La lectura, un acto de supervivencia. Así la define la escritora Amélie Nothomb, quien en una reciente entrevista reveló una conexión profunda y vital con los libros. Para Nothomb, leer no es un simple pasatiempo, sino una necesidad existencial: “Estoy atónita cuando me encuentro con gente que no está leyendo. Yo siempre estoy leyendo, si no, soy huérfana, estoy de luto. Si no hubiera leído durante mi adolescencia, habría muerto o habría tomado un mal camino”.
En su última novela, Tant mieux, Nothomb relata cómo recibió la noticia del fallecimiento de su madre mientras aún le quedaba una hora de escritura diaria por completar. Durante sesenta minutos, se mantuvo en un estado liminal, entre la realidad y la inmersión en su trabajo, antes de sucumbir al dolor. La autora reflexiona sobre la importancia de la lectura a través de sus experiencias personales, evocando obras que han marcado su trayectoria, como En busca del tiempo perdido de Marcel Proust, La Comedia Humana de Honoré de Balzac y La Princesa de Clèves de Madame de Lafayette.
Los libros que inspiran a Amélie Nothomb
Pero si hay autores que ocupan un lugar especial en el universo literario de Nothomb, son Rainer Maria Rilke, Rachilde, Yukio Mishima y Jean Cocteau. De este último, destaca: “Nadie habla tan bien del estilo literario como Jean Cocteau. Él define esta noción como el conjunto de las técnicas que un escritor pone en obra para no derrumbarse al escribir. Creo que es la definición más bella del estilo que existe”.
Recientemente, Nothomb se ha sentido particularmente cautivada por Les Hors-Nature de Rachilde: “Descubrí este texto la semana pasada y desde entonces estoy poseída, es magnífico. Cuenta la historia de amor entre dos hermanastros, uno extremadamente masculino, el otro extremadamente femenino. Rachilde es una gran gótica, su escritura me habla mucho”.
En cuanto a Yukio Mishima, autor de El pabellón dorado, Nothomb confiesa: “Yukio Mishima es una de mis grandes figuras literarias. Lo descubro a los trece años, cuando tomo conciencia de mi fealdad. En ese momento, este texto me habló terriblemente. Mishima era un personaje muy particular. Estoy bastante contenta de no haberlo conocido. Creo que era difícil admirar profundamente su obra al mismo tiempo que lo frecuentabas. Creo que tenía grandes problemas de personalidad”.
La escritora también se siente profundamente conectada con la obra de Marguerite Yourcenar, especialmente con L’œuvre au noir: “Cuando leo L’œuvre au noir, descubro que podemos estar obsesionados con la muerte sin que eso sea mórbido. Podemos considerar un fallecimiento sin ninguna angustia y con una verdadera curiosidad. Lo he encontrado también en Les Mémoires d’Hadrien. Me digo que Marguerite Yourcenar tiene toda la razón, morir debe ser terriblemente interesante, lo que no significa obviamente que debamos precipitarnos, ya vendrá de todas formas, tanto vale explorar la vida antes de explorar la muerte, pero al menos perdamos este miedo, no tengamos más miedo de morir”.
Finalmente, Nothomb destaca la belleza de las cartas de amor de Rainer Maria Rilke, en particular Il n’y a pas de plus grande force que l’amour: “Nada es más grande en la vida que escribir cartas de amor. Rilke es el maestro. Nadie ha escrito tantas cartas tan sublimes como él. Debo decirles, ni siquiera elegí esta carta, tomé una al azar, sabiendo que de todos modos serviría”.
Únete a la gran comunidad del Book Club y comparte tus experiencias de lectura en nuestra cuenta de Instagram / @bookclubculture_ ! También puedes escribirnos por correo electrónico: lebookclub@radiofrance.com
Archivos
Rachilde, emisión Magie et vérité des sons, Guy Erismann, France Culture, 24/07/1964
Yukio Mishima, Entretien avec Yukio Mishima, Jean-Claude Courdy, 1966
Marguerite Yourcenar, emisión Radioscopie, Jacques Chancelle, France Inter, 11/06/1979
Referencias Musicales
Tool, Schism
Claire Rousay, Somehow
William Basinski, Lamentation
Deux Filles, Shadow Farming
Rone, Porno
Michaël Giacchi, A few of my shiniest things
Joan Baez, Let It Be
