La guerra con Irán continuó extendiéndose este jueves, luego de que Azerbaiyán, un aliado clave de Estados Unidos, informara que drones lanzados desde Irán impactaron un aeropuerto en su región de Najchiván. Al mismo tiempo, fuerzas estadounidenses e israelíes atacaron nuevos objetivos dentro de Irán.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán exigió explicaciones después de que los drones se estrellaran contra la terminal principal del aeropuerto y otro aterrizara cerca de una escuela, hiriendo a dos civiles.
También este jueves, la Guardia Revolucionaria iraní afirmó en un comunicado que sus fuerzas navales atacaron un petrolero estadounidense en el norte del Golfo Pérsico. Estados Unidos no hizo comentarios inmediatos.
Esta afirmación se produce en un momento en que los combates han interrumpido el transporte marítimo comercial a través del Estrecho de Ormuz, una de las rutas energéticas más importantes del mundo. El tráfico a través de esta vía, normalmente muy transitada, disminuyó en los primeros días del conflicto, después de que Irán declarara su cierre y atacara algunos barcos que intentaron cruzarlo.
El Comando Central de Estados Unidos y el ejército israelí informaron que llevaron a cabo nuevos ataques dentro de Irán durante la noche. El ejército israelí declaró este jueves que su fuerza aérea desmanteló un lanzador de misiles balísticos armado cerca de la ciudad de Qom, que según dijeron, estaba listo para disparar contra Israel. También informó que atacó un sistema de defensa aérea iraní en Isfahan.
Desde el inicio de los ataques, más de 920 personas han muerto en Irán, según el Ministerio de Salud iraní, incluyendo al Líder Supremo de Irán, Ayatollah Ali Khamenei y cientos de personas en una escuela de niñas.
Aquí hay más actualizaciones clave que NPR está reportando:
Para saltar a áreas específicas de cobertura, utilize los enlaces a continuación:
China | Irán | Estados Unidos e Israel | Líbano y Qatar | Poderes de guerra de la Cámara | Soldados estadounidenses identificados
China insta a volver a las negociaciones y nombra un enviado
Con la escalada del conflicto, China instó a Teherán y Washington a regresar a las negociaciones, ya que la guerra en torno a Irán inquieta a los mercados energéticos globales.
China es el mayor importador mundial de petróleo y gas y ha visto cómo los precios del crudo aumentan un 10%, mientras que los precios del gas natural han subido aún más. El tráfico marítimo en el Estrecho de Ormuz –por donde normalmente pasa alrededor de un quinto del petróleo y el gas natural del mundo– casi se ha detenido.
El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, le dijo al ministro de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita que “el uso indiscriminado de la fuerza es inaceptable” y que no se deben atacar objetivos no militares.
China anunció este jueves que enviará a Zhai Jun, quien ha servido como enviado chino en Medio Oriente desde 2019, a la región para ayudar a mediar en el conflicto. Sin embargo, el Ministerio de Relaciones Exteriores no proporcionó más detalles ni especificó qué países visitará el enviado.
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán dice que Estados Unidos “lamentará amargamente” el hundimiento de un buque de guerra iraní
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, acusó a Estados Unidos de escalar el conflicto después del hundimiento de un buque naval iraní en el Océano Índico, frente a la costa de Sri Lanka. En una publicación en X este jueves, Araghchi calificó el incidente como una “atrocidad en el mar” y advirtió que Estados Unidos “lamentará amargamente” el hundimiento de la fragata Dena, que según dijo era huésped de la armada india y fue atacada en aguas internacionales sin previo aviso.
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, dijo el miércoles que Estados Unidos estuvo detrás del hundimiento del buque iraní y que la nave, alcanzada por un submarino estadounidense, fue la primera en ser hundida por un torpedo desde la Segunda Guerra Mundial.
La marina de Sri Lanka dijo que rescató a 32 personas y recuperó 87 cuerpos del mar donde se hundió el barco, según informó The Associated Press.
Estados Unidos ha desplegado 50.000 soldados, más de 200 aviones de combate y dos portaaviones en la región, según funcionarios estadounidenses. El jefe del CENTCOM, el almirante Brad Cooper, dijo esta semana que los ataques estadounidenses e israelíes han alcanzado alrededor de 2.000 objetivos y han degradado severamente las defensas aéreas y la infraestructura de lanzamiento de misiles de Irán.
Hegseth al ministro de Defensa israelí: “Estamos con ustedes”
Durante una llamada nocturna, el ministro de Defensa israelí dijo que Hegseth elogió la asociación entre Estados Unidos e Israel en la guerra contra Irán.
Durante la llamada, Katz dijo que expresó sus condolencias por los seis miembros del servicio estadounidense que murieron desde el inicio de la guerra, y que Israel continuará haciendo todo lo posible para ayudar a garantizar la seguridad de las tropas estadounidenses. La oficina de Katz dijo que Hegseth instó a Israel a “llegar hasta el final, estamos con ustedes”.
También el miércoles, un funcionario estadounidense dijo a NPR que un buque de guerra estadounidense en el Mediterráneo oriental derribó un misil iraní que se dirigía hacia Turquía. El funcionario habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a discutir el asunto públicamente. Las fuerzas armadas iraníes negaron este jueves haber disparado un misil contra Turquía y dijeron que respetaban la soberanía del país .
Más de 80.000 desplazados en Líbano; Qatar evacua las cercanías de la Embajada de Estados Unidos
En Líbano, los grupos de ayuda dicen que las condiciones están empeorando para las familias que huyen de los ataques en el sur, cerca de la frontera con Israel. Funcionarios libaneses dicen que más de 80.000 personas han sido desplazadas, muchas de ellas refugiadas en escuelas o durmiendo en automóviles, y que la capacidad de los refugios se está agotando.
Las autoridades de Qatar evacuaron a los residentes de los edificios cercanos a la Embajada de Estados Unidos en Doha. En un comunicado en X, el Ministerio del Interior de Qatar dijo que la evacuación fue una “medida de precaución temporal”.
Se espera votación en la Cámara sobre una medida de poderes de guerra
En Washington, se espera que la Cámara vote este jueves sobre una medida destinada a limitar la capacidad del presidente Trump para expandir la guerra sin la aprobación del Congreso.
Se espera ampliamente que la medida sea derrotada, ya que un esfuerzo similar en el Senado no logró avanzar el miércoles. La votación fue de 47-53, en gran parte por líneas partidistas.
La medida se basó en la Ley de Poderes de Guerra de 1973, una ley de la era de Vietnam diseñada para dar al Congreso un control sobre la autoridad ejecutiva del presidente en materia de guerra. Requiere que el presidente notifique al Congreso dentro de las 48 horas de desplegar fuerzas estadounidenses en un conflicto y que ponga fin al despliegue dentro de los 60 días a menos que los legisladores lo autoricen.
Se han identificado a seis soldados estadounidenses muertos
El Pentágono publicó los nombres de los seis soldados estadounidenses que han muerto desde que Estados Unidos e Israel atacaron Irán. Pertenecían a la Reserva del Ejército y murieron el domingo durante un ataque con drones en Port Shuaiba, Kuwait, según el Departamento de Defensa el martes.
- Capitán Cody A. Khork, 35, de Winter Haven, Florida
- Sargento de Primera Clase Noah L. Tietjens, 42, de Bellevue, Nebraska
- Sargento de Primera Clase Nicole M. Amor, 39, de White Bear Lake, Minnesota
- Sargento Declan J. Coady, 20, de West Des Moines, Iowa
- Mayor Jeffrey R. O’Brien, 45, de Indianola, Iowa
- Suboficial Jefe 3 Robert M. Marzan, 54, de Sacramento, California
Todos los seis soldados estaban asignados al 103º Comando de Sostenimiento, Des Moines, Iowa. El departamento dijo que el ataque está bajo investigación.
Daniel Estrin contribuyó a este informe desde Tel Aviv, Israel, Durrie Bouscaren desde Estambul, Turquía, Hadeel Al-Shalchi desde Beirut, Líbano, Jennifer Pak desde Beijing y Ayana Archie desde Washington, D.C.
Ciudadanos iraníes llegan a Turquía después de cruzar el paso fronterizo de Razi-Kapiköy en Van, noreste de Turquía, el martes, un día después de que Turquía e Irán suspendieran mutuamente los cruces de un día a través de su frontera mientras continuaban los ataques israelíes y estadounidenses contra la República Islámica. Ali Ihsan Ozturk/AFP via Getty Images ocultar pie de foto
alternar pie de foto
Ali Ihsan Ozturk/AFP via Getty Images
La guerra con Irán continuó extendiéndose este jueves, ya que Azerbaiyán, un aliado clave de Estados Unidos, informó que drones lanzados desde Irán impactaron un aeropuerto en su región de Najchiván, mientras que las fuerzas estadounidenses e israelíes atacaron más objetivos dentro de Irán.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Azerbaiyán dijo que exigió una explicación después de que los drones se estrellaran contra la terminal principal del aeropuerto y otro aterrizara cerca de una escuela, hiriendo a dos civiles.
También este jueves, la Guardia Revolucionaria iraní afirmó en un comunicado que sus fuerzas navales atacaron un petrolero estadounidense en el norte del Golfo Pérsico. Estados Unidos no hizo comentarios inmediatos.
Esta afirmación se produce en un momento en que los combates han interrumpido el transporte marítimo comercial a través del Estrecho de Ormuz, uno de los corredores energéticos más importantes del mundo. El tráfico a través de esta ruta, normalmente muy transitada, disminuyó en los primeros días del conflicto, después de que Irán declarara su cierre y atacara algunos barcos que intentaron cruzarlo.
El Comando Central de Estados Unidos y el ejército israelí dijeron que llevaron a cabo nuevos ataques dentro de Irán durante la noche. El ejército israelí dijo este jueves que su fuerza aérea desmanteló un lanzador de misiles balísticos armado cerca de la ciudad de Qom, que según dijo estaba listo para disparar contra Israel. También dijo que atacó un sistema de defensa aérea iraní en Isfahan.
Desde que comenzaron los ataques, más de 920 personas han muerto en Irán, según el Ministerio de Salud iraní, incluido el Líder Supremo de Irán, Ayatollah Ali Khamenei y cientos de personas en una escuela de niñas.
Aquí hay más actualizaciones clave que NPR está reportando:
Para saltar a áreas específicas de cobertura, use los enlaces a continuación:
China | Irán | Estados Unidos e Israel | Líbano y Qatar | Poderes de guerra de la Cámara | Soldados estadounidenses identificados
China insta a volver a las negociaciones y nombra un enviado
Con la escalada del conflicto, China instó a Teherán y Washington a regresar a las negociaciones, ya que la guerra en torno a Irán inquieta a los mercados energéticos globales.
China es el mayor importador mundial de petróleo y gas y ha visto cómo los precios del crudo aumentan un 10%, mientras que los precios del gas natural han subido aún más. El tráfico marítimo en el Estrecho de Ormuz –por donde normalmente pasa alrededor de un quinto del petróleo y el gas natural del mundo– casi se ha detenido.
El ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi, le dijo al ministro de Relaciones Exteriores de Arabia Saudita que “el uso indiscriminado de la fuerza es inaceptable” y que no se deben atacar objetivos no militares.
China anunció este jueves que enviará a Zhai Jun, quien ha servido como enviado chino en Medio Oriente desde 2019, a la región para ayudar a mediar en el conflicto. Pero el Ministerio de Relaciones Exteriores no proporcionó más detalles ni especificó qué países visitará el enviado.
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán dice que Estados Unidos “lamentará amargamente” el hundimiento de un buque de guerra iraní
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, acusó a Estados Unidos de escalar el conflicto después del hundimiento de un buque naval iraní en el Océano Índico, frente a la costa de Sri Lanka. En una publicación en X este jueves, Araghchi calificó el incidente como una “atrocidad en el mar” y advirtió que Estados Unidos “lamentará amargamente” el hundimiento de la fragata Dena, que según dijo era huésped de la armada india y fue atacada en aguas internacionales sin previo aviso.
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, dijo el miércoles que Estados Unidos estuvo detrás del hundimiento del buque iraní y que la nave, alcanzada por un submarino estadounidense, fue la primera en ser hundida por un torpedo desde la Segunda Guerra Mundial.
La marina de Sri Lanka dijo que rescató a 32 personas y recuperó 87 cuerpos del mar donde se hundió el barco, según informó The Associated Press.
Estados Unidos ha desplegado 50.000 soldados, más de 200 aviones de combate y dos portaaviones en la región, según funcionarios estadounidenses. El jefe del CENTCOM, el almirante Brad Cooper, dijo esta semana que los ataques estadounidenses e israelíes han alcanzado alrededor de 2.000 objetivos y han degradado severamente las defensas aéreas y la infraestructura de lanzamiento de misiles de Irán.
Hegseth al ministro de Defensa israelí: “Estamos con ustedes”
Durante una llamada nocturna, el ministro de Defensa israelí dijo que Hegseth elogió la asociación entre Estados Unidos e Israel en la guerra contra Irán.
Durante la llamada, Katz dijo que expresó sus condolencias por los seis miembros del servicio estadounidense que murieron desde el inicio de la guerra, y que Israel continuará haciendo todo lo posible para ayudar a garantizar la seguridad de las tropas estadounidenses. La oficina de Katz dijo que Hegseth instó a Israel a “llegar hasta el final, estamos con ustedes”.
También el miércoles, un funcionario estadounidense dijo a NPR que un buque de guerra estadounidense en el Mediterráneo oriental derribó un misil iraní que se dirigía hacia Turquía. El funcionario habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a discutir el asunto públicamente. Las fuerzas armadas iraníes negaron este jueves haber disparado un misil contra Turquía y dijeron que respetaban la soberanía del país .
Más de 80.000 desplazados en Líbano; Qatar evacua las cercanías de la Embajada de Estados Unidos
<
