Una garda le dijo a un tribunal que “no se sentía bien” al hacer un registro “falso” después de que su colega sargento supuestamente agredió a un sospechoso que estaba bajo custodia.
El Tribunal de Distrito de Waterford escuchó detalles de una disputa entre gardaí sobre afirmaciones de que un sargento de la Garda presionó a un colega menor para realizar una “entrada falsa” en el registro de custodia de la Estación de Garda de Waterford, luego de un presunto altercado que involucró al sargento y un sospechoso.
La garda Rachel Pratt dijo al tribunal de distrito el viernes que “no se sentía bien” cuando supuestamente se olvidó de registrar el incidente que involucraba al oficial superior, que también era su supervisor en ese momento.
Garda Pratt alegó que el sargento William Doyle le dijo que no “mencionara” un incidente en la sala de toma de huellas dactilares en el que supuestamente agredió al sospechoso en la comisaría de Ballybricken, en la ciudad de Waterford.
Garda Pratt dijo que le dijeron que dejara constancia de que el sospechoso, un hombre de unos 20 años que había sido arrestado esa mañana, se había vuelto “agresivo” y que el sargento Doyle había tratado de sujetarlo.
El tribunal también escuchó pruebas de otros dos gardaí, uno que afirmó que después de que el sargento Doyle y el hombre bajo custodia intercambiaron “comentarios sarcásticos” dentro de la habitación, el sargento dijo a los guardias: “denme dos segundos, muchachos”.
Ambos gardaí dijeron al tribunal que salieron de la habitación, pero regresaron poco después de escuchar el sonido de “muebles moviéndose” y “empujones”, seguido de gritos del sospechoso que acusaba al sargento de agresión.
El fiscal David Perry le dijo al juez John O’Leary que el sargento William Doyle está acusado de dos cargos.
Uno es un asalto de la Sección 2 contra el hombre bajo custodia, bajo la Ley de Delitos No Mortales Contra la Persona, y otro de intento de pervertir el curso de la justicia al supuestamente solicitar que no se tomen registros.
Tras una investigación de la Comisión del Defensor del Pueblo de la Garda Síochána (Gsoc) y un procesamiento del Director del Ministerio Público (DPP), se alega que el sargento Doyle agredió a un sospechoso en la estación de Waterford Garda el 9 de marzo de 2022.
El sargento Doyle impugna plenamente todos los cargos.
Se entregaron pruebas al tribunal en relación con los dos presuntos incidentes.
Garda Pratt era el miembro a cargo de la estación y sus prisioneros desde las 7 de la mañana del día en que dijo que escuchó una “conmoción” y se dirigió a una habitación cercana.
Supuestamente vio a su supervisor, el sargento Doyle, “inmovilizar” al hombre contra la ventana del AFIS. [automated fingerprint identification system] donde se toman las huellas dactilares a los sospechosos.
Garda Pratt dijo al tribunal que ella era garda en libertad condicional en ese momento después de graduarse 14 meses antes.
Le dijo al tribunal que cuando ella y el hombre bajo custodia salían de la habitación, escuchó el sonido de una “bofetada” detrás de ella.
Dijo que no estaba segura de qué había causado el sonido, pero escuchó al hombre bajo custodia alegar que había sido el sargento Doyle agrediéndolo.
Garda Pratt dijo que el hombre se trasladó al área de custodia al final del pasillo, donde, según ella, ocurrió otro incidente.
Garda Pratt dijo al tribunal que el sargento Doyle había empujado al hombre “usando su pecho”.
Ambos hombres se gritaban el uno al otro.
Recordó haber visto al sargento “cerrar el puño con la mano derecha y golpear al hombre”.
Ella no sabía si él hizo contacto ya que había una pared que obstruía su vista.
“Todo el asunto me sorprendió”, dijo.
Luego fui a ver al sargento Doyle, en la oficina del sargento, ya que él era mi supervisor en ese momento, para tratar de descubrir qué había sucedido.
“Entonces pregunté, supongo ‘qué hago’, pero cómo puedo continuar con esto, con el altercado que sucedió después, y lo que estoy después de presenciar”, dijo.
Ella afirma que el sargento Doyle dijo que no mencionara lo que sucedió en la sala AFIS.
Dijo que el sargento Doyle le dijo que mantuviera que estaba caminando por el área de custodia cuando el hombre “se puso agresivo y [Doyle] entró en la zona de detención para sujetarlo”.
Garda Pratt ingresó esta información en el registro de registros de custodia de la estación a las 11.05 a.m.
“No me sentí bien al hacerlo, pero lo hice”, dijo.
Más tarde le dijo a Gsoc que estaba en shock después del incidente y que tenía “dudas” cuando hizo la primera entrada.
Su declaración fue leída en el tribunal.
“Realmente no sabía qué hacer”, dijo al Defensor del Pueblo.
Básicamente pensé, ¿qué carajo pasó?
El abogado del sargento Doyle, David Staunton, dijo que el jefe de la garda nunca solicitó a Garda Pratt que modificara la entrada en el registro de custodia.
Staunton también señaló que Garda Pratt confirmó que en realidad nunca vio ninguna presunta agresión entre los dos hombres.
Dijo que el sargento Doyle tenía un “derecho legal” a responder con fuerza proporcionada si enfrentaba amenazas.
El juez O’Leary dijo que escucharía las pruebas restantes el próximo mes antes de llegar a una conclusión.
Esto incluirá pruebas del sargento Doyle y del investigador del Gsoc del caso.
2024-05-04 13:09:00
1714994747
#Sargento #acusado #agredir #sospechoso #estación #Waterford #Garda
