Un hombre que, cuando era colegial, golpeó y dio un cabezazo a otro adolescente en una fiesta de Halloween en el sur de Dublín, deberá pagar a la víctima más de 52.000 euros en concepto de daños y perjuicios.
Zachary Kelly (23), de Mobhi Road, Glasnevin, también fue ordenado por el juez Sinead Ni Chulachain en el Tribunal Civil de Circuito para pagar los costos legales del ex estudiante de Terenure College Sean Holmes, quien sufrió una fractura de nariz y una conmoción cerebral en lo que describió como un ataque que surgió “de la nada”.
El tribunal escuchó que la madre del señor Kelly, Aideen, en un intento de resolver la demanda por daños y perjuicios de 60.000 euros contra su hijo, envió una disculpa y un vale de Marks and Spencer de 30 euros a los padres del señor Holmes, Alan y Mónica, quienes se lo devolvieron.
El abogado John Nolan dijo al tribunal que la señora Kelly “se disculpó por las acciones de su hijo” y que su familia no tolera la violencia física de ninguna forma.
El señor Nolan representó al señor Holmes (23), un contador en prácticas, de Willowdale, Orwell Park, Rathgar. Le dijo al tribunal que su cliente asistió a una fiesta de Halloween en Church Road, Killiney, el 31 de octubre de 2016, y que la agresión ocurrió poco antes de la medianoche.
Dijo que Kelly le dio un puñetazo a Holmes en el ojo y luego recibió lo que solo pudo describir como un fuerte cabezazo, que le causó lesiones graves que requirieron dos cirugías separadas en su nariz.
“También tendrá que afrontar una nueva cirugía”, dijo el abogado.
Holmes le dijo al juez Ni Chulachain que nunca había conocido a Kelly antes de la agresión y que no lo había provocado.
Dijo que todavía sufre dificultades para respirar y dolores de cabeza y que estaba muy consciente del bulto que le salió en la nariz. Dijo que usa un aerosol nasal varias veces a la semana y que ahora su nariz se tapa con mucha facilidad. Todavía sufre hemorragias nasales espontáneas.
Su padre, Alan, dijo que él y su esposa, Mónica, recogieron a Seán y lo trajeron a casa. Lo llevaron a una clínica al día siguiente, donde se reveló que tenía la nariz rota.
“Estaba cubierto de sangre cuando lo vimos justo antes de que los guardias llegaran a la casa”, dijo Alan Holmes.
Tras una breve evidencia de varios escolares que estaban en la fiesta, Kelly dijo que la mayoría de los asistentes a la fiesta estaban en un jardín delantero y golpeó a Seán Holmes en la cabeza después de que él lo insultara cuando accidentalmente se rozaron los hombros.
“Me sentí amenazado y reaccioné y lo golpeé con mi mano izquierda. Los amigos lo separaron y entramos. No le di un cabezazo”, dijo al tribunal.
Dijo que el dueño de la casa lo escoltó fuera del local y que la fiesta se abandonó después de que llamaron a gardaí.
El juez Ni Chulachain se negó a permitir que Kelly y otros testigos de la defensa formularan una serie de acusaciones contra Holmes con el argumento de que no se las presentaron mientras estaba siendo interrogado y no se le dio la oportunidad de rebatirlas.
El juez dijo que Kelly admitió en su testimonio que le dio un puñetazo a Holmes en la cara y que ella aceptó la evidencia del señor Holmes de que el cabezazo le había seguido inmediatamente.
La jueza Ni Chulachain dijo que estaba tomando en consideración que no se trató de una agresión premeditada y que hubo un proceso penal.
Evaluó los daños generales por lesiones personales en 40.000 € y añadió una indemnización adicional de 12.449 € por daños especiales hasta la fecha y en el futuro. También condenó al Sr. Holmes a pagar las costas judiciales.
Sumados a sus propios costos legales, el tribunal enfrenta al Sr. Kelly una factura total de más de 90.000 euros por una agresión que cometió cuando era un colegial de 16 años.
Encuentre The Irish Times en WhatsApp
¿Qué es el Irish Times? canal whatsapp?
¿Cómo me registro?
2023-10-27 10:39:09
1698408802
#hombre #enfrenta #una #indemnización #euros #una #factura #legal #por #una #agresión #perpetrada #cuando #tenía #años #Irish #Times