacción, queme leña seca y bien sazonada y asegúrese de que haya un suministro adecuado de aire para la combustión. Reduzca el uso del vehículo en la medida de lo posible y evite dejar el vehículo en ralentí.
Más información
Las partículas finas (PM2.5) son gotas sólidas o líquidas en suspensión en el aire con un diámetro de 2,5 micrómetros (μm) o menos. Los niveles de PM2.5 tienden a ser más altos cerca de carreteras transitadas, operaciones industriales y barrios con quema residencial de leña. Debido a su pequeño tamaño, las PM2.5 pueden penetrar fácilmente en el interior. Las fuentes comunes de PM2.5 que contribuyen a los episodios de mala calidad del aire varían según la estación, pero pueden incluir el humo de la madera (de estufas de leña y/o quemas al aire libre), así como las emisiones de fuentes industriales y de transporte, como automóviles, camiones y tráfico ferroviario.
El objetivo de calidad del aire provincial para PM2.5 es de 25 microgramos por metro cúbico (μg/m3) promediados en 24 horas. A continuación se resumen las concentraciones promedio de PM2.5 en 24 horas para Prince George y las comunidades monitoreadas más cercanas a las 9:00 a.m. hora local de hoy:
24-hr average (μg/m3)
26
38.9
Para obtener más información sobre la calidad del aire en Columbia Británica:
Contacto:
Preguntas de los medios sobre esta Alerta de Calidad del Aire:
Gail Roth
Meteoróloga Senior de Calidad del Aire
Ministerio de Medio Ambiente y Parques
250-645-9358
Preguntas de los medios sobre las implicaciones para la salud cuando la calidad del aire se degrada:
Línea de Medios de la Autoridad de Salud del Norte:
1-877-961-7724
