• Deportes
  • Entretenimiento
  • Mundo
  • Negocio
  • Noticias
  • Salud
  • Tecnología
Notiulti
Noticias Ultimas
Inicio » Audio » Página 11
Tag:

Audio

Negocio

Air New Zealand: Preocupación por posibles recortes de vuelos regionales

by Editora de Negocio marzo 10, 2026
written by Editora de Negocio

File photo. Air New Zealand suspended its earnings guidance over ‘unprecedented’ volatility in fuel prices. Photo: RNZ / Rebekah Parsons-King

Alcaldes de ciudades más pequeñas expresan preocupación ante la advertencia de Air New Zealand sobre posibles cambios en sus rutas y frecuencias de vuelo.

La aerolínea nacional ha suspendido sus proyecciones de ganancias, anunciadas hace menos de dos semanas, debido a la volatilidad sin precedentes en los mercados de combustible para aviones.

Air New Zealand anticipa un impacto significativo en sus ganancias de la segunda mitad del año fiscal.

La compañía aérea ha implementado ajustes iniciales en las tarifas, pero advierte que podría ser necesario aumentar los precios y modificar su red de rutas y horarios «según sea necesario».

El alcalde de Nelson, Nick Smith, señaló que existe una «gran inquietud en toda la Nueva Zelanda regional» ante la posibilidad de que Air New Zealand revise sus servicios.

«Entendemos que están bajo una enorme presión financiera, dada la importante pérdida anunciada hace unas semanas, así como el aumento de los precios del combustible. Esperamos que mantengan el conjunto de destinos dentro de Nueva Zelanda que ofrecen actualmente, aunque entendemos que la frecuencia de algunos de esos servicios podría reducirse», afirmó.

«Estoy abogando firmemente en nombre de Nelson, como lo hacen otros alcaldes, para que, si queremos reconstruir la industria del turismo, no nos enfoquemos excesivamente en destinos como Queenstown y Rotorua, que ya están saturados.»

Smith indicó que se reunirá con representantes de Air New Zealand en las próximas dos semanas.

«Espero que haya una consulta con los alcaldes y líderes regionales mientras intentan encontrar una manera de ser económicamente viables al mismo tiempo que mantienen estos servicios vitales para regiones como Nelson.»

El alcalde de Nelson enfatizó la importancia de los vuelos para la Nueva Zelanda regional.

«La pérdida de un servicio aéreo puede tener un impacto devastador en los centros regionales», declaró.

Smith añadió que Nelson es un aeropuerto concurrido.

«Pero incluso para nosotros, mantener la frecuencia y la variedad de destinos es crucial para el futuro de la región de Nelson.»

El alcalde de New Plymouth, Max Brough, advirtió sobre una posible reacción negativa si se realizan cambios en los vuelos.

«Les puedo asegurar que si hacen eso en New Plymouth, habrá una fuerte oposición», afirmó.

«Ya no tenemos suficientes vuelos, ni suficientes aviones… Esto es un salvavidas para New Plymouth.»

Brough explicó que la carretera hacia el norte sufre cierres frecuentes, interrumpiendo el movimiento de personas y mercancías.

«Me decepcionaría mucho que Air New Zealand comience a recortar servicios en New Plymouth, como lo estaría toda la gente que viene y se va de aquí», dijo.

«Por lo tanto, seguramente nos escucharán más al respecto en el futuro.»

Brough argumentó que, por su nombre, Air New Zealand tiene el deber de servir al país.

«Necesitan entender la situación y encontrar una solución», afirmó.

«Lo primero que hacen es ‘recortar’, no buscan cómo mejorar.»

Brough señaló que los alcaldes de los centros regionales y de las ciudades más grandes deben participar en una conversación sobre qué hacer.

El alcalde de Timaru, Nigel Bowen, informó a RNZ que, como centro más pequeño, Timaru valora su conexión con Wellington.

«Tenemos importantes preocupaciones cuando los eventos globales afectan los precios del combustible», dijo.

«Históricamente, hemos tenido una buena relación de trabajo con Air New Zealand y esperamos que, ante cualquier cambio potencial, se nos involucre en la conversación.»

El alcalde de Taupō, John Funnell, dijo que animaría a Air New Zealand a mantener sus servicios allí.

«El aeropuerto ha estado trabajando con Air New Zealand para recordarles que es un destino popular», dijo.

En su comunicado al mercado, la aerolínea nacional indicó que la diferencia en el precio del crack spread (el margen cobrado por las refinerías) había aumentado de US$22 por barril a hasta US$115.

Las aerolíneas pagan por el precio del crudo Brent por barril de petróleo, que ronda los US$100, y por el precio del crack spread.

El martes, los precios del petróleo cayeron, con el crudo Brent de referencia bajando un 6 por ciento hasta alrededor de US$87 por barril, después de haber superado los US$115 el lunes (hora de Nueva Zelanda).

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

marzo 10, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Salud

Covid-19: Nueva Zelanda enfrenta su novena ola y expertos alertan sobre Long Covid

by Editora de Salud marzo 8, 2026
written by Editora de Salud

Nueva Zelanda se encuentra en su novena ola de Covid-19, según un experto en salud pública. Las cifras más recientes de Health New Zealand indican 50 hospitalizaciones y 19 fallecimientos relacionados con el virus en la última semana.

Con una disminución en la aceptación de dosis de refuerzo y una limitada vigilancia del Covid prolongado, los expertos advierten que el impacto real del virus podría estar siendo subestimado.

El profesor de salud pública de la Universidad de Otago, Michael Baker, declaró a Morning Report que las olas de Covid-19 han sido una constante desde que la variante Omicron comenzó a propagarse ampliamente en 2022. En los últimos cuatro años, se han registrado aproximadamente dos olas al año.

Baker señaló que estas olas no son estacionales, distribuyéndose equitativamente entre invierno y verano.

University of Otago professor of public health Michael Baker. Photo: Luke Pilkinton-Ching

Sin embargo, esta ola no sigue el patrón de una nueva subvariante emergente, lo que sugiere una disminución de la inmunidad. Baker explicó que las personas no están recibiendo dosis de refuerzo y que, para muchos, ha pasado bastante tiempo desde su última infección, lo que ha provocado una disminución de los anticuerpos.

Esto le da al virus «la ventaja». Baker añadió que el virus sigue siendo la enfermedad infecciosa de mayor impacto en Nueva Zelanda, causando aproximadamente 1000 muertes al año, en comparación con la gripe, que causa alrededor de 500.

El Covid-19 también está ocupando camas de hospital, y Baker enfatizó la necesidad de que todos «actúen para reducir el impacto».

Baker indicó que no hay datos disponibles sobre si las personas siguen haciéndose pruebas, pero que muchas se han vuelto más complacientes. Las pruebas ya no son pagadas por el gobierno, lo que las hace inaccesibles para algunas personas. «Creo que eso es un problema», afirmó.

Además de recibir dosis de refuerzo –disponibles cada seis meses para personas mayores de 30 años–, Baker recomendó el autoaislamiento como la mejor manera de detener la propagación. Sugirió que las personas con síntomas respiratorios se queden en casa y se hagan una prueba si pueden permitírselo.

El Covid-19 se está rastreando a través de aguas residuales y hospitalizaciones, que actualmente muestran una «ola importante».

Además de aumentar los anticuerpos, Baker señaló que recibir dosis de refuerzo regulares reduce el riesgo de Long Covid.

Esta «enfermedad incapacitante» no se está monitoreando en absoluto en Nueva Zelanda, lo que Baker considera una «laguna» en el seguimiento del virus. Sugirió que encuestas periódicas serían suficientes para rastrear cuántas personas viven con ella.

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

marzo 8, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Deportes

Lawson 13º en el GP de Australia: Russell gana la carrera inaugural de F1

by Editor de Deportes marzo 8, 2026
written by Editor de Deportes

El piloto de Kiwi, Liam Lawson, finalizó en decimotercera posición en el Gran Premio de Australia de Fórmula Uno, tras un desastroso comienzo en una carrera que fue ganada por el británico George Russell.

El italiano Kimi Antonelli completó un doblete de Mercedes en la apertura de la temporada de F1, mientras que Charles Leclerc de Montecarlo terminó tercero, seguido por Lewis Hamilton, Lando Norris y Max Verstappen.

En una carrera a menudo caótica en el Albert Park de Melbourne, cualquier ventaja que Lawson pudiera haber obtenido al lograr el octavo lugar en la parrilla se disipó al inicio.

Cayó hasta la decimoctava posición, mientras se quejaba por radio del equipo Racing Bulls de problemas mecánicos.

«¿Qué está pasando con mi batería?», exclamó.

Pudo remontar hasta el decimotercer lugar, ayudado por las retiradas durante la carrera, terminando una vuelta detrás de Russell.

Antes de la carrera, el australiano Oscar Piastri se estrelló durante una vuelta de reconocimiento. Aunque no resultó herido, su McLaren sufrió daños irreparables y no pudo participar en la carrera.

El compañero de equipo de Lawson en Racing Bulls, Arvid Lindblad, terminó octavo en su debut en la F1.

Después de dominar la clasificación, la primera victoria de Russell en Albert Park subrayó la prometedora forma de Mercedes en la pretemporada.

El británico terminó casi tres segundos por delante de Antonelli, con Leclerc a más de 15 segundos en una tarde nublada a orillas del lago.

Russell se involucró en un emocionante duelo inicial con Leclerc, mientras los pilotos intercambiaron el liderato siete veces en las primeras nueve vueltas, pero Mercedes pronto tomó la delantera.

Después de cambiar a neumáticos duros al principio, tras el despliegue de un coche de seguridad virtual, Russell los usó durante 45 vueltas y el ritmo de Mercedes hizo el resto.

«Buen trabajo a todos, ha pasado mucho tiempo desde que estuvimos aquí», dijo por la radio del equipo.

McLaren tuvo un día difícil, con la carrera de Piastri terminada antes de comenzar, unos 40 minutos antes del inicio.

Su compañero de equipo y defensor del título, Norris, terminó quinto, un puesto por detrás del siete veces campeón mundial Hamilton de Ferrari.

Solo 20 de los 22 coches comenzaron, con Nico Hulkenberg de Audi retirado justo antes de la carrera debido a un problema de fiabilidad.

Otros tres coches no terminaron la carrera, entre ellos Isack Hadjar de Red Bull.

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

marzo 8, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Entretenimiento

Malcolm Fry: Entrevista al joven talento del New England Revolution

by Editora de Entretenimiento marzo 7, 2026
written by Editora de Entretenimiento

El joven futbolista de Groton, Massachusetts, Malcolm Fry, de apenas 20 años (cumplirá 21 en dos meses), está experimentando un crecimiento significativo en su tercera temporada en la MLS con el Novel England Revolution. El dinámico extremo, que ha ingresado desde la banca en los dos primeros partidos de la temporada, participó en el programa «The Soccer Show» con DJ Bean para hablar sobre su evolución personal bajo la dirección de su entrenador, Marko Mitrović, así como su pasión por los idiomas y la música.

Además, Brad Feldman, comentarista de los partidos del Revolution, analizó el reciente encuentro en Red Bull New York, donde el equipo sufrió una estrecha derrota. Por su parte, Jeff Lemieux compartió detalles sobre la cuenta regresiva de 100 días para la Copa Mundial de la FIFA y las aspiraciones del actor de «Ted Lasso», Cristo Fernández, de unirse al El Paso Locomotive FC de la USL Championship.

marzo 7, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Tecnología

Detecta Micrófonos: Análisis del Spectre I y la Privacidad

by Editor de Tecnologia marzo 7, 2026
written by Editor de Tecnologia

Una nueva startup llamada Deveillance (pronunciado dee-veil-ance) anunció su primer dispositivo a principios de esta semana: un elegante y portátil orbe de mesa que busca bloquear que los dispositivos cercanos graben voces. Llamado Spectre I, el bloqueador de micrófonos es una combinación de emisores de frecuencia ultrasónica e inteligencia artificial diseñados no solo para bloquear dispositivos que intentan capturar el habla de alguien, sino también para detectar y registrar los micrófonos cercanos, todo ello siendo lo suficientemente pequeño como para llevarlo consigo. Todavía está en desarrollo, pero la compañía espera vender el Spectre I en la segunda mitad de 2026 por $1,199.

El anuncio causó bastante revuelo en las redes sociales. Fue impulsado por algunos como una tecnología de resistencia de estilo cyberpunk contra la creciente categoría de dispositivos portátiles con IA siempre activos, pero también se convirtió en el blanco de una tormenta de escepticismo por parte de críticos con verificación azul en X que se apresuraron a calificarlo como demasiado bueno para ser verdad.

“No esperaba que se volviera viral”, dice Aida Baradari, una reciente graduada de Harvard que fundó Deveillance y desarrolló el Spectre I. “Estoy agradecida de haber tenido la oportunidad de trabajar en esto. También estoy muy agradecida, sinceramente, de que a la gente le importe”.

Baradari se sintió motivada para construir el dispositivo como una respuesta a estos dispositivos siempre activos que el auge de la IA ha introducido, como la pulsera de Bee AI, propiedad de Amazon, o el colgante Friend.

“La gente debería tener la opción de elegir lo que quiere compartir, especialmente en las conversaciones”, afirma Baradari. “Si no podemos conversar más sin sentir miedo de decir algo que pueda ser sacado de contexto o malinterpretado, ¿cómo vamos a construir conexiones humanas en esta nueva era?”

Tiempo Privado

Es fácil ver por qué la ansiedad por la privacidad ha aumentado, ya que la vigilancia gubernamental está de moda en los Estados Unidos.

Deveillance también afirma que el Spectre puede encontrar micrófonos cercanos detectando frecuencias de radio (RF), pero los críticos dicen que encontrar un micrófono mediante emisiones de RF no es efectivo a menos que el sensor esté inmediatamente al lado. “Si pudieras detectar y reconocer componentes a través de RF de la manera que afirma Spectre, sería literalmente transformador para la tecnología”, escribió Jordan en un mensaje de texto a WIRED después de que construyó un dispositivo para probar la detección de firmas de RF en micrófonos. “Podrías hacer radioastronomía en Manhattan”.

Deveillance también está buscando formas de integrar la detección de unión no lineal (NLJD), una señal de radio de muy alta frecuencia utilizada por profesionales de la seguridad para encontrar micrófonos y bichos ocultos. Los detectores NLJD son costosos y se utilizan principalmente en contextos profesionales como operaciones militares.

Incluso si un dispositivo pudiera detectar la ubicación exacta de un micrófono, los objetos que rodean una habitación pueden cambiar la forma en que las frecuencias se propagan e interactúan. Las frecuencias emitidas también podrían ser un problema. No se han realizado estudios adecuados para mostrar qué efectos tienen las frecuencias ultrasónicas en el oído humano, pero algunas personas y muchas mascotas pueden escucharlas y encontrarlas molestas o incluso dolorosas. Baradari reconoce que su equipo necesita realizar más pruebas para ver cómo se ven afectadas las mascotas.

“Simplemente no pueden hacer esto”, escribió el ingeniero y youtuber Dave Jones (quien dirige el canal EEVblog) en un correo electrónico a WIRED. “Están utilizando el truco clásico de usar palabras para implicar que detectará cada tipo de micrófono, cuando probablemente solo estén escaneando dispositivos de audio Bluetooth. Es totalmente lamentable”. Baradari reitera que el Spectre utiliza una combinación de RF y Bluetooth de baja energía para detectar micrófonos.

WIRED le pidió a Baradari que compartiera cualquier evidencia de la efectividad del Spectre para identificar y bloquear micrófonos en las cercanías de una persona. Baradari compartió algunos videoclips cortos de personas que se pusieron teléfonos en las orejas escuchando audioclips, que presumiblemente fueron bloqueados por el Spectre, pero estos videos hacen poco para demostrar que el dispositivo funciona.

Futuro Imperfecto

Baradari ha tomado las críticas con serenidad, reconociendo que la tecnología aún está en desarrollo. “Realmente aprecio esos comentarios, porque me hacen pensar y ver más cosas también”, dice Baradari. “Creo que con las ideas que estamos teniendo e integrando en un dispositivo, estas preocupaciones pueden abordarse”.

La gente se apresuró a burlarse del Spectre I en línea, calificando la tecnología como el cono de silencio de Dune. Ahora, el sitio web de Deveillance dice: “Nuestro objetivo es hacer realidad el cono de silencio”.

John Scott-Railton, investigador de ciberseguridad de Citizen Lab, quien es crítico con el Spectre I, elogió la viralidad del dispositivo como una indicación del verdadero deseo de este tipo de dispositivos para recuperar nuestra privacidad.

“El lado positivo de que esto explote es que es un momento similar a Ring que destaca lo rápida e intensamente han cambiado las actitudes de los consumidores en torno a los dispositivos de grabación omnipresentes”, dice Scott-Railton. “Necesitamos construir productos que hagan todas las cosas geniales que la gente quiere, pero que no tengan la masiva violación de la privacidad y el consentimiento. Necesitas controles a nivel de dispositivo y necesitas regulaciones de las empresas que hacen esto”.

Cooper Quintin, tecnólogo senior del personal de la Electronic Frontier Foundation, se hizo eco de estos sentimientos, incluso si los críticos creen que los esfuerzos de Deveillance son defectuosos.

“Si esta tecnología funciona, podría ser una bendición para muchos”, escribió Quintin en un correo electrónico a WIRED. “Es bueno ver a una empresa crear algo para proteger la privacidad en lugar de trabajar en nuevas y creativas formas de extraer datos de nosotros”.

marzo 7, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Entretenimiento

Jackie O: Niega haber renunciado al programa con Kyle Sandilands

by Editora de Entretenimiento marzo 6, 2026
written by Editora de Entretenimiento

La reconocida presentadora de radio Jackie ‘O’ Henderson ha negado categóricamente haber renunciado al exitoso programa de KIIS FM que conducía junto a Kyle Sandilands. Henderson expresó sentirse «en shock» ante las noticias que circulaban sobre su supuesta salida.

«En los últimos días, ha habido mucha especulación y desinformación sobre mi partida del programa», declaró Henderson en un comunicado emitido el viernes. «Quiero dejar una cosa muy clara: no renuncié ni presenté mi renuncia.»

Henderson también manifestó sentirse «profundamente triste» por los acontecimientos de la semana y la «posibilidad de que el programa termine». «Esto me ha sorprendido, al igual que a todos los demás», añadió.

Se había informado anteriormente que Jackie O había abandonado el programa de radio mejor pagado de Australia. Sandilands, por su parte, ha sido suspendido tras un explosivo arrebato durante una transmisión en vivo.

‘Es desgarrador ver cómo se ha desarrollado esto’

En su declaración, Henderson señaló que «la narrativa actual en los medios no refleja lo que realmente ocurrió, y ha sido verdaderamente desgarrador ver cómo se ha desarrollado esto». «En este momento, no puedo decir nada más, ya que estoy abordando esto a través de los canales legales apropiados», afirmó.

Henderson no ha co-presentado Kyle and Jackie O Demonstrate de KIIS FM desde que fue reprendida por Sandilands el 20 de febrero, acusándola de estar «en las nubes». Durante ese episodio, Sandilands criticó la fascinación de Henderson por los horóscopos mientras discutían sobre Andrew Mountbatten-Windsor, alegando que la hacían «casi imposible de trabajar».

En un anuncio de la ASX el martes, ARN Media, propietaria de KIIS FM, informó que Henderson «ha notificado que no puede continuar trabajando con el Sr. Sandilands». «La Sra. Henderson dejará de presentar Kyle and Jackie O Show«, se indicó en el comunicado.

ARN también anunció que Kyle and Jackie O Show sería retirado del aire «con efecto inmediato». La cadena también emitió un aviso por escrito a Sandilands, declarando que consideraba su conducta como «un acto de grave mala conducta», lo que constituía una violación de su contrato.

Sandilands permanecerá fuera del aire y tiene 14 días para «remediar esta violación» o «dejar de presentar» el programa.

– ABC News

marzo 6, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Negocio

Vale de gasolina para resonancias: Reducen listas de espera en Wellington

by Editora de Negocio marzo 5, 2026
written by Editora de Negocio

Health NZ Capital and Coast group director of operations Jamie Duncan said the scheme was about improving overall access to MRI scans. Photo: Flickr / Florida International University

Health NZ ha anunciado que una iniciativa para ofrecer vales de gasolina a pacientes de la región de Greater Wellington para que se trasladen a Whanganui a realizarse una resonancia magnética está contribuyendo a reducir las listas de espera.

Cientos de pacientes en la región han recibido una oferta de $150 en vales de gasolina para acceder más rápidamente a este procedimiento diagnóstico fuera de su distrito.

La medida ha generado críticas, incluyendo señalamientos del sindicato de médicos senior, quienes argumentan que podría permitir a los pacientes “comprar” un lugar en las listas de espera públicas para resonancias magnéticas.

Sin embargo, Jamie Duncan, director de operaciones de Health NZ Capital and Coast, declaró a Checkpoint que esta no es la intención de la iniciativa.

«Estamos brindando apoyo a aquellos pacientes que tienen los medios para acceder a las resonancias magnéticas en Whanganui. Considero que el impacto es doble. Por un lado, estos pacientes obtienen acceso al estudio, y por otro, se libera capacidad en nuestros escáneres de resonancia magnética locales para aquellos que no pueden viajar», explicó.

Duncan precisó que 288 pacientes han aprovechado la oportunidad de viajar a Whanganui utilizando los vales de gasolina.

«Esto ha significado que, a partir de septiembre, el tiempo de espera para una resonancia magnética en Wellington era de aproximadamente seis meses. Ahora, poco más de seis meses después, el tiempo de espera se ha reducido a tres o cuatro meses», indicó.

«Esto está teniendo un impacto significativo en la mejora del acceso a los estudios.»

El tiempo de espera objetivo para una resonancia magnética es de seis semanas.

«Somos conscientes de que aún queda camino por recorrer para alcanzar ese objetivo, pero se puede observar que estamos avanzando en esa dirección», añadió Duncan.

Duncan reiteró que el objetivo principal de la iniciativa es mejorar el acceso general a las resonancias magnéticas.

«Además de esto, estamos implementando otras medidas a nivel local para mejorar el acceso, como la contratación de proveedores privados, la incorporación de más personal de radiología al sistema público y la realización de turnos de fin de semana», señaló.

Duncan informó que existen siete máquinas de resonancia magnética públicas en la región central, siendo Whanganui una de las ubicaciones.

En Wellington Hospital hay dos máquinas y en Hutt Valley Hospital una.

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

marzo 5, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Negocio

Tekapo y Twizel: Trabajadores duermen en coches por falta de alquileres

by Editora de Negocio marzo 4, 2026
written by Editora de Negocio

Lake Tekapo’s Iconic Landmark. Photo: RNZ/ Rachel Thomas

Trabajadores del distrito de Mackenzie se ven obligados a dormir en automóviles, camionetas o a realizar largos desplazamientos debido a la escasez de alquileres asequibles a largo plazo.

El alcalde local ha descrito a Tekapo y Twizel como lugares saturados de visitantes, señalando que, si bien esto representa un impulso económico bienvenido, también tiene un costo.

Cientos de viviendas han sido destinadas a estancias cortas y los precios se mantienen elevados, lo que dificulta que algunas personas encuentren un techo.

La guía turística Elsie comentó que Tekapo es una visita obligada para todos sus grupos.

Sin embargo, encontrar alojamiento o alquiler para los numerosos guías que pasan por la zona es un desafío.

Describió el alojamiento como caro, con una alta demanda y una escasa oferta durante la temporada alta, y a veces los guías no pueden encontrar dónde alojarse.

«En Tekapo, hay un área de acampada, pero solo pueden dormir en el coche y al día siguiente deben trabajar entre nueve y diez horas y luego conducir entre dos y cinco horas. Por lo tanto, es un trabajo bastante duro para ellos si no pueden dormir bien», explicó.

Ella misma ha tenido que dormir en un coche en algunas ocasiones, pero ahora está colaborando con otros guías con la esperanza de tener más suerte para encontrar un alquiler.

Karan MacDiarmid, agente de ventas de LJ Hooker Twizel, indicó que los alquileres escasean en su ciudad y que su equipo de administración de propiedades tiene una lista de espera.

Están animando a los propietarios a considerar sus opciones, señaló.

«Muchos están en el mercado de Airbnb, en el mercado a corto plazo, y para apoyar a esta ciudad, todavía debemos cuidar a las personas que quieren vivir y trabajar aquí… Por lo que necesitamos alquileres a largo plazo», afirmó.

Muchas familias desean una casa de vacaciones en Twizel, y también hay inversores interesados en las propiedades, según MacDiarmid.

«Saben que hay una escasez de alojamiento a largo plazo. Lo ven en las redes sociales, en Facebook. La gente está desesperada, lo quiere», dijo.

Se mostró satisfecha de ver a inversores interesados en comprar para alquileres a largo plazo y ayudar a mantener la ciudad en funcionamiento.

Busca encontrar un equilibrio, desarrollando su ciudad para hacer frente mejor al número de turistas y, al mismo tiempo, aumentando el número de residentes y trabajadores que viven allí.

Karmi Dabbay, gerente del restaurante Mackenzies Bar & Grill, dijo que el negocio está en auge, pero encontrar alojamiento para el personal es un desafío.

Cuentan con alojamiento para el personal, pero indicó que no es suficiente y, a veces, han preguntado a los trabajadores si tienen una camioneta cuando se quedan sin habitaciones.

«Es realmente difícil al mismo tiempo gestionar a los turistas y a las personas que trabajan para el negocio en sí», dijo.

«Sé que estamos ganando mucho dinero aquí, pero al mismo tiempo debemos priorizar a las personas que quieren trabajar y tener un buen alojamiento porque, al final del día, la gente quiere tener su propia habitación. Un espacio seguro para ellos, tiempo para relajarse después de un día agotador.»

Mackenzie District Council, Fairlie, South Canterbury.

Mackenzie District Council. Photo: Google Maps

El año pasado, una encuesta del consejo reveló que la mayoría de los residentes consideraban que el turismo era beneficioso para la región, pero casi todos ellos se habían visto afectados negativamente por el turismo en la zona.

El alcalde del distrito de Mackenzie, Scott Aronsen, afirmó que el turismo es un motor económico masivo para la región, pero también está ejerciendo una gran presión sobre la infraestructura y la vivienda.

No quiere eliminar los alquileres a corto plazo, pero dijo que deben alentar a más propietarios e inversores a considerar la posibilidad de cambiar a alquileres a largo plazo.

Reconoció que se trata de una tarea difícil, ya que algunos obtienen hasta 90.000 dólares al año con estancias cortas, mientras que podrían ganar significativamente menos con un alquiler a largo plazo.

Sabía que algunas personas viajan más de media hora desde Twizel y Fairlie para trabajar en Tekapo.

«Por lo que puedo determinar de los embajadores de acampada libre que se desplazan, que son, en esencia, guardabosques, definitivamente hay personas que duermen en los coches», dijo Aronsen.

La temporada alta pasada, dijo que se entregaron aproximadamente 145.000 dólares en avisos de infracción a los campistas libres que no cumplían con las normas.

Pero cerca de 50.000 dólares de esa cantidad tuvieron que ser cancelados porque no pagaron la multa.

La planta de tratamiento de aguas residuales de Tekapo también está al límite. Dijo que fue diseñada para unas 3.000 personas al día.

«Actualmente, está funcionando muy por encima de su capacidad y límites, aproximadamente 10.000 personas al día, por lo que nuestro sistema de alcantarillado en Tekapo ha sido llevado al límite absoluto», dijo.

Se necesitan entre 40 y 50 millones de dólares para una actualización.

También se enfrentan a un «monstruo burocrático» a la hora de intentar liberar terrenos para más viviendas, dijo.

El terreno también escasea y parte de él ya está destinado a uso industrial según un antiguo plan espacial del consejo, lo que dificulta y consume mucho tiempo cambiar, según Aronsen.

El Consejo del Distrito de Mackenzie está explorando más baños de pago como una opción para ayudar a cubrir la factura anual de 800.000 dólares que los contribuyentes deben pagar para limpiar los baños públicos.

El gobierno ha estado impulsando un mayor crecimiento del turismo, pero Scott Aronsen dijo que esto no es sostenible sin más apoyo.

«Si quieren más crecimiento, entonces necesitamos más instalaciones y necesitamos nuestra parte del dinero del impuesto al visitante internacional (IVL) porque en este momento el turismo le está costando a nuestros contribuyentes», dijo.

Se está trabajando para determinar el costo holístico que el turismo está teniendo en los contribuyentes del distrito, lo que se espera que esté terminado a finales de este mes.

Otros destinos populares, como Queenstown, también han planteado preocupaciones similares sobre que su pequeña base de contribuyentes es insuficiente para cubrir los crecientes costos asociados con el aumento del número de visitantes.

El Ministro de Turismo y Hospitalidad ha señalado previamente que cambios significativos podrían estar en el horizonte para la industria y encontrar un modelo de financiación sostenible es uno de los temas que se espera que se aborden.

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

marzo 4, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Salud

Autismo y TDAH: Southern Cross vuelve a cubrir tratamientos

by Editora de Salud marzo 4, 2026
written by Editora de Salud

Southern Cross Health Insurance ha anunciado que cubrirá nuevamente los tratamientos para el Trastorno por Déficit de Atención e Hiperactividad (TDAH) y el Trastorno del Espectro Autista (TEA), después de una decisión anterior que excluía estas condiciones de sus pólizas.

Según informó RNZ el mes pasado, familias se vieron sorprendidas por la decisión inicial, lo que les dejó sin financiación para el tratamiento.

En ese momento, la aseguradora explicó que no se trataba de un cambio en la política, sino de una «aclaración»: dado que el TDAH y el TEA se consideraban afecciones de salud mental, quedaban excluidos de la cobertura según las condiciones de la póliza.

No obstante, tras una revisión de su sistema de clasificación diagnóstica, Southern Cross comunicó a RNZ que, de hecho, estas condiciones se clasifican como neurodesarrolladoras, y no como de salud mental, por lo que la exclusión inicial ya no se aplica.

Regan Savage, director de ventas y marketing de Southern Cross Health Insurance, declaró que la revisión se llevó a cabo tras recibir comentarios de clínicos, miembros y otras partes interesadas, quienes señalaron incertidumbre sobre la interpretación de las directrices emitidas en noviembre.

«Esta retroalimentación impulsó una revisión más detallada para garantizar que nuestras directrices sean claras, consistentes y estén alineadas con la comprensión clínica y nuestras políticas», afirmó Savage.

«Agradecemos la colaboración constructiva de nuestros miembros y especialistas, que ayudó a informar esta revisión, y actualmente estamos revisando cualquier reclamación que pueda haberse visto afectada.»

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

marzo 4, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Negocio

LNG: Precios en alza y debate sobre la planta de Nueva Zelanda

by Editora de Negocio marzo 3, 2026
written by Editora de Negocio

El gobierno desestima las acusaciones de ingenuidad de la oposición en relación con sus planes de construir una terminal de gas natural licuado (GNL) en un contexto de aumento de los precios a nivel mundial.

El Estrecho de Ormuz, una ruta marítima clave que conecta el Golfo Pérsico con el océano abierto, se ha cerrado de facto después de que Irán amenazara con atacar cualquier barco que intente pasar.

QatarEnergy ha suspendido la producción de GNL, lo que ha provocado un aumento de los precios de alrededor del 50 por ciento en Europa y de casi el 40 por ciento en Asia.

Qatar suministra el 20 por ciento del GNL mundial.

El gobierno de Nueva Zelanda continúa con sus planes de construir una instalación de importación de GNL de mil millones de dólares en Taranaki, como una medida de respaldo para abordar el riesgo de sequía.

El Informe Frontier, encargado por el gobierno el año pasado para analizar el rendimiento del mercado eléctrico, indicó que no sería económicamente viable desarrollar una terminal de GNL solo para cubrir el riesgo de sequía.

El informe señaló que debería considerarse como un último recurso, «reconociendo que esto expone a Nueva Zelanda al precio global del gas, lo que tendría implicaciones para la competitividad de las industrias con una alta demanda de gas».

Megan Woods, portavoz de energía del Partido Laborista, afirmó que el aumento global de los precios del GNL es la preocupación que el Partido Laborista ha estado advirtiendo al gobierno desde hace tiempo.

«Esto expone a Nueva Zelanda a la volatilidad de los precios en todo el mundo. Tenemos soluciones nacionales, desarrolladas en el país, donde utilizamos los recursos que tenemos aquí en Nueva Zelanda, lo que realmente podría brindarnos esta independencia», declaró.

«Lo que están haciendo es exponer a los neozelandeses a facturas de energía potencialmente muy altas, ya sea para los hogares o para las empresas».

Añadió que depender del GNL es «ingenuo».

«Los neozelandeses están en riesgo, los hogares y las empresas de Nueva Zelanda, por los altos precios de la energía si dependemos de esta forma de energía, que tiene picos de precios tan volátiles como los que estamos viendo hoy».

Megan Woods says it’s naive to rely on LNG. Photo: RNZ / Samuel Rillstone

Woods no profundizó en las preguntas sobre si el Partido Laborista revocaría un contrato si se firmara antes de las elecciones.

El líder del Partido Laborista, Chris Hipkins, había declarado anteriormente que si el Partido Laborista entrara en el gobierno antes de que se concretara un acuerdo, no lo llevaría a cabo.

Chlöe Swarbrick, coportavoz del Partido Verde, también afirmó que los «temores y preocupaciones» de su partido se estaban materializando.

«Lo que el gobierno ha expuesto a los neozelandeses al comprometer la mayor parte de mil millones de dólares con este proyecto es la vulnerabilidad a las conmociones de la cadena de suministro internacional, que es exactamente lo que estamos viendo actualmente como resultado de lo que está ocurriendo con la agresión de Estados Unidos en Oriente Medio», afirmó.

El ministro de Energía, Simon Watts, dijo que el gobierno ha tomado medidas para aumentar la seguridad del suministro, especialmente en lo que respecta a las fuentes de combustible basadas en Nueva Zelanda.

«El impacto de la volatilidad de los mercados internacionales se hará sentir. Pero en el contexto de nuestra situación aquí en Nueva Zelanda, tenemos reservas adecuadas para hacer frente a ciertos aspectos de la volatilidad».

Ante preguntas posteriores sobre los comentarios de Woods sobre la ingenuidad, Watts dijo que los futuros precios de la energía en 2027, 2028 y 2029 habían disminuido tras el anuncio del gobierno.

«Creo que el anuncio que hemos hecho con respecto a la construcción de una capacidad de GNL para importar combustible que no tenemos es todo lo contrario de ingenuo. No tenemos fuentes de combustible de GNL en un año seco, y por eso los precios de la electricidad han aumentado, y eso es lo que estamos buscando aliviar», dijo.

«Nuestro principal problema es que no tenemos suficiente gas en el país para generar electricidad en un año seco. Lo resolvemos mediante la importación, y vamos a buscar aumentar la energía solar en los tejados y las baterías en general, porque eso también es positivo. Queremos ambas cosas».

Los precios del petróleo también han aumentado, lo que el Ministro de Finanzas dijo que el Tesoro y el Banco de la Reserva están monitoreando de cerca.

Nicola Willis dijo que, si bien los precios del petróleo han aumentado, el aumento ha sido «mucho menor» que cuando Rusia invadió Ucrania.

«Nueva Zelanda tiene muy buenos suministros de combustible. Regulamos el año pasado para garantizar que tengamos 28 días de combustible ya en el país, que por supuesto se compró a precios de hace un mes, por lo que no esperamos un impacto inmediato en las estaciones de servicio», dijo Nicola Willis.

Willis defendió los planes de GNL, ya que «garantizar que podamos generar electricidad cuando los lagos estén bajos y el sol no brille» es fundamental para la asequibilidad y la seguridad.

«En realidad estoy viviendo en el mundo real», afirmó.

Sign up for Ngā Pitopito Kōrero, a daily newsletter curated by our editors and delivered straight to your inbox every weekday.

marzo 3, 2026 0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Newer Posts
Older Posts
  • Aviso Legal
  • Política de Cookies
  • Términos y Condiciones
  • Política de Privacidad
  • CONTACTO
  • Política de Correcciones
  • Equipo Editorial
  • Política Editorial
  • SOBRE NOTIULTI

© 2026 Notiulti. Todos los derechos reservados.
Para contacto, publicidad, derechos de autor o incidencias, escriba a: office@notiulti.com


Back To Top
Notiulti
  • Deportes
  • Entretenimiento
  • Mundo
  • Negocio
  • Noticias
  • Salud
  • Tecnología