Cinco personas continúan hospitalizadas tras el accidente fluvial en Nueva Orleans, mientras los investigadores federales centran su análisis en un fallo de dirección registrado en el buque tanque.
Investigan un fallo de dirección en el canal
El choque ocurrió el viernes 13 de noviembre de 2026, cuando el buque tanque Atlantic Asphalt colisionó contra el barco de pasajeros American Heritage.
La embarcación estaba atracada en el muelle de Thalia Street en el río Mississippi.
Los datos preliminares de la grabadora de datos de viaje muestran que la embarcación comercial experimentó un incidente de gobierno dos minutos antes del impacto. El timón quedó bloqueado hacia estribor y desvió la nave hacia la orilla este.
El buque tanque Atlantic Asphalt contaba con una tripulación de 19 personas, habiendo partido por la región.
La embarcación American Heritage había llegado esa misma mañana al muelle de Thalia Street en Nueva Orleans con 140 pasajeros y 50 miembros de la tripulación a bordo, sumando un total de 190 personas. La propiedad de la embarcación corresponde a American Cruise Lines, con sede en Guilford, Connecticut.

“Experimentó el incidente de gobierno, lo que provocó que el timón permaneciera a estribor,” explicó Bart Barnum, investigador principal de accidentes marítimos de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte, en una conferencia de prensa citada por The Guardian.
El equipo de la NTSB recuperó la grabadora de datos de viaje y extrajo más de nueve horas de información, incluyendo audio del puente de mando, ángulo del timón y velocidad de la nave. Las grabaciones recogen el sonido del silbato del barco, advertencias por radio marina y órdenes de emergencia para desplegar anclas.
Las autoridades investigan al personal. También investigan a las naves y al entorno en el momento del suceso.
El organismo nacional prevé emitir un informe preliminar en el plazo de 30 días y un reporte final con causas probables y recomendaciones de seguridad en un periodo de 18 a 24 meses.
Rescatan a los heridos y los hospitalizan
Un total de 191 personas se encontraban a bordo de la embarcación turística, compuesta por 140 pasajeros y 50 tripulantes, además de un capitán que permaneció en el puente durante las operaciones. El impacto provocó que el buque zozobrase en unos 22 minutos, obligando a decenas de ocupantes a saltar o caer al agua.
Las autoridades locales contabilizaron 32 personas trasladadas a hospitales tras el rescate coordinado por agencias municipales, estatales y federales. Para el lunes por la mañana, la cifra se redujo a cinco pacientes ingresados, de los cuales dos permanecen en condición seria y tres estables, según informes recogidos por CNN.
La alcaldesa Helena Moreno calificó el suceso como el milagro del Mississippi debido a que no se registraron víctimas mortales a pesar de la magnitud del impacto y el hundimiento parcial de la estructura.

Presentan demandas judiciales y restricciones fluviales
La Junta de Comisionados del Puerto de Nueva Orleans presentó una demanda federal contra los propietarios del buque tanque. Exigió una indemnización superior a 1 millón de dólares por los daños físicos ocasionados en la terminal portuaria, tal como informó NBC News.
También demandó a los operadores de la nave.
La acción legal nombra a Nave Shipping SA. También nombra a la compañía de gestión Thome Ship Management, señalando que la colisión ocurrió como resultado de negligencia, negligencia grave, culpa o descuido por parte de los operadores del buque tanque.
Un juez federal emitió una orden de arresto contra el buque para asegurar el cumplimiento de las responsabilidades civiles derivadas del siniestro. Paralelamente, cuatro tripulantes del barco afectado interpusieron otra demanda por lesiones graves sufridas durante la colisión.
Las operaciones en la zona continúan mientras los equipos desarrollan las tareas de salvamento y extracción de combustible, estimándose que la nave hundida contiene unos 160.000 galones de combustible en su interior y requerirá semanas de trabajos.
Sigue leyendo