La facultad del departamento de lenguas modernas de la Universidad de Oklahoma (OU) confirmó que alentó a la Junta de Regentes de Educación Superior de Oklahoma a eliminar cinco carreras de grado en idiomas para crear un título consolidado.
El lunes, los regentes estatales aprobado la terminación de 16 programas de grado de OU y la suspensión de otros tres. El comunicado indicó que la decisión se produjo tras una revisión de 357 programas de grado con baja producción en todo el estado.
Algunos de los programas eliminados incluyen licenciaturas y maestrías en francés, licenciaturas y maestrías en alemán, una licenciatura en chino, una licenciatura en árabe y un Doctorado en Filosofía en francés.
Karin Schutjer, presidenta interina del Departamento de Lenguas Modernas, Literatura y Lingüística de la OU, escribió en un correo electrónico a OU Daily el lunes por la noche que la eliminación de los programas de licenciatura en artes fue solicitada por la facultad del colegio.
“Los regentes no eliminaron las licenciaturas en árabe, chino, francés, alemán e italiano como resultado de un estudio de baja productividad”, escribió Schutjer. “La facultad de esos cinco programas creó de forma proactiva una carrera consolidada llamada Lenguas y Culturas del Mundo con concentraciones en esos idiomas que sustituirá a las antiguas licenciaturas. (Por lo tanto, solicitamos las eliminaciones). ”
Si bien la licenciatura en italiano no se mencionó en las eliminaciones de los regentes estatales, el título también está incluido en la consolidación. Los programas de idiomas consolidados seguirán estando disponibles a través de trayectorias de estudio concentradas, según Schutjer.
“Una concentración es simplemente una trayectoria distintiva dentro de una carrera”, escribió Schutjer. “Por lo tanto, los estudiantes aún pueden obtener títulos en esos cinco idiomas.”
Marketing y Comunicaciones de la OU confirmó la consolidación de los programas de idiomas en una llamada telefónica con Daily el martes.
Según el correo electrónico de Schutjer, cada una de las concentraciones de idiomas se ha simplificado a 30 horas de crédito, una disminución de 33 o 36 horas de crédito dependiendo del idioma, lo que facilita la combinación del programa con otras carreras y asignaturas menores. Esta estructura es similar a la de los departamentos de idiomas de otras universidades, escribió Schutjer.
“Creamos la nueva carrera después de estudiar lo que están haciendo los programas de idiomas en todo el país…”, escribió Schutjer. “Es la dirección hacia la que se dirigen la mayoría de las grandes universidades estatales con una amplia gama de carreras de idiomas”.
Schutjer escribió en un correo electrónico de seguimiento a Daily el martes que la nueva carrera solo afectará a los estudiantes que planeen cursar una carrera de grado en uno de los cinco idiomas, y las carreras menores no se verán afectadas por la consolidación. El departamento tiene opciones para los estudiantes que ya están matriculados en los programas afectados, según Schutjer.
“Cualquier estudiante actual que se haya matriculado en la OU antes del verano de 2025 puede elegir entre los programas de licenciatura originales y una concentración en la licenciatura en Lenguas y Culturas del Mundo”, escribió Schutjer.
Trenton Paris, estudiante de último año de piano y francés, escribió en un correo electrónico a OU Daily que se sorprendió al saber que se están eliminando las carreras de francés.
“Entiendo que esta decisión se basa en la inscripción y las finanzas, pero es decepcionante ver que varias carreras de idiomas se están eliminando de esta manera…”, escribió Paris. “Espero que muchos de los cursos y oportunidades de aprendizaje persistan a pesar de la falta de una carrera de francés. Considero que el estudio de idiomas y la cultura son una forma crítica de comprender mejor a las personas de diferentes orígenes”.
Según Paris, a partir de la tarde del martes, el departamento de francés aún no se había puesto en contacto con él con respecto a los cambios en la licenciatura, pero sabía que los programas de maestría y doctorado serían eliminados. Escribió que no espera que su graduación se vea afectada.
Paris dijo que planea utilizar su licenciatura en francés para comercializarse internacionalmente.
“Espero continuar mis estudios o mi carrera en un país de habla francesa para seguir perfeccionando mi dominio del idioma. Aunque mi enfoque principal de trabajo provendrá de mi título de música, la licenciatura en francés servirá para mejorar mis habilidades y ampliar las oportunidades laborales…”, escribió Paris. “También creo que títulos como el mío amplían enormemente las oportunidades profesionales en un sentido muy práctico”.
Schutjer escribió en el correo electrónico del lunes que está entusiasmada con el futuro del departamento de lenguas modernas.
“Nuestro próximo paso es desarrollar un componente de preparación profesional para el título”, escribió Schutjer. “Estamos entusiasmados con la forma en que los programas podrían evolucionar aún más a través de la colaboración activa y la innovación en los programas de idiomas”.
Schutjer escribió en el correo electrónico del martes que espera que la decisión facilite el crecimiento del departamento de idiomas.
“En (Lenguas Modernas, Literatura y Lingüística), estamos ansiosos por adaptarnos a las necesidades y circunstancias cambiantes de la educación superior, al tiempo que mantenemos nuestro firme compromiso con el poder transformador de aprender un nuevo idioma”, escribió Schutjer. “Creemos que la nueva carrera demuestra estos compromisos”.
Esta noticia fue editada por Ana Barboza, Anusha Fathepure, Audrey McClour y Thomas Pablo. Kennedy Johnson y Mary Ann Livingood revisaron la copia de esta noticia.
