El alcalde pide a la nación que visite Dublín esta Navidad y apoye a las empresas tras los “daños masivos a su reputación” causados ​​por los disturbios.

Tras los disturbios en el centro de la ciudad la semana pasada, el alcalde de Dublín, Daithí de Róiste, inauguró oficialmente los tradicionales mercados navideños en el corazón de Dublín este sábado por la mañana. Esto incluye el mercado navideño de Temple Bar, el mercado navideño de Henry Street y el mercado navideño de Mary Street.

El mercado de Henry St contará con 51 puestos este año. El mercado funciona los 7 días de la semana, de 10 a. m. a 9 p. m. y finaliza en Nochebuena.

Los compradores pueden esperar ver regalos navideños, adornos, juguetes y mucho, mucho más cuando visiten el mercado este año. El Ayuntamiento de Dublín acoge con satisfacción el regreso de esta querida tradición navideña.

“El mercado de Henry St/Mary St casi se ha convertido en una parte de la Navidad tan importante como el árbol”, dijo el alcalde. “Es fantástico ver de nuevo a todos los comerciantes. Han estado aquí desde que tengo uso de razón y siempre ayudan a crear un ambiente festivo encantador en esta época del año. Son una parte muy importante de la experiencia de compras navideñas en el centro de la ciudad. Al ser el mercado navideño más antiguo de la ciudad, cuenta con una rica historia que abarca generaciones y es una encantadora tradición para muchos dublineses. Que continúe por mucho tiempo”.

“En la última semana hemos visto lo peor de Dublín y lo mejor de Dublín. No necesito repasar las escenas que vimos el jueves pasado, pero también vimos lo mejor de Dublín, donde nos reunimos.

“Estoy encantado de estar aquí para inaugurar los mercados en Temple Bar y luego en Henry Street. Es tan importante que haré un llamado a la gente de Dublín y también a la gente de todo el país que venga a Dublín.

“Dublín es segura, tenemos muchos guardias en la calle y por favor vengan a apoyar nuestros negocios.

“Nuestras empresas representarán entre el 35 y el 40 por ciento de su comercio en las próximas semanas, es muy importante para nosotros poder apoyarlos en términos de lo que hacen por la ciudad, el empleo que aportan y el apoyo al factor de bienestar de hacer que Dublín se recupere después de los horribles acontecimientos de la semana pasada”, dijo al Independiente irlandés.

De Róiste cree que Dublín ha sufrido un “daño masivo a su reputación”, pero quienes la visitan pueden estar seguros de que hay una fuerte presencia de la garda en las calles.

“Dublín estaba en llamas, sufrió un daño enorme a su reputación. Las imágenes no sólo dieron la vuelta a la ciudad o al país, sino que dieron la vuelta al mundo.

“Mucha gente se está centrando en la reputación internacional, pero nosotros debemos centrarnos en la reputación de la gente de las comunidades, los suburbios y la gente de todo el país que vienen a nuestra ciudad. Ellos son quienes lo apoyan y sostienen.

“Anoche caminé por Grafton Street y conté 19 guardias. También soy de la opinión de que la ciudad también debería sentirse segura y que siempre deberíamos tener una presencia masiva de la policía, por lo que defenderé que algo como esto siga vigente para que la gente se sienta segura.

“No puedes recorrer la ciudad sin ver tres guardias en las esquinas, es muy bienvenido. Necesitamos hacer llegar ese mensaje a la gente, que hay una presencia enorme de la garda y que hay una vigilancia policial de alta visibilidad en nuestra ciudad. Para mí, esto no debería ocurrir sólo en los días y semanas posteriores a los disturbios, es algo que debe mantenerse en el futuro”, añadió.

El mercado navideño más antiguo de Dublín, en Henry Street y Mary Street, contará con 51 puestos y funcionará los siete días de la semana, de 10 a.m. a 9 p.m. hasta Nochebuena.

Mientras tanto, Temple Bar Food Market es uno de los mercados de alimentos al aire libre más antiguos del país. Se ha renovado en esta temporada festiva con la incorporación de nuevos comerciantes, espacios para comer al aire libre para los clientes y entretenimiento festivo.

También se ha anunciado un programa de entretenimiento navideño para Moore St Market que incluye la Garda Band, el Discovery Gospel Choir, la Ukulele Orchestra y el Christmas at Moore St Market Live Show.