En la declaración jurada presentada por el ex sicario confeso del Escuadrón de la Muerte de Davao, Arturo Lascañas, ante la Corte Penal Internacional (CPI), mencionó que la vicepresidenta Sara Duterte conocía y aprobó los asesinatos que su padre había ordenado cuando ella era alcaldesa de la ciudad de Davao.
Entrevisté a Lascañas cara a cara el 17 y 18 de noviembre pasado en algún lugar fuera de Filipinas y me dio más detalles en apoyo de lo que mencionó en la declaración jurada.
(VERA Files le escribió al vicepresidente Duterte sobre este artículo el 25 de enero pasado enumerando los reclamos de Lascañas y preguntó por su lado. Seguimos la solicitud con su personal a través de mensajes de texto y viber. No hemos recibido respuesta hasta el 28 de enero. 10 pm)
Sara fue alcaldesa de 2010 a 2013 y de 2016 a 2022. Su padre, el expresidente Rodrigo Duterte, fue alcalde durante 22 años antes que ella.
Lascañas dijo que Sara, a quien en Davao se dirigen y se refieren con el cariñoso visayo “Inday”, había participado plenamente en las ejecuciones extrajudiciales y, en ocasiones, incluso de manera más brutal y despiadada que su padre.
Narró: “Cuando [Ronald] Bato Dela Rosa (entonces director de policía de la ciudad de Davao, ahora senador en ejercicio) inició la Operación Tokhang, me llamó sobre Tokhang y Sara Duterte la aprobó. Ella era la alcaldesa en ese momento”.
“[Then]El coronel Dela Rosa me dijo que impondrá otra operación policial contra las drogas, no a través del DDS sino mediante secuestros, y utilizará Laud Quarry como fosas comunes. Y Sara Duterte lo aprobó cuando hablamos personalmente: Sara Duterte, Sonny Buenaventura, yo. Sara Duterte dijo: ‘Karaan na man nâ inyohang style kanang pusil. Kidnapa na lang nâ inyong target unya ilubong’ (Tu estilo de disparar a los objetivos está pasado de moda. Simplemente secuestra a tu objetivo y luego entiérralo)”.
Le pedí que explicara esta revelación en beneficio de la duda, para tomarla con cautela: ¿Estaba Sara al tanto de las ejecuciones extrajudiciales que se estaban cometiendo? “No sólo de la ejecución extrajudicial sino también de la fosa común, de la Cantera Laud”, dijo Lascañas.
“A veces, si Sara naga dispara doon, kasama si Michael Yang, dentro de Laud Quarry (a veces Sara practica tiro allí, con Michael Yang, dentro de Laud Quarry). Nadie lo sabe.”
Esta información sobre Sara practicando tiro al blanco dentro de la cantera con Michael Yang no se mencionó en su declaración jurada ante la CPI.
“El alcalde Inday Duterte me confirmó las instrucciones de Bato Dela Rosa sobre el Oplan Tokhang en ese momento. Si no me equivoco, era febrero de 2012 o 2013. Ella era la alcaldesa de la ciudad en ese momento, instruyéndonos a Sonny Buenaventura y a mí en el Caltex Minimart (Starmart) en Ecoland”. (Este incidente figura en su declaración jurada presentada ante la CPI).
Le pregunté el motivo de las instrucciones que Inday le había dado. Él respondió: “Supuestamente estaba perturbada por las preguntas de los periodistas sobre el asesinato en la ciudad de Davao, especialmente sobre el tiroteo. Fue iniciado por su padre, pero Inday quiere[ed] crear su propia marca registrada en el escuadrón de la muerte, y esa fue Oplan Tokhang”.
Oplan Tokhang fue la marca nacional dada a la política de “matar” de Rodrigo Duterte cuando asumió la presidencia. Esto también se conceptualizó cuando Duterte nombró al mismo Bato Dela Rosa, supuestamente el autor de Tokhang, jefe de la Policía Nacional de Filipinas.
Lascañas explica lo diferente que era el Oplan Tokhang de Sara Duterte.
“Oplan Tokhang es el secuestro del objetivo. Es muy fácil secuestrar al objetivo mientras estábamos en la ciudad de Davao debido a los datos de información personal de la LTO (Oficina de Transporte Terrestre) que recibimos de Bong Go y de Eduardo De Guzmán en ese momento”.
En su declaración jurada explica el acto ilegal de sustraer los datos personales de quienes están registrados en la LTO, incluidas sus fotografías. Fue esto lo que fácilmente guió a los asesinos del DDS a localizar a sus objetivos a partir de las direcciones proporcionadas y las fotografías en los registros de identificación. Estos datos no pueden obtenerse sin una orden judicial, pero Lascañas relata que esto se logró simplemente con la connivencia de la LTO de la ciudad de Davao con el Escuadrón de la Muerte de Davao. Mencionó en su declaración jurada que el responsable de esta operación fue Bong Go, asistente de mucho tiempo de Rodrigo Duterte y ahora senador en ejercicio.
“Así que Inday quería que si secuestras a tu objetivo, fuera sólo un caso de ‘persona desaparecida’. No se podrá llevar a cabo ninguna investigación si [were] ningún muerto. Sin cadáveres, sin pruebas”. Todo lo que tenían que hacer después de matar al objetivo era enterrar el cadáver. De esa manera, no se habla de ello en los medios, sólo silencio.
Uno se horroriza ante revelaciones tan espantosas, ante la vileza de tales consejos de un funcionario público. Lascañas dijo: “Te lo digo [it was] más que maldad, era muy peligrosa, más que el Cartel de Medellín o los narcotraficantes mexicanos”.
¿Siguieron el consejo del alcalde Inday? “Sí, lo hicimos cumplir. Y yo pienso [on] varias ocasiones.”
Le remití a las confesiones hechas públicas a los medios de Edgar Matobato, quien dijo que sus asignaciones como asesinos de los escuadrones de la muerte provenían de los empleados fantasmas del ayuntamiento de Davao cuando Inday era alcalde. Matobato dijo que no firmaron ningún recibo sino únicamente en trozos de papel amarillo.
Lascañas corrobora a Matobato: “Eso es cierto. Me pasó a mí… mensualmente”.
Matobato también expuso en sus confesiones a los medios que había participado en el lanzamiento de cadáveres por la borda en el golfo de Davao. Lascañas había explicado en su declaración jurada ante la CPI que el DDS mantenía un barco asesino, por así decirlo. Dijo que “en el Golfo de Davao se eliminaron más de 100” cadáveres.
“Primero, estrangulamos al objetivo. Ese es el primer movimiento antes de que el barco abandone la costa”, narró. Luego, el cadáver se ata con bloques huecos. Sin embargo, Matobato había dicho que algunos de los cuerpos flotaban y, por lo tanto, habían despertado cierta atención de los medios. “Por eso Inday no quiere ese tipo de operaciones”, explicó Lascañas.
“Estoy desafiando al alcalde Rodrigo Roa Duterte a que me enfrente cara a cara. Si es un hombre de verdad, enfréntame a mí cara a cara… y a Inday Sara Duterte a un debate. La estoy desafiando a un debate. Ella es una abogada.” El propio Lascañas es licenciado en derecho.
El 11 de noviembre de 2020, Arturo Lascañas firmó el Tercer Acuerdo de la CPI sobre Uso Limitado de Información. El acuerdo otorga a Lascañas un grado de inmunidad, de modo que la CPI no puede procesarlo por haber participado en las ejecuciones extrajudiciales en la ciudad de Davao bajo la familia Duterte. Eso significa que el propio Duterte o sus alter egos no pueden presentar un caso ante la CPI contra Lascañas. Es la primera vez en la historia de Filipinas en materia de derecho penal internacional.
2024-01-29 00:02:10
1706600319
#Conversaciones #con #Arturo #Lascañas #Parte #Inday #quería #hacer #propia #marca #escuadrón #muerte #esa #era #Oplan #Tokhang
