Google Translate ha lanzado una importante actualización que incorpora la traducción de voz en tiempo real, una funcionalidad que inicialmente estuvo disponible únicamente en los Pixel Buds. Ahora, esta capacidad se extiende a cualquier auricular compatible, abarcando más de 70 idiomas. La actualización se está implementando hoy en versión beta y solo requiere un teléfono Android compatible con la aplicación Translate (a diferencia de la función similar de Apple, que exige el uso de AirPods).
Esta nueva característica es solo una de las varias mejoras que llegan a Google Translate, junto con traducciones de texto más precisas. Gracias a Gemini, Translate ahora ofrecerá traducciones más exactas de expresiones idiomáticas y jerga, que a menudo tienen un significado diferente al literal, como la expresión “robarle los aplausos a alguien”.
La actualización de hoy también incluye una expansión de la función “Practice” (Práctica) en Translate, que ahora está disponible en 20 nuevos países y con soporte para más idiomas. Esta función, que se lanzó en beta en agosto, es similar a Duolingo, pero integrada directamente en Google Translate. Utiliza inteligencia artificial para crear sesiones de aprendizaje de idiomas personalizadas según tu nivel de habilidad, incluyendo práctica de vocabulario y comprensión auditiva.
La traducción de voz en tiempo real ya está disponible en Estados Unidos, México e India para dispositivos Android y se extenderá a la aplicación Translate para iOS el próximo año. Las traducciones de texto mejoradas se están implementando hoy en Estados Unidos y México tanto en las aplicaciones de Android como en iOS, así como en la versión web de Translate. La función “Practice” sigue siendo una función beta, por lo que es posible que aún no esté disponible para todos los usuarios.
