Seguro, accesible, lento y gratuito. Esas son algunas de las palabras que usan los estudiantes internacionales para describir a Nueva Zelanda.
Tuiara Bekhtiueva y Payoshnni Jugroo se mudaron de sus países de origen a Nueva Zelanda en 2023 para estudiar en la Universidad Victoria de Wellington.
Uno de ellos llevaba años planeando mudarse aquí y el otro lo hizo de forma espontánea. Comparten con Re: News si sus expectativas sobre Nueva Zelanda coincidían con su realidad y qué choques culturales sufrieron en el camino.
Elegir estudiar en Nueva Zelanda
Tuiara, de 43 años, se mudó con su familia de Rusia a Nueva Zelanda en noviembre del año pasado para estudiar una Maestría en Educación. Después de haber trabajado como tutora de inglés, quería intentar realizar su posgrado en un país de habla inglesa.
La invasión rusa de Ucrania creó desafíos para el viaje de Tuiara a Nueva Zelanda.
Ella dice que necesitaba tomar un examen de inglés antes de venir, pero que tuvo que hacerlo en Kazajstán porque los proveedores de exámenes habían boicoteado la realización de exámenes en Rusia.
Tuiara también dice que sólo podría pagar sus tasas universitarias abriendo una cuenta bancaria en un país extranjero porque existe una sanción internacional contra los bancos rusos.
“Creo que siempre ha sido un proceso duro, incluso antes del conflicto. [with Ukraine],” ella dice.
Eligió Nueva Zelanda porque era “hermosa” y “el clima es más suave” en comparación con su hogar, Yakutia, una república de Rusia, ampliamente conocida como la ciudad más fría del mundo.
“Nueva Zelanda se considera un país seguro, eso es importante para mí porque tengo hijos”, dice.
Para Payoshnni, fue su profesora de biología quien la convenció de mudarse a Nueva Zelanda. Él habló tanto de Nueva Zelanda que ella abandonó Mauricio en febrero del año pasado.
Ella dice que él le dijo que si quería hacer algo ambiental, Nueva Zelanda era el lugar al que debía ir. Entonces vino aquí para realizar el último año de su Licenciatura en Ciencias en estudios ambientales, ecología y biodiversidad.
En Mauricio, ir a estudiar al extranjero es “muy normal” y “se considera un logro”, afirma este joven de 21 años.
Expectativas de ‘un pequeño país en el borde del mundo’
Tanto Payoshnni como Tuiara dicen que la gente en sus países de origen generalmente no sabe mucho sobre Nueva Zelanda.
Payoshnni describe a Nueva Zelanda como “muy aislada del resto del mundo” y dice que el rugby y el haka eran las únicas cosas que conocía mientras vivía en Mauricio.
Ella dice que no tenía idea de qué esperar porque venir a Nueva Zelanda fue “un disparo en la oscuridad”.
Tuiara dice que se imaginaba a Nueva Zelanda como “un pequeño país en el fin del mundo”.
Ella dice que a Yakutia también se la conoce como el “borde del mundo”, por lo que mudarse a Nueva Zelanda fue como ir del extremo norte al extremo sur del mundo.
Tuiara pasó años leyendo sobre Nueva Zelanda para prepararse para su gran mudanza, de modo que supo exactamente qué esperar y le advirtieron que sería costoso.
Investigó sobre cómo encontrar alojamiento, abrir cuentas bancarias, qué ayudas había disponibles para los estudiantes internacionales y cuántos impermeables necesitaría para vivir en Wellington.
Payoshnni dice que se dijo a sí misma: “Sólo vivo una vez. Todo lo que busqué fue qué universidades ofrecían mi curso y qué áreas eran seguras. [before moving].”
Esperaba que mudarse de Mauricio la aliviaría de la presión que sus padres ejercían sobre ella para que siempre estudiara mucho.
Hacer la investigación valió la pena
Tuiara dice que la mayoría de sus expectativas sobre Nueva Zelanda resultaron ciertas.
Nueva Zelanda es más cara de lo que pensaba, aparte del coste de los alimentos.
“Aquí gastamos en comida lo mismo que en casa”, dice Tuiara.
Ella dice que las frutas y verduras son más frescas y baratas aquí, especialmente los aguacates que, en comparación con Rusia, le parecen tan baratos que casi se sienten gratis.
Le costó encontrar una casa “segura y cálida” para su familia que estuviera cerca del campus y terminó viviendo en un AirBnB durante su primer mes aquí.
La universidad de Tuiara y su asociación de estudiantes brindaron a los estudiantes internacionales incluso más apoyo de lo que ella pensaba, dice.
“Te sientes en un lugar seguro, que no estás solo”, dice.
Una cultura ‘lenta’ y ‘accesible’
“Lento” es la palabra que usan Payoshnni y Tuiara para describir la forma en que los neozelandeses ven la vida.
“Aquí todo es lento, la gente no tiene prisa en el trabajo ni en el estudio”, dice Tuiara.
Payoshnni dice que la cultura asiática y europea es mucho más acelerada, por lo que venir a un país tan “tranquilo” fue un “choque cultural”.
La primera vez que Payoshnni no pudo terminar una tarea a tiempo en Nueva Zelanda, dice que estaba “muy estresada” porque estar enferma no era una excusa para no entregar las tareas escolares en Mauricio.
“Envié un enorme párrafo de disculpa [to my lecturer] y rogó por 24 horas más. Él dijo ‘oh, puedes tener hasta el fin de semana’ y me tomó un tiempo procesar eso”, dice.
En esa situación, Payoshnni dice que otros países podrían beneficiarse al adoptar la mentalidad de Nueva Zelanda.
Tuiara dice que lo que más le ha sorprendido es lo acogedores que son los neozelandeses y dice que “aquí la gente sonríe más”.
Es voluntaria en dos grupos comunitarios diferentes, participa en varios programas universitarios y dice que se siente parte de la comunidad donde quiera que vaya.
Payoshnni dice que ha tenido conversaciones con extraños en los ascensores y dice que los neozelandeses parecen tener “familiaridad” entre sí y son muy accesibles.
Preservando los nombres indígenas
La prominencia del te ao maorí en Nueva Zelanda tomó por sorpresa a Tuiara, ya que ella misma es indígena de Yakutia.
Ella dice que su gente tiene raíces étnicas en Mongolia y Turquía, pero que su región está “muy influenciada por la cultura rusa”.
Tuiara dice que muchos habitantes de Yakutia hablan con fluidez su lengua materna, pero no tienen nombres duales para lugares y organizaciones como suele tener Nueva Zelanda.
Mientras investigaba sobre Nueva Zelanda, Tuiara dice que descubrió que no todos los neozelandeses hablan con fluidez te reo maorí, por lo que se sorprendió de lo visible que era el idioma.
“Algunos de mis profesores europeos hablan algunas palabras en maorí. Rusia no tiene esa práctica”, afirma.
Libre de usar lo que quieras
Payoshnni considera que Nueva Zelanda es “mucho menos crítica” que Mauricio en lo que respecta a la moda.
Recuerda una vez que vio a una mujer con curvas que llevaba un top corto sin sostén y pensó: “Vaya, no sabía que podías hacer eso”.
También dice que no sabía que los tatuajes visibles eran aceptables en muchos lugares de trabajo en Nueva Zelanda, ya que la fuerza laboral de Mauricio es “recatada y adecuada”. Vivir en Nueva Zelanda ha hecho que le “preocupe mucho menos” lo que se pone por la mañana.
El precio de ser un estudiante internacional
Venir a Nueva Zelanda no disminuyó la presión que siente Payoshnni para trabajar duro. En todo caso, dice que lo aumentó.
Sus padres pagaron alrededor de 38.000 dólares para que pudiera estudiar en Nueva Zelanda y eso creó una mayor responsabilidad para tener éxito, dice.
Payoshnni actualmente está solicitando empleo, pero dice que muchas empresas no contratarán a alguien que requiera patrocinio de visa, por lo que no está segura de cómo será su futuro.
La maestría de Tuiara le costó 52.000 dólares, pero obtuvo una beca para cubrir 10.000 dólares de los honorarios. Vendió un piso en Rusia para pagar los 42.000 dólares restantes.
‘Creo que vale la pena’
Tuiara dice que regresará a Rusia para completar el tercer trimestre de sus estudios, pero sus hijos quieren quedarse aquí.
“Creo [the price of studying] vale la pena. Nos permitió a mí y a mis hijos ver el mundo”, dice.
“Tenemos una vida, así que debemos intentar aprovecharla al máximo. Quizás en el futuro mis hijos elijan Nueva Zelanda para sus estudios”.
Payoshnni dice que estudiar en Nueva Zelanda le enseñó mucho sobre cómo ser autosuficiente, gestionar sus propias emociones y hacer amigos cuando sea adulta.
“Aprendes a encontrar a tu gente porque sabes que tu tiempo es limitado”, dice.
“Con los estudiantes internacionales, nuestro mayor lema es ‘haz que funcione'”.
2024-05-06 06:25:38
1715117760
#Estudiantes #internacionales #mudan #Nueva #Zelanda
:quality(70)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/irishtimes/77AR4U7XTRAWRCGIQ5M43JL5YM.jpg?fit=300%2C300&ssl=1)
