Yakarta/Pekín, 28 de diciembre – El amanecer bañó con los primeros rayos de sol la estación de Halim en Yakarta. Un tren de alta velocidad, de color rojo y blanco, se alejó lentamente de la plataforma, deslizándose entre la persistente niebla sobre la isla de Java. Aceleró rápidamente en dirección a Bandung, a 142 kilómetros de distancia.
Este tren en movimiento refleja el impulso de las relaciones entre China e Indonesia, avanzando constantemente hacia un futuro más amplio.
El año 2025 marca el 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China e Indonesia. Durante el último año, la cooperación bilateral en diversos sectores ha arrojado resultados sustanciales.
Diplomacia de alto nivel que marca el rumbo
El 3 de septiembre, el presidente chino, Xi Jinping, se reunió en Pekín con el presidente indonesio, Prabowo Subianto, quien asistía al 80º aniversario de la victoria en la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa del Pueblo Chino y la Guerra Antifascista Mundial. En abril de este año, Xi y Prabowo intercambiaron mensajes de felicitación con motivo del 75º aniversario de los lazos diplomáticos entre ambos países. El 17 de agosto, Xi extendió sus felicitaciones a Indonesia por el 80º aniversario de su fundación.
Según Xue Song, profesor asociado de la Universidad Fudan de China, las frecuentes interacciones entre los dos jefes de Estado tienen un peso político significativo y han sentado una base sólida para avanzar en la cooperación sustantiva en varios sectores.
Cooperación práctica con múltiples beneficios
El 17 de octubre, el ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung, un proyecto conjunto emblemático entre China e Indonesia, celebró su segundo aniversario de operación. Según datos publicados por China State Railway Group, el ferrocarril ha transportado a más de 12 millones de pasajeros hasta la fecha, con una tasa de puntualidad superior al 95%, lo que lo convierte en una de las líneas de tránsito ferroviario más transitadas de Indonesia.
En 2025, los programas de capacitación para personal técnico indonesio progresaron sin problemas, las instalaciones de apoyo se mejoraron continuamente y los beneficios socioeconómicos integrales del proyecto se hicieron cada vez más evidentes.
Passengers pose for photos with a model of a high-speed electrical multiple unit (EMU) train of the Jakarta-Bandung high-speed railway at the waiting hall of Halim Station in Jakarta on June 17, 2024. – Xinhua photo
El proyecto ‘Dos Países, Dos Parques’ entre China e Indonesia es otro punto destacado de la cooperación bilateral en el marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta. Datos de los departamentos pertinentes de la ciudad de Fuqing, provincia de Fujian, China, mostraron que a noviembre, la Zona de Inversión de Fuzhou Yuanhong contaba con 194 empresas industriales en funcionamiento. La cooperación se llevó a cabo en cinco cadenas industriales transfronterizas principales, que incluyen la pesca marina, la agricultura tropical, la industria ligera y los textiles, la mecánica electrónica y la minería ecológica.
En noviembre, el primer envío de durian congelado de Indonesia llegó a la Zona de Inversión de Fuzhou Yuanhong, lo que marcó un nuevo avance en el comercio bilateral de productos agrícolas tropicales. Mientras tanto, en el Parque Industrial de Batang, en el marco de la iniciativa ‘Dos Países, Dos Parques’ en Indonesia, los proyectos de energía verde y economía digital avanzaron de manera constante.
En marzo, el presidente Prabowo anunció la elevación del parque a una zona económica nacional de nivel –Zona Económica Especial Industrial de Batang– con el objetivo de desarrollarlo como un “Shenzhen indonesio”.
La cooperación económica y comercial también avanzó notablemente en 2025, particularmente en el sector de los vehículos de nueva energía (VNE). Los últimos datos de la Asociación de Industrias Automotrices de Indonesia muestran que se vendieron casi 83.000 VNE de marcas chinas en el mercado indonesio durante los primeros 11 meses del año, lo que representa un aumento interanual del 130 por ciento.
En septiembre, el Banco Popular de China y Bank Indonesia lanzaron oficialmente un marco de liquidación bilateral en moneda local, que cubre todos los elementos del balance de pagos internacional. Además, los dos bancos centrales iniciaron un proyecto de cooperación para interconectar sus sistemas de pago con códigos QR, una medida que se espera que facilite aún más los intercambios económicos y comerciales bilaterales.
Conectividad entre personas
Un torneo de voleibol en Purwosono, un pueblo en la provincia de Java Oriental de Indonesia, es uno de los eventos locales más populares de la región. Recientemente, el jefe del pueblo, Hendrik Dwi Martono, visitó China a través de un programa para jefes de pueblo, donde observó cómo las ligas de fútbol a nivel de pueblo ayudan a impulsar el desarrollo económico. Inspirado por esto, Hendrik regresó a su pueblo y promovió el establecimiento de una liga de voleibol adaptada a las condiciones locales.
An aerial drone photo taken on May 20, 2025 shows a high-speed electrical multiple unit (EMU) train leaving Tegalluar Station of Jakarta-Bandung High-Speed Railway (HSR) in Bandung. – Xinhua photo
En 2025, se lanzaron múltiples nuevas rutas aéreas directas que conectan ciudades de China e Indonesia, facilitando aún más los intercambios de personal entre los dos países. Datos publicados por Statistics Indonesia muestran que de enero a octubre de 2025, el número de turistas chinos que visitaron Indonesia superó el 1,135 millones, un aumento interanual de aproximadamente el 10,1 por ciento.
China también se ha convertido en un destino cada vez más popular para los turistas indonesios. Por ejemplo, Shanghái, una metrópolis moderna, recibió a más de 163.000 visitantes indonesios en los primeros tres trimestres de 2025, un aumento sustancial interanual del 61,4 por ciento.
Recientemente, los pandas gigantes Hu Chun y Cai Tao, residentes en Indonesia, dieron a luz con éxito. Los internautas indonesios expresaron su entusiasmo por ver a las crías de panda y esperan que, al igual que la relación China-Indonesia en continuo desarrollo, los bebés panda crezcan fuertes y sanos.
An aerial drone photo taken on March 20, 2025 shows a view of the Batang Industrial Special Economic Zone in Central Java province. – Xinhua photo
En una nueva coyuntura histórica, China e Indonesia defenderán su aspiración original de establecer relaciones diplomáticas, promoverán la comunidad China-Indonesia de alto nivel con un futuro compartido y realizarán contribuciones debidas al progreso de la humanidad.
En un evento reciente de grupos de expertos, el embajador de Indonesia en China, Djauhari Oratmangun, recordó con cariño los logros en las relaciones bilaterales para 2025. “Abrazemos las oportunidades de los próximos 75 años y más con confianza, optimismo y un propósito compartido. Juntos, podemos llegar aún más lejos”, dijo. – Xinhua
