Idioma galés enseñado y cantado en una escuela de Singapur

Fuente de la imagen, Edward Jones.

Image caption: Había siete profesores galeses en la Escuela Internacional EtonHouse en marzo de 2023.Información del artículo

• Autor, Bryn Jones
• Papel, BBC Gales en vivo

• 17 de abril de 2024

Escuchar galés en la escuela es algo común para muchos niños, pero ¿en Singapur?

Una escuela internacional en esta nación insular del sudeste asiático tiene cinco profesores galeses e incluso tiene un Eisteddfod gracias al director Edward Jones.

Jones y su familia abandonaron Cardiff en 2016 y viajaron por el mundo antes de establecerse en Singapur.

EtonHouse International School era una oferta tentadora, con clases la mitad de pequeñas que las de Gales y noches sin papeleo.

El señor Jones había sido director de Ysgol Gymraeg Cwmbrân en Torfaen durante 13 años, cargo que asumió cuando tenía 30 años.

Aunque amaba la escuela, estaba listo para un nuevo desafío.

“Tenía que ir a algún lugar; era como el Día de la Marmota”, dijo.

Describió vivir una vida de clase media en Cardiff, con una casa de cuatro dormitorios y un jardín, cortando el césped y los setos cada semana.

Desilusionado por esto, añadió: “Hablé con mi esposa, charlamos un viernes por la noche y tomamos la decisión, y luego comenzamos a hacer planes en secreto y pusimos la casa en venta”.

Fuente de la imagen, Edward Jones.

Image caption, Evan y Aaron, los hijos del Sr. Jones, disfrutaban cuidando a las mascotas de las personas mientras viajaban por el mundo.

Vendieron su casa y utilizaron el dinero para viajar a 15 países, incluidos Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Tailandia, Vietnam, Camboya y Estados Unidos, educando ellos mismos a sus hijos.

Recaudaron fondos adicionales cuidando las casas y las mascotas de las personas mientras estaban fuera.

Pero el señor Jones comenzó a extrañar la enseñanza y se dio cuenta de que era hora de usar sus habilidades en uno de los lugares que visitaron.

Consiguió un trabajo en Craighouse School, en Santiago, Chile, durante dos años, y sus hijos tenían que aprender español para hacer sus tareas escolares y conversar con sus nuevos amigos.

Fuente de la imagen, Edward Jones.

Image caption, Jones decidió intentar enseñar nuevamente, pero esta vez en una escuela en Chile.

En 2019, Jones consiguió un trabajo de director en Singapur, que aterrizó el día de Navidad.

Tres semanas después, llegó el Covid y la familia tuvo que arreglárselas en un nuevo país con estrictas restricciones en la vida diaria y los viajes.

Más de cuatro años después, el director se instaló y puso un sello galés en la escuela.

“He tenido la suerte de nombrar a varios profesores de Gales”, afirmó.

“Había seis o siete aquí, una pareja se fue a casa el año pasado por motivos familiares, pero todavía tenemos cinco de Gales; tres de ellos hablan galés”.

Hablan galés en la sala de profesores, mientras los alumnos cantan el feliz cumpleaños al director en ese idioma, e incluso aprendieron calon lân para un servicio.

EtonHouse International School cuenta con 430 alumnos entre educación infantil y 11 años, procedentes de 35 países diferentes.

Muchos de los profesores también son extranjeros, incluidos Inglaterra, Irlanda, Escocia, India y Japón, por lo que celebrar las diferentes culturas es algo natural.

Uno de los eventos más destacados de cada mes de junio es la escuela Eisteddfod, donde todos tienen la oportunidad de competir.

Incluso hay una ceremonia de presidencia.

Fuente de la imagen, Edward Jones.

Image caption, Jones puso un sello galés en la escuela internacional y dice que los profesores bromean diciendo que tienes que ser galés para ser contratado.

Los niños también hablan el idioma en las reuniones matutinas, gracias a la canción en galés Sgwennu Stori de Gildas.

“Les presento la canción a los niños y les explico que menciona que cada uno está escribiendo una historia de su propia vida”, dijo.

“Es una canción que también me genera hiraeth: solía tocarla en Ysgol Gymraeg Cwmbrân, luego la llevé a Chile y la toqué ante 900 niños en esa escuela, y ahora en Singapur”.

Añadió que la escuela se beneficia de tener personal de Gales ya que los niños aprenden sobre una cultura diferente.

“Algunos profesores bromean diciendo que hay que venir de Gales y hablar galés para enseñar aquí, pero no acepto a cualquiera, quiero los mejores profesores posibles”, afirmó.

Cree que los profesores galeses tienden a ser creativos y aportan un espíritu positivo, y añade: “Lo cual es importante en una escuela como ésta”.

2024-04-17 21:46:14
1713561723
#Idioma #galés #enseñado #cantado #una #escuela #Singapur