Resumen de la temporada 5, episodio 8 de ‘Fargo’: Rudos despertares

Temporada 5, episodio 8: ‘Manta’

Cuando Dot fue secuestrada a principios de temporada y luego simplemente regresó a casa como si nada hubiera pasado, fue absurdo a primera vista. Nadie, aparte de Wayne, podía creer que ella había salido por un tiempo y regresado en el tiempo para preparar un poco de Bisquick para su hija. Y aunque sabía que sus secuestradores volverían a sitiar la casa, estaba decidida a disfrutar de Halloween con su familia, incluso mientras colocaba trampas explosivas como Dustin Hoffman en “Perros de paja”. Es el tipo de fantasiosa decidida que cree que puede doblegar la realidad a su voluntad.

Esa burbuja se perfora en dos líneas en el episodio de esta semana, cuando Roy finalmente la tiene de regreso en su rancho en Dakota del Norte, encadenada al suelo como un animal. “Terminarás igual que Linda”, sisea. “Te enterraré justo al lado de ella”. Acabábamos de pasar la mayor parte del episodio anterior en Camp Utopia, el refugio para mujeres que Dot había conjurado en un ensueño sobre panqueques, lo que parecía en ese momento una forma inteligente de completar una parte crucial de su historia de fondo. Pero ahora está claro que se aferraba a la idea de que Linda había huido de Tillman Ranch para salvarse y tal vez algún día podría reaparecer para hacer las paces con Dot y volver a ser madre de su descarriado hijo, Gator, que se ha pasado al lado oscuro. en su ausencia.

En el tiempo previo a la revelación de Roy sobre lo que realmente le sucedió a Linda, Dot todavía está decidida a regresar a la vida de fantasía que casi logró hacer realidad. Necesita pedir un pastel helado para el cumpleaños de Scotty. Ella tiene sus deberes como madre de guarida de una tropa de niñas exploradoras. Le quedan 13 temporadas de “Call the Midwife” para terminar con Wayne. Sin embargo, la verdad incontrovertible sobre Roy es que es un asesino con placa, libre de las leyes del hombre o de la influencia de un abogado poderoso como Danish Graves, quien asumió con aire de suficiencia que tenía la ventaja en una negociación. Desde su refugio en el rancho, Dot puede ver que la eliminación de cadáveres es tan rutinaria para Roy que tiene un pozo en el lugar para ello.

En este punto, tal vez valga la pena preguntarse qué tan sincera es “Fargo” sobre la violencia doméstica. Por muy hábilmente que el creador del programa, Noah Hawley, haya tejido su hilo cómico serio esta temporada, puede ser difícil conciliar el tono simplista, conocedor y referencial del programa con las advertencias de contenido que han marcado los dos últimos episodios. Cuando Roy emprende su largo camino de regreso a Dot en el refugio, luego de su humillación en el debate del sheriff del condado, una versión de Lisa Hannigan del éxito de Britney Spears “Toxic” cubre la banda sonora y toca una nota mala. Las versiones “oscuras” de canciones pop se han convertido en un elemento básico de los avances de películas, y aquí está la próxima atracción por un tipo de abuso que el programa no está lo suficientemente sobrio como para manejar. Lo que funcionó para los títeres en Camp Utopia se siente más como una explotación del género aquí.

No ayuda que el preludio de la violencia sea tan extravagantemente tonto. El plan de Lorraine y Danish para arruinar la campaña de reelección de Roy seguramente es la más extraña de las onerosas opciones de consolidación de deuda que ofrece Redemption Services. Para que el plan funcione, Danish tiene que conseguir que se aprueben los cambios de nombre de tres Roy Tillman, asegurar lugares para cada uno de ellos en el escenario del debate para el sheriff del condado de Stark y provocar al verdadero Roy Tillman con tanta astucia que se derrita y golpee a la mujer. moderador. Parecen muchas variables impredecibles, pero la escena en sí es razonablemente divertida, con los Roy falsos haciéndose eco del real como hermanos haciéndole una broma a su hermano mayor.

Ahora que se ha aclarado la situación de Roy-Dot-Linda, ¿podemos obtener una historia de fondo asistida por títeres sobre cómo Indira y Lars Olmstead alguna vez se convirtieron en pareja? Porque sea lo que sea lo que Lars aportó cuando se enamoraron y se casaron, ahora no queda evidencia de ello. Indira pillar a Lars con otra mujer añade la infidelidad a una larga lista de defectos que detalla por última vez antes de echarlo de casa. A lo largo de la temporada, los problemas de Indira en casa se han contrastado con el feliz matrimonio de Dot con Wayne, y han ofrecido una imagen diferente de toxicidad doméstica que el abuso de Dot a manos de Roy. Ambas son mujeres que luchan por su propia felicidad y el programa ha creado un vínculo tácito entre ellas.

La toma final de Dot mirando por una pequeña ventana rota del rancho, completamente consciente de las capacidades de Roy, introduce un miedo genuino que aún no hemos visto en ella. “No tienes un plan, ¿verdad?”, le preguntó antes. Lo pretendía como una burla retórica, pero quizás ahora se dé cuenta de que el hecho de que él no tenga un plan es una propuesta aterradora. Él hará valer su autoridad sobre ella. No ha planeado nada después de eso.

Sellos de 3 centavos

• Pero saber la verdad sobre lo que le sucedió a Linda aumenta la posibilidad de que Gator se vuelva contra su padre, especialmente dada la vulnerabilidad que muestra ante cualquier mención de su madre. Sin embargo, primero tendrá que sobrevivir a Ole Munch.

• Es bueno ver al ayudante Witt Farr resurgir en el hospital, donde intenta liberar a Dot de las garras de Roy. Ya ha demostrado mucho coraje al enfrentarse a los Tillman, pero es su insistencia en llamar repetidamente a Dot “Sra. Lyon” que resulta conmovedor en este contexto. Quiere que ella (y Roy) sepan que él reconoce quién es ella en realidad.

• Una referencia de Coen en este episodio: cuando Indira abre la puerta del armario del dormitorio a la amante de Lars, recuerda cuando George Clooney descubre a Brad Pitt escondido en “Burn After Reading”. Sin embargo, la amante sale un poco más tranquila.

• Otra pequeña referencia cinematográfica: el molino de viento chirriante sobre el lugar donde Roy arroja a sus víctimas parece un guiño al famoso comienzo de “Érase una vez en el Oeste”, donde ese chirrido se encuentra entre los nuevos sonidos que escuchamos en los momentos de embarazo. antes de que tres forajidos embosquen a Charles Bronson en una estación de tren. También es una devolución de llamada al lugar donde escondió la postal de Linda en su ensueño.