Resumen de Fargo: temporada 5, episodio 3

La semana pasadamencioné que Fargo Siempre ha habido una historia sobre la capacidad claramente humana de ignorar. El singular enfoque de Dot en hacer de su casa una fortaleza impenetrable se produce a costa de la confianza de su familia (incluso de aquellos a los que intenta proteger, aunque sea con torpeza). Lars, el marido de Indira, parece muy contento de dejar que las facturas de las tarjetas de crédito se acumulen mientras practica su swing de golf. Roy se considera literalmente intocable y por encima de la ley, y desestima a los agentes del FBI que lo visitaron en el último episodio con algo peor que desprecio: una indiferencia juguetona. Sería exagerado decir que estas personas lo han pasado demasiado bien durante demasiado tiempo, pero con el énfasis de la quinta temporada en la deuda cada vez más explícito, el mensaje parece claro: el proyecto de ley está en camino. Se trata menos de quién va a pagar que de cómo.

La respuesta más sencilla parece (al principio) ser la situación de Gator y Roy Tillman en la forma de Ole Munch (cuyo nombre se pronuncia “Ulah”, lo descubriremos esta noche). Le han estafado sus honorarios (más el dolor y el sufrimiento) por el intento de secuestro de Dot, y es difícil malinterpretar la nota “ME DEBES” clavada en un miembro del séquito de Roy. Pero la idea de Ole de una deuda impaga puede haber evolucionado a partir de un sobre con dinero en efectivo, considerando que sus deudores intentaron matarlo. De hecho, es posible que esté impulsado por algo completamente distinto (más sobre esto más adelante). “El mediodía sólo ocurre en las películas, hijo”, le dice Roy a Gator, su consejo más claro hasta el momento. “Duerme con el martillo amartillado es mi opinión”. Jon Hamm y Juno Temple son obviamente los cabezas de cartel de este año, pero Joe Keery muestra un gran trabajo esta semana, oscilando entre un tonto avergonzado y un villano creíblemente siniestro, dependiendo de su audiencia. Más tarde, después de robar descaradamente la billetera de Donny (el pobre idiota a quien Dot le hundió la cabeza en el episodio uno) de la caja de evidencia justo en frente de Whitt, se muestra mesurado y amenazador, lanzando una broma particularmente desagradable sobre “tu mamá” para siempre. Mida antes de salir.

A Dorothy le está costando más vivir sus dos vidas, diciéndole a un Wayne cada vez más desesperado que ella y Scotty serán cazadores de zombis para Halloween, con chalecos antibalas legítimos y todo. Frustrada por un período de espera de una semana ordenado por el gobierno federal mientras intentaba comprar tres armas para la casa, ella y su hija se conforman con los bates de béisbol reforzados con clavos mientras salen a pedir dulces. Mientras tanto, Wayne es relegado simplemente a “zombi” sin armadura ni armas de las que hablar. Haz de eso lo que quieras.

Comparada con la de los Lyon, la vida hogareña de Roy parece francamente armoniosa. Después de una rápida reunión con Odin, el líder de la milicia para la que Roy extrae suministros, atiende a sus hijas gemelas y a su jovencísima esposa (¡otra!), Karen (Rebecca Liddiard). “¿Qué será esta noche?” Ella pregunta mientras él se acuesta en la cama. anillos en los pezones en exhibición completa. “¿Autoestopista indefenso? O [brandishing handcuffs] ¿Feminista enojada?” Roy, en cambio, parece atrapado en una especie de trance. Fumando, mirando hacia arriba y empujando físicamente a Karen mientras se mete en la cama. Mientras fuma, mientras se concentra, aparece en el techo una imagen de Dot cenando con su familia. “Te veo”, gruñe y Dot, en su visión momentánea, mira hacia atrás.

Fargo, desde su segunda temporada, nunca ha evitado coquetear con lo extravagante y sobrenatural. Pero incluso en un programa en el que una vez apareció un platillo volador, los rituales que se muestran en este episodio podrían ser los más crípticamente fascinantes. A mitad del episodio, en una calle nevada de Dakota del Norte, una anciana llega a su casa, deja caer varios paquetes de seis cervezas en la encimera de la cocina y se sienta a ver tenis. De repente, las tablas del piso sobre ella crujen y sus investigaciones la llevan a Ole, empleando lentamente una mecedora antes de volverse hacia ella y simplemente decir: “Ahora vivo aquí”.

“500 AÑOS ANTES” aparece de repente en pantalla con una oleada de música, y somos transportados al Gales medieval tardío, donde alguien que se parece muchísimo a Munch (y, sí, es interpretado por Sam Spruell) es empleado como un pecador. comedor en el funeral de un señor. Comer pecados era una práctica en la que, A cambio de la condonación de sus deudas (o incluso de una pequeña ganancia), los campesinos consumían una comida que, según se decía, absorbía los pecados de los recién fallecidos, permitiéndoles un salvoconducto al cielo. Que me condenen si intento desentrañar todo eso, pero puedo decir con seguridad que Ole Munch está operando con un libro de jugadas completamente diferente al de todos los demás en este programa. ¿Es una reencarnación? ¿Tiene 600 años? ¿Es esto sólo algo a tener en cuenta? temáticamente? Todo parece posible a la vez. Noah Hawley ha poblado previamente Fargo con villanos que parecen más fuerzas de la naturaleza que hombres de carne y hueso, pero el trabajo de Spruell como Munch ya se siente como un corte de otro mundo. el es pecado encarnarlisto para descender sobre quienquiera que señale a continuación.

De vuelta en la tierra de los vivos, el diputado Olmstead todavía está siendo bloqueado por los Lyon, esta vez en la oficina de Lorraine con Danish Graves permitiendo que su cliente sea todo menos comunicativo. El oficial superior de Indira parece saber en qué dirección sopla el viento aquí y acepta alegremente que no, los Lyon no van a hablar. Mientras se van después de una reunión muy breve y muy inútil, Lorraine insiste, como ya hemos aprendido que suele hacer con frecuencia. “¿Cuál es tu función?” Ella le lanza perezosamente a Indira. “Eres una herramienta […] separar a los que tienen dinero, clase, intelecto, de los que no. Sois porteros que están fuera de los muros, impidiendo que la chusma entre. Pero dentro de estos muros, no tenéis ninguna función”. Al absorber esto, el jefe de Indira le pone una mano en el hombro antes de que pueda responder. Basta de charla.

El episodio tres no tiene mucha propulsión directa de la trama, pero las piezas que coloca en su lugar para las inevitables consecuencias de la próxima semana son fascinantes y aterradoras en sí mismas. En lo más cerca que la serie ha llegado al horror absoluto, Munch mata una cabra en los terrenos de Tillman y se cubre de barro, sangre y heridas autoinfligidas mientras reza (¿canta?) en latín, con runas fantasmales bailando en las paredes a su alrededor. . Roy se sienta solo entre los bancos de la pequeña iglesia de su complejo, enciende una vela y espera noticias sobre el segundo intento de capturar a Dot, a quien conoce como “Nadine”. Con la intención de mantener la ridícula fachada de una vida normal, Dot pasa la noche recogiendo dulces con su familia, mirando por encima del hombro. En un episodio lleno de devoración de pecados, magia de sangre y vislumbres más allá del velo, Fargo Parece preguntarse: ¿Qué es superstición, qué es ignorancia, qué es negación, sino simplemente nuevas versiones de antiguos rituales diseñados para otorgarnos la ilusión de poder sobre fuerzas más allá de nuestro control mortal?

Observaciones perdidas

• Además del mazo de Chéjov en la casa de Lyon, agreguemos el whisky personal de Odín (“nunca se puede ser demasiado cuidadoso”) y la introducción de un segundo personaje que lleva un parche en el ojo como cosas a tener en cuenta (lo siento).
• “Por tu paz, empeño mi propia alma”, recita el antiguo campesino de Spruell, antes de que le entreguen dos pequeñas monedas. ¡La economía de los conciertos existió mucho antes que Uber, amigos!
• La mujer cuya casa ahora es la de Ole se dirige al teléfono después de encontrarlo arriba, antes de pensarlo mejor. Más tarde, él le dice: “Voy a salir, mamá”. ¿Supongo que es suficiente gracias? ¿Por muy espeluznante que sea?
• Además de saber que Dorothy alguna vez fue parte del sucio culto de Tillman, su pasado sigue siendo un misterio. ¿Las habilidades de supervivencia que emplea las aprendió antes o después de su estancia en el complejo? Su cambio de todas las señales de tráfico en su vecindario inmediato, en la era del GPS, demuestra que sabe que incluso unos pocos segundos de confusión son un tiempo valioso que puede aprovechar cuando llegue lo inevitable.
• ¿Qué pasa con la caída de la aguja de “Esto es Halloween” la semana pasada y el equipo de secuestro de Gator vistiendo Pesadilla antes de Navidad-Máscaras con licencia esta semana, parece que Noah Hawley es un gran admirador de Henry Selick y se une a las celebraciones del trigésimo aniversario de la película. Si fuera un poco más cínico, señalaría que tanto él como Fargo comparten la misma empresa matriz…

Fargo está disponible para transmitir ahora en Hulu.