Tag:

traffic

Salud

Accidente grave en Stoddard County: hombre herido

by Editora de Salud
written by Editora de Salud

Un hombre de 26 años, residente de Jackson, Missouri, fue hospitalizado tras un accidente automovilístico ocurrido en el condado de Stoddard la madrugada del sábado.

Según informó la Patrulla de Carreteras de Missouri (MSHP), el incidente tuvo lugar en la MO-25, aproximadamente a un cuarto de milla al norte de Aquila, alrededor de las 2:15 a.m. del 27 de diciembre.

El conductor, que circulaba en un automóvil deportivo en dirección norte, perdió el control del vehículo, que se salió de la carretera y volcó. La MSHP indicó que el hombre fue expulsado del vehículo, el cual terminó en el río Upper Castor.

El hombre sufrió heridas graves y fue trasladado a un hospital en Cape Girardeau. Las autoridades confirmaron que el vehículo sufrió daños totales.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Salud

Cerebral Palsía: Familia Recauda Fondos para Tratamiento en Panamá

by Editora de Salud
written by Editora de Salud

SODA SPRINGS – Lo que comenzó como una cita prenatal rutinaria se convirtió en una emergencia que cambió la vida de una familia de Soda Springs. Ahora, dos años después, han lanzado una campaña de GoFundMe para ayudar a cubrir el costo de un tratamiento potencial para la parálisis cerebral de su hijo.

“Nunca piensas que algo así te sucederá”, dijo Chelsey Davids, la madre. “Y luego sucede. Solo deseo poder quitarle los desafíos que enfrenta todos los días. Y desearía poder hacer las cosas más fáciles para él”.

Todo comenzó cuando Chelsey fue a ver a su médico para una cita de rutina a las 37 semanas de gestación. Expresó su preocupación de que su hijo por nacer, Clair, no se moviera. El personal médico descubrió que Clair solo mostraba latidos cardíacos.

Realizaron una cesárea de emergencia y Clair fue trasladado inmediatamente a la unidad de cuidados intensivos neonatales. Chelsey solo pudo echarle un vistazo antes de que se lo llevaran. Con un peso de 2.2 kilogramos, permaneció en la UCIN durante unos 13 días.

Mientras estuvo allí, un neurólogo neonatal informó a Chelsey y a su esposo, Cache, que Clair había sufrido daño cerebral. Les advirtieron que podría ser tan grave como la parálisis cerebral o tan leve como un retraso en el aprendizaje.

Más de seis meses después, fue diagnosticado oficialmente con parálisis cerebral espástica cuadripléjica, lo que significa que la enfermedad afectaba todo su cuerpo.

Mientras Chelsey investigaba tratamientos para la parálisis cerebral, se encontró con el Instituto de Células Madre de Panamá. Según explicó, allí realizan pruebas adicionales de las células madre e identifican seis que ayudan más a regenerar el tejido cerebral. Cabe destacar que el tratamiento no está aprobado actualmente por la FDA.

“Los niños con parálisis cerebral tienen mielina dañada, tejido cerebral dañado y vías dañadas”, dijo Chelsey. “En realidad, han descubierto que con las células madre han podido restablecer algunas de esas vías y ayudar a curar un poco el tejido cerebral y ayudar a que el proceso de mielinización se acelere”.

From left, Cache Davids, Clyde Davids, Clair Davids and Chelsey Davids pose for a photo. (Photo: Courtesy Photo)

Chelsey dijo que el instituto ya ha aprobado a Clair para el tratamiento y tienen previsto viajar tentativamente a Panamá a principios de febrero. El único problema es que Medicaid no cubre el tratamiento, por lo que cada tratamiento de 15.000 dólares debe pagarse de su bolsillo.

Chelsey describió a su hijo como divertido. Dijo que recientemente terminó sesiones intensivas de fisioterapia y, mientras iban y venían de Soda Springs a Idaho Falls, hacía pequeños abdominales y se reía como diciendo: «¿Lo viste, mamá?».

También dijo que Clair tiene su propio lenguaje con su padre. Se hacen chasquidos con la lengua.

“Él piensa que es lo más divertido del mundo, y creo que sabe que a otras personas les gusta escucharlo hacer eso”, dijo Chelsey. “Ese fue un gran hito para él, descubrir la colocación de su lengua y cómo hacer ese ruido”.

Chelsey dijo que un día espera poder sentarse con Clair y tener una conversación tan simple como preguntarle cómo le fue en el día.

“Hemos superado esto tan bien como lo hemos hecho gracias a nuestro personal médico, a nuestra familia y a nuestros amigos”, dijo Chelsey.

*KSL.com no asegura que el dinero depositado en la cuenta se aplique en beneficio de las personas nombradas como beneficiarias. Si está considerando un depósito en la cuenta, debe consultar con sus propios asesores y, de otro modo, proceder bajo su propio riesgo.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Deportes

Greg Biffle: Muere leyenda de NASCAR en accidente aéreo

by Editor de Deportes
written by Editor de Deportes

Tragedia en el mundo del motor: fallece el campeón de NASCAR Greg Biffle en un accidente aéreo

La noticia del trágico accidente aéreo que cobró la vida del campeón de NASCAR Greg Biffle, su esposa Cristina, y sus dos hijos, Emma y Ryder, ha conmocionado al mundo del automovilismo y ha afectado profundamente a la comunidad de Idaho Falls. Trevor Blackburn, residente de Idaho Falls, sintió de cerca esta pérdida.

Blackburn relató que recibió una llamada de un miembro de su grupo de conducción todoterreno justo después del incidente. Aunque inicialmente rezó para que no fuera lo peor, la confirmación de la muerte de Biffle, a quien conocía tanto profesionalmente como personalmente, fue devastadora.

Según el sitio web oficial de NASCAR, Biffle, de 55 años, falleció el jueves cuando su avión privado se estrelló al intentar regresar al aeropuerto de Statesville, Carolina del Norte, poco después del despegue. Las siete personas a bordo, incluyendo a su esposa, sus hijos y tres amigos de la familia, perdieron la vida.

Blackburn conoció a Biffle a través de la Sand Outlaw Series, un circuito profesional de carreras de drag off-road que Biffle fundó y que impulsó las carreras de UTV de alta potencia en ubicaciones de todo el oeste, incluyendo el este de Idaho. La serie ha celebrado importantes eventos en las dunas de arena de St. Anthony en los últimos años, atrayendo a constructores, corredores y aficionados de primer nivel de todo el país, y poniendo al este de Idaho en el mapa de las carreras todoterreno.

“Greg era un tipo humilde y agradable, uno de los grandes”, afirmó Blackburn. “No hay muchas personas de ese nivel que sean genuinamente buenas personas, pero él lo era”.

Blackburn, propietario de UTV Invasion, una serie de eventos de UTV y side-by-side con sede en Rigby, también trabajó y pasó tiempo con Biffle en su rancho en Glamis, California, donde se celebraban las carreras anuales de la Sand Outlaw Series. Glamis es un área de dunas de arena reconocida y un lugar de encuentro para corredores y constructores que superan los límites de la conducción todoterreno.

“No era una celebridad engreída”, añadió Blackburn. “Greg era muy cercano a la gente. Le encantaba la alta potencia y la velocidad. Estaba en el centro de todo en cada evento, compitiendo, pasando el rato y divirtiéndose”.

A lo largo de una carrera que abarcó más de dos décadas, Biffle construyó un legado impresionante. Ganó 19 carreras de la NASCAR Cup Series y se convirtió en el primer piloto en ganar campeonatos tanto en la NASCAR Truck Series como en la NASCAR Xfinity Series. En 2023, fue nombrado uno de los 75 mejores pilotos de NASCAR.

Después de retirarse de la competición a tiempo completo en NASCAR, Biffle centró gran parte de su atención en las carreras todoterreno. Como fundador y propietario de la Sand Outlaw Series, ayudó a elevar las carreras de drag UTV a un deporte profesional, mostrando máquinas extremas y de alta potencia. Las dunas de arena de St. Anthony se convirtieron en una piedra angular de la serie, acogiendo carreras de drag en la arena y carreras de ascensos que ponían a prueba tanto la ingeniería como la habilidad del piloto.

Más allá del automovilismo, Biffle también era conocido por su labor humanitaria. Tras el huracán Helene en 2024, utilizó su helicóptero personal para entregar alimentos, agua y suministros médicos a comunidades aisladas en el oeste de Carolina del Norte y el este de Tennessee después de que las carreteras fueran destruidas. También ayudó en las evacuaciones y brindó asistencia práctica en las tareas de socorro.

Blackburn también conoció a la esposa de Biffle, Cristina, y la describió como una persona cálida y genuina, aunque no tuvo la oportunidad de conocer a sus hijos.

Blackburn cree que el tiempo y la influencia de Biffle en St. Anthony fueron significativos.

“Mucha gente de aquí está construyendo side-by-sides inspirados en lo que creó Greg”, dijo Blackburn. “Absolutamente dejó su huella en el este de Idaho”.

Los investigadores federales están examinando los restos del avión y se espera un informe preliminar en las próximas semanas.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Deportes

Mariners: Shawn O’Malley a Nacionales y éxodo de coaches

by Editor de Deportes
written by Editor de Deportes

Un signo de éxito para los equipos deportivos profesionales es que entrenadores de la organización sean contratados por otros equipos para puestos de mayor responsabilidad. Los Seattle Mariners han visto su cuota de esto después de ganar el título de la división Oeste de la Liga Americana y llegar a la Serie de Campeonato de la Liga Americana, y otra instancia de esto ocurrió esta semana.

¿Sigue sobre la mesa la posibilidad de un reencuentro con Eugenio Suárez para los M’s?

Shawn O’Malley, nativo del estado de Washington y ex jugador de cuadro de los Mariners, se muda al otro Washington, uniéndose al cuerpo técnico de las Grandes Ligas de los Washington Nationals como entrenador asistente de bateo.

O’Malley pasó las últimas dos temporadas como entrenador de bateo para los Tacoma Rainiers, el filial Triple-A de los Mariners. Se unió a los entrenadores en 2020 y tuvo períodos como entrenador de bateo para otros dos equipos afiliados a los M’s: los Single-A Modesto Nuts (2021-22) y los Double-A Arkansas Travelers (2023).

Este año hubo rumores sobre O’Malley por su trabajo en Tacoma con Dominic Canzone y Tyler Locklear, un par de jugadores que regresaron a las Grandes Ligas en 2025 después de pasar tiempo con los Rainiers.

O’Malley fue nombrado el Miembro del Personal de Ligas Menores Dave Henderson del Año 2025 por los Mariners después de ayudar a los Rainiers a ganar el campeonato de la segunda mitad de la Liga de la Costa del Pacífico. Los bateadores de Tacoma terminaron cuartos en hits (1,455), terceros en carreras impulsadas (885), terceros en bases por bolas (704) y segundos en porcentaje de embasarse (.375) bajo la dirección de O’Malley este año.

O’Malley, que cumplirá 38 años el domingo, jugó 124 partidos en las Grandes Ligas en tres temporadas, incluidos 113 con los Mariners combinados entre 2015 y 2016. Debutó en las mayores con los Los Angeles Angels en 2014.

Un bateador ambidiestro y jugador versátil, O’Malley apareció en todas las posiciones en un juego de las Grandes Ligas, excepto pitcher, receptor y primera base.

Entre los aficionados de los Mariners, O’Malley es probablemente mejor conocido por su actuación el 6 de agosto de 2016 contra los Angels. En la misma noche en que Ken Griffey Jr. se convirtió en el primer jugador en la historia de los M’s en tener su número retirado por el equipo, O’Malley conectó un jonrón de tres carreras con dos outs en la séptima entrada, dando la victoria a los M’s por un importante 8-6 en medio de una carrera por los playoffs.

El jonrón fue el segundo de O’Malley en un lapso de tres días, y el último de sus tres jonrones en su carrera en las Grandes Ligas.

O’Malley es originario de Tri-Cities, nacido en Richland y estrella de la escuela secundaria Southridge de Kennewick. Fue seleccionado en la quinta ronda de la escuela secundaria por los Tampa Bay Rays en 2006.

Los Mariners también han visto la salida de su entrenador de tercera base, Kristopher Negrón, quien es el nuevo coach de banquillo de los Pittsburgh Pirates, y el entrenador de bullpen, Tony Arnerich, quien es el nuevo coach de banquillo de los Cleveland Guardians. Además, el subgerente general de los M’s, Andy McKay, fue contratado por Cleveland para ser su coordinador de campo.

Cobertura de la temporada baja de los Seattle Mariners

• Los Mariners firman al agente libre OF/1B Rob Refsnyder por un contrato de un año
• ¿Quién es Rob Refsnyder? Un vistazo más de cerca a la nueva adquisición de los Mariners
• Morosi: El acuerdo con Refnsyder indica que los M’s tienen otro movimiento en camino
• Los Mariners podrían tener una de las historias más importantes del entrenamiento de primavera
• ¿Cuánto costaría un traspaso de Brendan Donovan a los Seattle Mariners?

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Noticias

Noticias Miami en Vivo

by Editora de Noticias
written by Editora de Noticias

Ahora puedes mantenerte al día con las noticias locales del sur de Florida las 24 horas del día, los siete días de la semana, a través del canal de streaming de NBC6 South Florida News. Accede a la información desde tu teléfono o computadora, o a través de plataformas como Peacock, Samsung, Roku, Xumo, o nuestra aplicación móvil, para disfrutar de las noticias locales cuando mejor te convenga.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Negocio

U-Haul Arrolla a Conductor por Discusión de Tráfico en Park City

by Editora de Negocio
written by Editora de Negocio

PARK CITY — Un hombre fue arrestado el lunes en Park City, acusado de embestir intencionalmente con un camión U-Haul el vehículo de otro conductor, según informó la policía. El incidente se originó por una disputa de tráfico.

Los agentes fueron llamados a un estrecho callejón detrás de una tienda de comestibles ubicada en el 1500 de Snow Creek Drive. Al llegar, encontraron tres vehículos, incluyendo el camión U-Haul, con la llanta delantera del lado del conductor sobre la acera al norte del callejón. La documentación policial indica que los vehículos estaban tan cerca unos de otros que bloqueaban completamente el paso.

Uno de los conductores declaró a las autoridades que intentaba pasar el U-Haul y otro vehículo para poder salir del callejón, ya que era la única vía de acceso y salida.

Según la declaración, mientras intentaba pasar lentamente el camión U-Haul, el conductor, identificado como Raul Torres Correa, se molestó por su intento de adelantar. El espacio era estrecho y la maniobra presentaba riesgos, según el informe policial.

El conductor afectado afirmó que “tenía espacio y continuó intentando pasar”, pero Correa respondió embistiendo intencionalmente su automóvil, lo que provocó daños significativos, según la denuncia.

Cuando se le preguntó sobre lo sucedido, Correa admitió a los oficiales que estaba enojado porque el otro conductor no esperaba a que él se moviera. Afirmó que le gritaba al otro conductor que esperara en lugar de intentar pasar. Correa declaró que se enfureció e intencionalmente estrelló el camión U-Haul contra el otro vehículo.

El impacto empujó el vehículo contra un segundo automóvil, causando daños a ambos. Correa, de 53 años, fue ingresado en la cárcel del condado de Summit acusado de agresión agravada y daños a la propiedad. Ambos cargos conllevan una posible agravación de la pena por comportamiento agresivo al volante, en caso de ser declarado culpable.

The Key Takeaways for this article were generated with the assistance of large language models and reviewed by our editorial team. The article, itself, is solely human-written.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Salud

Brote de Sarampión en Utah: Casos Aumentan

by Editora de Salud
written by Editora de Salud

PROVO — Las autoridades sanitarias del condado de Utah han identificado seis casos adicionales de sarampión en niños de 18 años o menos durante la última semana, en medio de un brote continuo de la enfermedad.

Según un comunicado de prensa del Departamento de Salud del condado de Utah, los casos de sarampión en la zona siguen siendo “limitados”, pero las autoridades instan a los residentes a tomar medidas para reducir la propagación de la enfermedad durante las reuniones festivas de las próximas semanas.

“El sarampión se propaga mucho más fácilmente de lo que cree la mayoría de la gente”, declaró el director de salud, Eric Edwards. “Acciones sencillas como quedarse en casa cuando uno está enfermo y llamar con antelación antes de buscar atención médica ayudan a proteger a los demás, especialmente en una época del año tan ajetreada”.

Hasta el 16 de diciembre, Utah ha registrado 125 casos de sarampión en todo el estado, lo que supone el mayor número de casos en un año en más de tres décadas, según la epidemióloga estatal, la Dra. Leisha Nolen. Se espera que se publique un recuento actualizado a nivel estatal el martes a las 15:00 horas.

La mayoría de los casos confirmados de sarampión en Utah se encuentran en el suroeste del estado, según el panel de control del estado, aunque se están reportando un número creciente de casos en los condados del norte de Utah.

El sarampión es una enfermedad respiratoria altamente contagiosa que puede permanecer en el aire y en las superficies hasta dos horas después de que una persona infectada haya abandonado la zona. Los síntomas suelen incluir fiebre, tos, secreción nasal, ojos rojos y sarpullido.

Las complicaciones de la enfermedad pueden provocar ceguera y la muerte en personas con sistemas inmunitarios debilitados, niños pequeños y adultos mayores de 20 años.

Los funcionarios de salud afirman que la vacunación es la mejor manera de prevenir la propagación de la enfermedad y que la inmunidad colectiva requiere una tasa de vacunación del 95%. Aproximadamente el 90% de los habitantes de Utah están vacunados contra el sarampión, según Nolen y Dorothy Adams, experta en salud del condado de Salt Lake.

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, se han confirmado casi 2.000 casos de sarampión en todo el país, el número más alto desde que la enfermedad se consideró eliminada en Estados Unidos en el año 2000.

Para ayudar a prevenir la propagación del sarampión, los funcionarios de salud del condado de Utah instan a los habitantes de Utah a seguir estos pasos:

  • Quédese en casa cuando esté enfermo, especialmente si tiene fiebre o sarpullido.
  • Llame con antelación antes de buscar atención médica si sospecha de sarampión.
  • Practique una buena higiene de manos y etiqueta respiratoria.
0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Tecnología

Colecciones Magazine: Descubre Utah y el Lujo Inmobiliario

by Editor de Tecnologia
written by Editor de Tecnologia

Summit Sotheby’s International Realty ha presentado la 33ª edición de Collections Magazine, su publicación galardonada sobre bienes raíces y estilo de vida. El número de Invierno de 2026 introduce “Discover Your Utah”, una sección editorial que ofrece itinerarios seleccionados que destacan los lugares, momentos y experiencias que más aprecian los habitantes de Utah.

“Teníamos una visión clara para este número: mostrar las propiedades de nuestros clientes de una manera diferente a cualquier otra marca inmobiliaria, compartir la información detrás de los datos del mercado inmobiliario de Utah y dar a los visitantes una idea de por qué nuestras comunidades siguen siendo noticia a nivel internacional”, declaró Thomas Wright, CEO y corredor principal de Summit Sotheby’s International Realty. “Estamos orgullosos de presentar esta edición y el cuidado, la creatividad y la visión local que contiene en sus páginas.”

Collections se distribuye a nivel nacional en más de 1.000 oficinas, comercios y puntos de venta, alcanzando una audiencia anual de 750.000 lectores, con 160.000 ejemplares enviados directamente a propietarios de viviendas cada año. Desde su creación, la publicación ha producido 33 números y más de 3 millones de copias, presentando propiedades de Utah, información sobre la comunidad y contenido editorial original.

“En esta edición, celebramos la belleza y la variedad que se encuentran en todo el estado de Utah”, afirmó Molly Barger, Directora Creativa de Summit Sotheby’s International Realty. “Ya sea que sea un buscador de emociones fuertes o un amante del ocio, un aficionado a la arquitectura o una persona con espíritu creativo, le invitamos a descubrir su Utah a través de Collections Magazine.”

Collections ofrece una ventaja competitiva en las ventas al mostrar propiedades dentro de una cartera globalmente reconocida y cuidadosamente seleccionada, diseñada para atraer a compradores de alto poder adquisitivo cualificados. A través de una distribución estratégica en canales de impresión y digitales de alta calidad, la revista genera un mayor interés de los compradores, fortalece el valor percibido y, a menudo, reduce el tiempo de comercialización al tiempo que optimiza el precio de venta.

“Lo que más me gusta de trabajar en Summit Sotheby’s International Realty es colaborar con nuestros asesores y equipo”, dijo LaNae Miller, Directora de Arte de Summit Sotheby’s International Realty. “Nuestra visión y experiencia únicas se unieron en este número para elevar la fotografía, el diseño y la narrativa de una manera que destaca lo increíble y diversa que es Utah como lugar para vivir.”

Para obtener un ejemplar gratuito de Collections, visite cualquiera de las oficinas de Summit Sotheby’s o vea la publicación en línea en: www.summitsothebysrealty.com.

About Summit Sotheby’s International Realty

Summit Sotheby’s International Realty es la principal agencia de bienes raíces de lujo de Utah, con un equipo de más de 280 asesores de ventas y 14 oficinas en todo el estado. Conocida por su marketing innovador, su servicio de alta calidad y su compromiso con la excelencia, Summit Sotheby’s representa las propiedades y comunidades más extraordinarias de Utah, desde Park City y Deer Valley hasta Salt Lake City, St. George y más allá. La agencia se clasifica constantemente entre los afiliados de mejor rendimiento dentro de la red global de Sotheby’s International Realty, estableciendo el punto de referencia para el profesionalismo y el servicio al cliente. Para obtener más información, visite www.summitsothebysrealty.com.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Salud

Radón en Utah: Mujer comparte su historia de cáncer y alerta sobre el riesgo en hogares.

by Editora de Salud
written by Editora de Salud

SALT LAKE CITY — Una mujer está compartiendo su historia de cáncer con la esperanza de que otros no terminen como ella, al llamar la atención sobre el riesgo de radón que, según ella, podría existir en muchos hogares de Utah.

Kerri Robbins relató que llevaba una vida relativamente saludable cuando sufrió un episodio inesperado de salud en 2022. Comenzó a toser y ahogarse durante un entrenamiento en casa y, al mirarse al espejo, de repente no supo por qué estaba allí.

«Sabía que había estado caminando porque llevaba ropa de ejercicio», dijo Robbins.

Su esposo, quien había ayudado a cuidar a su madre con demencia, observó algunas señales preocupantes, según relató ella.

«Dijo que durante unos 20 minutos vagué por la planta baja», explicó Robbins. «Seguía preguntándome si era viernes, así que supo de inmediato que algo estaba pasando».

Los familiares llamaron a los paramédicos, quienes sugirieron un análisis más detallado de su salud.

«Una de las resonancias magnéticas que me hicieron reveló un tumor cerebral», dijo Robbins. «Pensé que estaban locos porque yo no era una persona enferma».

Pruebas adicionales identificaron un segundo tumor cerebral pequeño, pero un diagnóstico aún más impactante llegó en agosto de 2022, cuando los médicos le informaron que tenía cáncer de pulmón en etapa 4.

Robbins nunca había fumado en su vida.

«Me habría dejado boquiabierta», dijo. «Creo que uno está aturdido. Ni siquiera sé qué estaba procesando; era tan increíble».

Robbins dijo que un oncólogo sugirió que factores ambientales podrían haber causado el cáncer.

«Mencionó la palabra ‘radón’, que no significaba nada para mí», dijo Robbins. «Y me dijo: ‘¿Ha revisado su casa en busca de radón?’ Y simplemente no sabía que necesitaba hacerlo».

A principios de este mes, más de tres años después de su inesperado diagnóstico de cáncer, Robbins se unió a médicos de Utah Cancer Specialists y expertos de Utah Radon Services para pedir a la gente que haga revisar sus hogares en busca de radón, destacando que lo que los trabajadores encontraron dentro de su casa fue otro descubrimiento impactante.

«Los niveles en nuestra casa eran como si estuviera fumando más de tres paquetes de cigarrillos al día», dijo Robbins.

El Dr. James Shortridge, un oncólogo médico de Utah Cancer Specialists, caracterizó el gas radón como un factor de riesgo conocido que contribuye al cáncer de pulmón no fumador.

«Creo que nuestros datos muestran claramente que existe una asociación entre el radón y el cáncer de pulmón de células no pequeñas, o los cánceres de pulmón no relacionados con el tabaquismo», dijo Shortridge. «El riesgo de desarrollar esas mutaciones es mayor si tenemos ciertas exposiciones ambientales como el radón, por lo que cualquier cosa que podamos hacer para mitigar potencialmente el riesgo de daño citotóxico a nuestras células podría reducir el riesgo de tener cáncer algún día».

T.J. Mellars, gerente general de Utah Radon Services, dijo que el gas radón proviene de la descomposición del uranio en el suelo y se encuentra en diferentes grados en todo el estado de Utah.

«En Utah, alrededor del 50% de los hogares tienen niveles de radón más altos de lo que recomienda la Organización Mundial de la Salud», dijo Mellars. «No hay ningún condado en Utah que se considere que tiene niveles ‘seguros’ en general».

Mellars dijo que áreas como el condado de Wasatch, el condado de Summit y secciones de South Jordan históricamente se han sabido que albergan niveles más altos de radón, pero la única forma de conocer los niveles de radón dentro de un hogar es hacer que la casa sea revisada.

«Tiene que ver con el suelo sobre el que está construido», dijo Mellars. «Tiene que ver con las diferencias de presión del aire entre la casa y el suelo. La casa de mi vecino podría tener poco radón, y la mía podría tener mucho radón».

Mellars dijo que su organización ofrece pruebas gratuitas.

Dijo que el trabajo de mitigación cuesta, en promedio, menos de $2,000 para la casa típica, y muchas casas no necesitan ese tipo de trabajo.

«Estamos lidiando con la instalación de una tubería que va desde el nivel más bajo de la casa, donde hemos perforado un agujero», explicó Mellars. «Corre por encima de la línea del techo de la casa, y en esa tubería instalamos un ventilador en línea, y funciona como una aspiradora. Se llama despresurización sub-losa, donde aspiramos gases del suelo y el flujo de aire desde debajo de la huella de la fundación de esa casa, y luego esos gases del suelo que estamos aspirando desde debajo de la casa se ventilan por encima de la línea del techo de la casa».

Robbins, quien ha recibido radioterapia y quimioterapia oral, dijo que quería compartir su historia con la esperanza de que otros se sientan motivados a analizar su casa en busca de radón.

«Esta es mi nueva realidad», dijo Robbins. «Y la defensa del radón es lo número 1 en mi mente. No quiero que nadie más tenga que pasar por lo que yo he pasado».

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Salud

Alergias Invernales en Utah: Causas, Síntomas y Alivio

by Editora de Salud
written by Editora de Salud

SALT LAKE CITY — Para muchos habitantes de Utah, la temporada de alergias evoca imágenes de flores primaverales y polen de verano. Sin embargo, el invierno también es un período sorprendentemente activo para los síntomas de alergia en el estado.

Aunque muchas personas asocian las alergias con la primavera, es posible tenerlas en invierno, y el clima particular de Utah las hace especialmente persistentes.

El aire seco, los meses pasados en interiores y la inversión térmica contribuyen a un aumento de la rinorrea, los ojos con picazón y la tos, incluso cuando no parece que nada esté floreciendo en el exterior.

A continuación, se explica lo que debe saber sobre las alergias invernales en Utah, cómo distinguirlas de un resfriado o la gripe y qué puede hacer para encontrar alivio.

¿Qué causa las alergias invernales?

Las alergias invernales en Utah provienen de una combinación de factores desencadenantes tanto interiores como exteriores. Algunos están presentes durante todo el año, pero se hacen más notables cuando el clima frío obliga a todos a permanecer en el interior y la calidad del aire disminuye.

Alérgenos interiores

Los alérgenos interiores son, con frecuencia, la causa principal de las alergias invernales. Cuando las puertas y ventanas permanecen cerradas durante meses, las partículas interiores circulan constantemente por su hogar.

Los desencadenantes comunes incluyen:

  • Ácaros del polvo: Prosperan en ambientes cálidos y cerrados y pueden irritar los senos paranasales durante el invierno.
  • Caspa de mascotas: Los perros y los gatos pasan más tiempo en el interior durante los meses fríos, liberando más alérgenos al aire.
  • Moho: Los baños, sótanos y áreas húmedas pueden albergar esporas de moho que empeoran los síntomas.
  • Contaminación interior: Las estufas de leña, las chimeneas y las velas añaden irritantes al aire.

Debido a que los inviernos en Utah son especialmente secos, la electricidad estática y la acumulación de polvo son aún más comunes, creando un ambiente donde los síntomas de alergia pueden empeorar fácilmente.

Alérgenos exteriores

Los alérgenos exteriores no desaparecen en invierno. Algunos árboles, como el enebro, el cedro y el olmo, comienzan a liberar polen a finales de febrero. Los residentes sensibles pueden sentir síntomas semanas antes de que llegue oficialmente la primavera.

Puede realizar un seguimiento de los niveles diarios de polen a través de la página de conteo de polen de KSL.

Inversión térmica y calidad del aire

La inversión térmica de Utah también juega un papel importante. Cuando el aire frío queda atrapado debajo del aire caliente, los contaminantes se acumulan cerca del suelo. Estos contaminantes no son alérgenos, pero irritan el sistema respiratorio y hacen que los síntomas de alergia se sientan más intensos.

La mala calidad del aire puede desencadenar:

  • Congestión
  • Tos
  • Irritación de garganta
  • Ojos llorosos o con picazón
  • Dificultad para respirar, especialmente para las personas con asma

La calidad del aire interior puede deteriorarse cuando los sistemas de calefacción funcionan continuamente. Existen algunos pasos sencillos que puede seguir para mejorar el aire de su hogar, como reemplazar el filtro de aire y analizar la presencia de radón.

¿Es alergia invernal, un resfriado o la gripe?

La temporada de resfriados y gripe coincide con el aumento de las alergias invernales, lo que dificulta saber qué causa sus síntomas. Sin embargo, existen diferencias consistentes.

Cómo distinguirlos

  • Duración: Los resfriados y la gripe suelen desaparecer en un plazo de tres a diez días. Las alergias tienden a durar semanas o meses. Si sus síntomas duran más de 10 días, es más probable que se trate de alergias.
  • Fiebre: Las alergias no causan fiebre. La gripe a menudo sí.
  • Dolores corporales: Las enfermedades virales suelen causar dolores corporales; las alergias no.
  • Color del moco: Las alergias suelen producir moco transparente. El moco amarillo o verde tiende a indicar una infección viral o bacteriana.
  • Picazón: Los ojos, la nariz o la garganta con picazón son síntomas clásicos de alergia, no de resfriado o gripe.

Si los síntomas incluyen fiebre alta, empeoramiento repentino, dificultad para respirar o cualquier cosa que interfiera con la respiración normal, es importante buscar atención médica. Los alergólogos pueden identificar los desencadenantes específicos y recomendar opciones a largo plazo, como la inmunoterapia.

¿Cuánto duran las alergias invernales?

Las alergias invernales en Utah pueden durar desde finales de otoño hasta principios de primavera. La calefacción interior, los ciclos de inversión térmica y el polen temprano de los árboles significan que los síntomas a menudo persisten desde noviembre hasta marzo o incluso abril. Sus desencadenantes y niveles de exposición personales determinarán cuánto duran sus síntomas.

Consejos de prevención y alivio

Si bien las alergias no se pueden curar, hay varios pasos que puede seguir para reducir los síntomas y mejorar el confort diario.

Mejore la calidad del aire interior

Dado que los alérgenos interiores son uno de los principales desencadenantes del invierno, comience por reducir las partículas que circulan en su hogar.

  • Cambie los filtros de HVAC con regularidad. Los filtros de alta eficiencia capturan polvo, moho y caspa de mascotas.
  • Aspire y desempolve con frecuencia. Utilice una aspiradora con filtro HEPA para obtener mejores resultados.
  • Lave la ropa de cama semanalmente. El agua caliente mata los ácaros del polvo y elimina la acumulación.
  • Controle la humedad. Mantenga la humedad interior entre 40% y 50%.
  • Utilice un purificador de aire. Los purificadores HEPA ayudan a limpiar los dormitorios y las áreas de mucho tráfico.

Reduzca la exposición a alérgenos específicos

  • Ácaros del polvo: Utilice fundas para almohadas y colchones a prueba de alérgenos.
  • Caspa de mascotas: Mantenga a las mascotas fuera de los dormitorios y acíquelas con más frecuencia.
  • Moho: Limpie regularmente los espacios húmedos y solucione las fugas con prontitud.

Opciones de medicación

Puede encontrar alivio para las alergias invernales en Utah con tratamientos de venta libre comunes, que incluyen:

  • Antihistamínicos
  • Aerosoles corticosteroides nasales
  • Enjuagues con solución salina
  • Descongestivos a corto plazo

Cuándo buscar ayuda profesional

Si sus síntomas duran más de unas pocas semanas o no mejoran con los tratamientos de venta libre, es posible que deba consultar a un alergólogo. La congestión persistente, las infecciones sinusales recurrentes, los sibilidos o la dificultad para respirar pueden indicar que necesita apoyo adicional.

Un alergólogo puede ayudar a identificar sus desencadenantes específicos y crear un plan de tratamiento. Esto podría incluir opciones con receta o terapias a largo plazo, como la inmunoterapia.

0 comments
0 FacebookTwitterPinterestLinkedinEmail
Newer Posts
Older Posts