Saga Egmont de Copenhague adquiere Audiobuch Verlag de Friburgo

Con la adquisición de Audiobuch de Alemania, la empresa matriz de Saga Egmont, Lindhardt og Ringhof, habrá comprado o asociado con cinco editoriales este año.

Por Porter Anderson, editor en jefe | @Porter_Anderson

Horne: “Esperamos un crecimiento significativo”

As Lindhardt y la editorial digital Ringhof Saga Egmont en Copenhague anuncia la adquisición de Friburgo de Brisgovia Audiolibro Verlag oHGse describe a sí mismo como “el catálogo de audiolibros más grande de Alemania”.

“Con la adquisición” de Audiobuch, “consolidamos nuestra sólida posición en el mercado alemán de audiolibros”, afirma Lasse Horne, director editorial de Saga Egmont. “Aún tenemos grandes ambiciones para Saga en todo el mundo y Alemania es uno de los mercados editoriales más importantes de Europa.

“Esperamos un crecimiento significativo allí a medida que la digitalización se acelere y el streaming se generalice”.

El catálogo de Saga Egmont, informa la empresa, comprende más de 80.000 títulos digitales en al menos 30 idiomas.

De ellos, más de 5.000 títulos, según la empresa, están en alemán. Entre ellos se incluyen títulos directamente de Lindhardt og Ringhof, Carlsen y la propia Saga Egmont. Entre los estrenos previstos para otoño y primavera, la compañía destaca el de Sarah Engell El gemelo chinoKristian Corfixen La enfermera y Anna Grue Asesinato en la tienda de segunda mano.

Al agregar la lista de Audiobuch a su mezcla, Horne dice: “En el futuro publicaremos muchos de los autores de Audiobuch a nivel internacional. Aquí hay mucho potencial sin explotar para los autores y el editor”.

Thilde Pfeifer

La directora editorial de Audiobuch, Thilde Pfeifer, afirma: “’El catálogo de Audiobuch es diverso, comercialmente sólido y de gran calidad. La editorial ha ganado varias veces el Deutscher Hörbuchpreis y el Deutscher Buchpreis”, e incluye títulos de Lee Child, Simon Beckett y Siegfried Lenz.

Horne estima que en los países nórdicos se está agotando la oferta de derechos interesantes y editoriales de audiolibros, y que futuras oportunidades potenciales de adquisición para la editorial se encuentran al sur de la frontera, donde Saga ya posee editoriales de audiolibros en varios países. Con Audiobuch, Lindhardt og Ringhof habrá adquirido o asociado con cinco editoriales en 2021, lo cual, por supuesto, es una de las razones por las que parece que se ven tantas noticias sobre la empresa.

Boesgaard: “Un gran viento de cola”

Para mayor claridad, Egmont es el nombre del grupo de medios más grande de Dinamarca y una fundación que opera con fines benéficos cada año con cerca de 100 millones de coronas danesas (15,8 millones de dólares estadounidenses) para apoyar a los jóvenes necesitados.

La editorial Lindhardt and Ringhof de Egmont creó Saga Egmont en 2014 como su división digital.

El director general de Lindhardt og Ringhof, Lars Boesgaard, es citado en el mensaje de Audiobuch a los medios de comunicación diciendo: “La industria editorial ha experimentado un gran viento de cola en los últimos años. Sólo aquí, en la primera mitad de 2021, el mercado del libro sueco creció un 10 por ciento, y este desarrollo no hace más que impulsar aún más las ambiciones digitales de Lindhardt og Ringhof a nivel internacional.

“Tenemos varias otras cosas interesantes en la mira”.

Más información sobre audiolibros en Publishing Perspectives es aquímás en el mercado alemán es aquímás sobre Dinamarca es aquímás sobre Saga Egmont es aquíy más sobre publicaciones digitales en aquí.

Más información nuestra sobre la pandemia de coronavirus COVID-19 y su impacto en la publicación internacional de libros es aquí.