El Departamento de Salud de Maryland ha reportado 19 casos confirmados y siete casos probables de paperas hasta el 19 de febrero de este año. Esto representa un aumento significativo en comparación con los cuatro casos confirmados registrados en 2025.
La mayoría de los casos recientes se han detectado en adultos en el área de Baltimore, y el departamento de salud está investigando si existe alguna conexión entre ellos.
Según la Dra. Mettassebia “Metti” Kanno, especialista en enfermedades infecciosas de adultos del Mid-Atlantic Permanente Medical Group, la paperas se transmite por contacto directo con la saliva o las gotas respiratorias. Aunque es contagiosa, no se considera tan contagiosa como el sarampión.
Los síntomas iniciales de la paperas pueden incluir una infección respiratoria superior, fiebre leve y pérdida de apetito. El síntoma más característico es la inflamación dolorosa de las glándulas en uno o ambos lados de la cara, “frente a la oreja, justo entre la oreja y el ángulo de la mandíbula”, explicó la Dra. Kanno a WTOP.
No existe un tratamiento específico para la paperas, y la mayoría de las personas se recuperan en aproximadamente dos semanas. Sin embargo, el Departamento de Salud de Maryland advierte que pueden surgir complicaciones graves, como inflamación de los testículos, ovarios o senos, pancreatitis, pérdida de audición, meningitis y encefalitis. Algunas de estas complicaciones son más comunes en adultos.
A pesar del aumento de casos, el Departamento de Salud de Maryland indica que el riesgo para el público en general es bajo, debido a las altas tasas de vacunación en el estado.
La mejor manera de prevenir la enfermedad es recibir las dos dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) que se recomiendan habitualmente para los niños. La primera dosis se administra generalmente cuando el niño tiene entre 12 y 15 meses, y la segunda entre los 4 y 6 años.
Las personas nacidas antes de 1957 se consideran inmunes a las tres enfermedades. Si nació después de esa fecha y cree que fue vacunado pero no puede encontrar el comprobante, la Dra. Kanno recomienda recibir al menos una dosis de refuerzo. Los adultos que nunca han sido vacunados deben recibir dos dosis.
