Farage: Sobrevivientes del Holocausto piden disculpas por comentarios antisemitas

by Editora de Noticias

Un grupo de sobrevivientes del Holocausto han exigido a Nigel Farage que diga la verdad y se disculpe por los comentarios antisemitas que, según alegan compañeros de clase del Dulwich College, hizo hacia estudiantes judíos.

El líder de Reform UK ha declarado que nunca abusó racialmente de nadie intencionadamente, pero que pudo haber participado en “bromas en un patio de recreo”.

Sin embargo, en una carta dirigida a Farage, a la que ha tenido acceso el Guardian, los 11 sobrevivientes afirman: “Como sobrevivientes del Holocausto, entendemos el peligro de las palabras de odio, porque hemos visto a dónde conducen tales palabras”.

“Seamos claros: alabar a Hitler, burlarse de las cámaras de gas o proferir insultos racistas no es una broma. Ni en un patio de recreo, ni en ningún lugar.”

“Cuando surgen acusaciones sobre la invocación de actitudes nazis hacia niños judíos, la respuesta responsable es la honestidad, la reflexión y el compromiso con la verdad.”

“Así que le preguntamos: ¿dijo ‘Hitler tenía razón’ y ‘envenenarlos’, imitando las cámaras de gas? ¿Sometió a sus compañeros de clase a abusos antisemitas?”

Entre los sobrevivientes se encuentra Hedi Argent, quien perdió a 27 miembros de su familia en el Holocausto. Otro miembro del grupo, Simon Winston, fue retenido en un gueto antes de escapar en septiembre de 1942 y pasar el resto de la guerra escondido.

Otra signataria es Anita Lasker-Wallfisch, quien fue enviada a Auschwitz-Birkenau, donde pasó casi un año. En octubre de 1944, fue trasladada a Bergen-Belsen, donde fue liberada por los británicos en abril de 1945.

Los otros ocho firmantes son Janine Webber, Edith Jayne, Helen Aronson, Ruth Barnett, John Fieldsend, Susan Pollack, Hanneke Dye y Agnes Kaposi.

leer más  Incendio en Edificio Bronx: Rescate Urgente

Su intervención se produce tras declaraciones realizadas por el vicepresidente de Reform UK, Richard Tice, en las que describió el testimonio de más de dos docenas de personas como “tonterías inventadas”.

Desde que el Guardian publicó su investigación sobre Farage hace dos semanas, más contemporáneos se han presentado. Veintiocho antiguos alumnos y profesores afirman haber presenciado comportamientos racistas o antisemitas por su parte en el Dulwich College, en el sur de Londres.

Peter Ettedgui, un director ganador de premios Bafta y Emmy, que es judío, ha dicho que un Farage adolescente se acercaba a él y le decía “Hitler tenía razón” y “envenenarlos”, a veces añadiendo un largo silbido para simular el sonido de las cámaras de gas.

Ocho compañeros más han ofrecido testimonios que corroboran la afirmación de que Farage se dirigió a Ettedgui en la escuela. La mayoría lo han hecho de forma oficial. Solo uno está activo en la política partidista, como presidente de los Liberal Demócratas en Salisbury.

Entre los nuevos compañeros de clase que se han presentado desde la primera publicación del Guardian se encuentra Nick Hearn. Un banquero que se describió como “conservador con minúscula”, dijo que había visto regularmente cómo Ettedgui era abusado por el líder de Reform UK y le pidió que “dijera la verdad”.

Tice declaró a la BBC Radio 4’s Today programme que Ettedgui era un mentiroso y que los antiguos alumnos que se han presentado tenían un “motivo político”.

Los sobrevivientes han preguntado a Farage si, dado que ha negado haber abusado de Ettedgui, estaba diciendo que Ettedgui y los demás mentían.

leer más  Why Isaiah Johnson-Arigu Should Be on Minnesota's Transfer Portal Radar

Afirmaron: “Si niega haber dicho esas palabras, ¿está diciendo que 20 antiguos compañeros de clase y profesores mienten? Si las dijo, ahora es el momento de reconocer que se equivocó y de disculparse.”

“Aquellos que aspiran a liderar nuestro país nunca deben dividir a la gente por raza o religión. El odio antisemita nunca debe normalizarse. Este momento se trata de responsabilidad moral. La elección es suya, Sr. Farage.”

Otros antiguos alumnos de minorías étnicas han dicho que Farage los abusó directamente. Entre ellos se encuentra Cyrus Oshidar, quien dijo que Farage lo llamaba “Paki” y ha calificado de “absurdo” la afirmación de que Farage no actuó con la intención de dañar.

Otro estudiante de origen asiático, que era del mismo año que Farage, lo describió como un racista declarado que le decía “Enoch Powell tenía razón” como una forma de “intimidación racial”.

Se ha contactado con Reform UK para obtener comentarios.

The best public interest journalism relies on first-hand accounts from people in the know.

If you have something to share on this subject, you can contact us confidentially using the following methods.

Secure Messaging in the Guardian app

The Guardian app has a tool to send tips about stories. Messages are end to end encrypted and concealed within the routine activity that every Guardian mobile app performs. This prevents an observer from knowing that you are communicating with us at all, let alone what is being said.

If you don’t already have the Guardian app, download it (iOS/Android) and go to the menu. Select ‘Secure Messaging’.

SecureDrop, instant messengers, email, telephone and post

If you can safely use the Tor network without being observed or monitored, you can send messages and documents to the Guardian via our SecureDrop platform.

Finally, our guide at theguardian.com/tips lists several ways to contact us securely, and discusses the pros and cons of each. 

«,»image»:»https://i.guim.co.uk/img/media/ae475ccca7c94a4565f6b500a485479f08098383/788_0_4000_4000/4000.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=45fd162100b331bf1618e364c5c69452″,»credit»:»Illustration: Guardian Design / Rich Cousins»}»>

Quick Guide

Contact us about this story

Show

The best public interest journalism relies on first-hand accounts from people in the know.

If you have something to share on this subject, you can contact us confidentially using the following methods.

Secure Messaging in the Guardian app

The Guardian app has a tool to send tips about stories. Messages are end to end encrypted and concealed within the routine activity that every Guardian mobile app performs. This prevents an observer from knowing that you are communicating with us at all, let alone what is being said.

If you don’t already have the Guardian app, download it (iOS/Android) and go to the menu. Select ‘Secure Messaging’.

SecureDrop, instant messengers, email, telephone and post

If you can safely use the Tor network without being observed or monitored, you can send messages and documents to the Guardian via our SecureDrop platform.

Finally, our guide at theguardian.com/tips lists several ways to contact us securely, and discusses the pros and cons of each. 

Illustration: Guardian Design / Rich Cousins

Thank you for your feedback.

You may also like

Leave a Comment

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.