Caída de YouTube: Interrupción global afecta a usuarios

La plataforma de videos YouTube, propiedad de Google, experimentó una interrupción generalizada que afectó a cientos de miles de usuarios en todo el mundo. “Si está teniendo problemas para acceder a YouTube en este momento, no está solo: nuestros equipos están investigando el problema”, comunicó la compañía a través de su cuenta en X, enlazando … Leer más

Túnel Mt Victoria: ¿En duda por peajes?

El Ministro de Transporte considera la posibilidad de posponer la construcción de un segundo túnel de Mount Victoria si los estudios sobre la implementación de peajes por congestión indican que no es necesario. Sin embargo, la Ministra de Finanzas insiste en que el proyecto sigue adelante, con trabajos preliminares ya en curso. La construcción de … Leer más

Robo de oro y plata en West Auckland: Policía pide ayuda

What the gold coins and silver bars look like. Photo: Police / supplied La policía de West Auckland solicita la colaboración ciudadana para resolver un robo de «alto valor» ocurrido en una vivienda de Swanson entre el 14 y el 27 de enero. Según las autoridades, se sustrajo una «cantidad significativa» de oro y plata, … Leer más

Tráfico Auckland: ¿Peor de lo normal o ‘March Madness’?

A file photo of Auckland traffic in 2023. Photo: RNZ / Lucy Xia ¿Es el tráfico ya más intenso de lo habitual, o los habitantes de Auckland simplemente están experimentando el impacto habitual de la congestión con el regreso al trabajo y a las escuelas? El aumento de la congestión del tráfico en Auckland se … Leer más

IA en Correcciones: Alerta por uso indebido de herramientas de inteligencia artificial

A privacy risk assessment was undertaken where instances of inappropriate use by Corrections’ staff were identified. Photo: RNZ / Blessen Tom El personal de Correcciones ha sido advertido sobre el uso de herramientas de inteligencia artificial después de que se descubriera que algunos empleados las utilizaban para redactar informes formales. Correcciones ha declarado que cualquier … Leer más

Retiro de barras Milo: Posible presencia de goma

The Nestlé-brand Milo Dipped Snack Bars were recalled as they may contain rubber. Photo: Supplied Se ha emitido una alerta de retiro para las barras de snack Nestlé Milo Dipped, importadas, debido a la posible presencia de caucho en su composición. Jenny Bishop, directora adjunta interina de NZ Food Safety, señaló que el caucho podría … Leer más

Caballo dopado con metanfetamina: Entrenador suspendido 18 meses

Un caballo de carreras ganador dio positivo por metanfetamina, presuntamente contaminado con la droga por su entrenador. Ahora, Ival Brownlee no podrá competir ni entrenar caballos durante los próximos 16.5 meses, después de también dar positivo por la sustancia, a pesar de negar haberla consumido. Según un resumen de hechos publicado por la Racing Integrity … Leer más

Grave Colisión en SailGP: Heridos y Barcos Dañados en Auckland

Colisión en SailGP de Nueva Zelanda deja heridos y suspende la competencia Auckland, Nueva Zelanda – Una colisión de alta velocidad entre los equipos de Nueva Zelanda y Francia durante la tercera carrera del SailGP de Nueva Zelanda ha provocado la hospitalización de dos navegantes, uno de cada equipo. El incidente ocurrió cerca de Wynyard … Leer más

Metlink: Retiran 11 trenes Matangi por problemas con proveedor

Por Justin Wong, Local Democracy Report Metlink has to pull 11 of its Matangi trains out of service after the collapse of a parts supplier affected regular maintenance. Photo: The Post / Ross Giblin Metlink de Wellington se ha visto obligada a retirar 11 de sus trenes Matangi de servicio tras la quiebra de un … Leer más

Turismo Nueva Zelanda: Alcanza récord de 3.5 millones de visitantes

El turismo en Nueva Zelanda se recupera con fuerza, superando los 3.5 millones de visitantes en el año finalizado en diciembre de 2025. Este es el primer año en que se alcanza esta cifra desde antes de la pandemia de Covid-19, marcando un aumento del 6% en comparación con el año anterior. Según datos de … Leer más