Riesgos de “vuelos en burro” a medida que aumenta la migración ilegal en Punjab y Haryana

La inmigración ilegal de jóvenes indios a países como Estados Unidos, el Reino Unido y Canadá ha sido objeto de atención cuando un avión que transportaba a presuntas víctimas de trata de personas fue desviado a la India. El vuelo, que fue noticia la semana pasada, se dirigía a Nicaragua tras ser detenido en Francia.

“Vuelo de burro” se ha convertido en el término general para estos movimientos ilegales: una corrupción de la palabra punjabí “dunki”, que significa saltar de un lugar a otro.

Cada año, más de 20.000 hombres y mujeres jóvenes de Punjab intentan migrar irregularmente, dijo hjhad la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito en un informe de 2009.

Como indicaba el vuelo interceptado, el número no ha hecho más que crecer. Si bien no existen datos consolidados dado el secreto ejercido, existen otros indicadores.

Desde 2012, la policía de Punjab ha emitido más de 10 lakh de Certificados de Autorización Policial (PCC), un aumento que eleva las aspiraciones incluso entre aquellos de la generación joven que no tienen medios para mudarse al extranjero.

Un equipo de investigación especial ha manejado alrededor de 645 casos de este tipo, lo que resultó en 518 arrestos, dijo el sábado Anil Vij, ministro del Interior de Haryana.

El proceso no es fácil. Aparte del elevado coste financiero, existe el riesgo de ser encarcelado en cualquier momento.

“Mi agente había prometido enviarme a Italia por 12 lakhs”, dijo Rahul, un residente de Kurukshetra en Haryana, recordando su intento de emigrar hace unos meses.

“El 8 de abril me enviaron primero a Dubai y luego a Egipto y me dijeron que me enviarían a Libia desde donde tendré un vuelo directo”, dijo.

Aunque logró llegar a Libia, pronto descubrió que el costo era demasiado alto y poco después aterrizó en la cárcel.

Un día sufrió un infarto en la cárcel. Pensándolo muerto, lo arrojaron a la arena afuera.

“La gente en la cárcel protestó al verme así e intentó escapar de la cárcel. Luego me llevaron al hospital. Tan pronto como recuperé el sentido, la gente de la Embajada me llevó y después de hacer un pasaporte blanco. “Me trajeron a la India”, dijo.

Muchos otros no tienen la suerte de regresar.

Shiv Kumar, residente de Kaithal, envió a su hijo a Portugal hipotecando sus tierras ancestrales. Durante los últimos siete meses ha estado corriendo de pilar en poste para recuperar a su hijo.

Aunque se ha presentado una denuncia policial contra el agente que envió a su hijo al extranjero, no hay ninguna pista sobre el paradero del joven.

“Hasta la fecha, no sabemos dónde está nuestro hijo. Hablamos con él por última vez el 8 de junio. Dos agentes obtuvieron la libertad bajo fianza y ahora están prófugos… He apelado a muchos lugares… presenté una denuncia ante el gobierno. Madad App, pero no llegó ayuda. Nos enteramos de que un barco que se dirigía de Libia a Italia se hundió”, añadió, desmoronándose.

Para muchos otros, como Malkeet del distrito de Kaithal, el viaje resultó fatal.
Su familia se enteró de su muerte a través de un video que se volvió viral.

NDTV se acercó a muchos agentes de viajes en busca de detalles. Sólo una persona accedió a hablar bajo condición de anonimato.

“Hay dos tipos de rutas ilegales a través de las cuales enviamos gente al extranjero. Una es a través de la ruta forestal, que es menos costosa: alrededor de 30 a 40 lakh… actualmente Turquía es el punto de tránsito… Desde Turquía, una visa para Se llega a Costa Rica…luego a Panamá”, afirmó.

El pago debe realizarse en tramos en cada fase: 10 rupias lakh deben pagarse en Turquía, otros 10 lakh en Costa Rica y los pagos finales deben realizarse en dos tramos en la frontera con México.

En la segunda categoría, el viaje se realiza por vía aérea, que cuesta entre 40 y 50 rupias lakh y las personas son enviadas por vía aérea a través de cualquier país europeo.

Aun así, decenas de indios están recurriendo a las redes sociales para documentar su viaje, ofreciendo consejos, sugerencias de rutas y evaluaciones de riesgos.

Después de que el vuelo regresó de Bangalore, tanto Punjab como Haryana tomaron medidas enérgicas contra los agentes falsos. Punjab ha formado un equipo especial de investigación para investigar el asunto. Haryana dijo que ya tiene uno, que ha estado persiguiendo a los agentes fraudulentos.

“El gobierno estatal presentará en la sesión de invierno de la asamblea estatal un proyecto de ley para regular los agentes y agencias de inmigración”, afirmó Anil Vij.