El Universal Registration Document incluye el Informe Financiero Anual correspondiente al ejercicio fiscal concluido el 31 de diciembre de 2025, el cual ha sido presentado oficialmente.
Anki es un software de código abierto ampliamente utilizado para la memorización y el aprendizaje mediante repetición espaciada. Sus paquetes de flashcards se exportan en formato .APKG, el cual funciona como un archivo ZIP comprimido que contiene una base de datos SQLite (normalmente llamada collection.anki2) con el texto y formato HTML de las tarjetas, junto con archivos multimedia como imágenes y audio, y un índice JSON que los relaciona.
Debido a su estructura propietaria, el formato .APKG no permite leer, editar o imprimir fácilmente las flashcards sin instalar Anki u otro software compatible. Para compartir el material de estudio con usuarios que no usan Anki, importarlo a otras aplicaciones como Quizlet o revisarlo en hojas de cálculo, es necesario convertir el archivo a formatos más accesibles como CSV o TXT.
Además, al convertir el .APKG a un archivo ZIP estándar, es posible extraer directamente los archivos multimedia originales, ya que Anki suele eliminar sus extensiones dentro del archivo comprimido, lo que complica la extracción manual.
Varias herramientas en línea facilitan esta conversión. Por ejemplo, APKG Converter permite subir el archivo .APKG y extraer su contenido para convertirlo a CSV, PDF o texto plano sin necesidad de instalar software. De forma similar, pdfFiller ofrece una función específica para convertir archivos APKG a PDF en línea, permitiendo generar documentos imprimibles y compartibles directamente desde el navegador.
Estos servicios son útiles para estudiantes, docentes y profesionales que desean utilizar sus barajas de Anki fuera del ecosistema de la aplicación, manteniendo el acceso al contenido sin depender exclusivamente del software original.
Seis años después de que el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, anunciara en Moncloa la gravedad de la situación sanitaria y la adopción de “medidas contundentes” el 10 de marzo de 2020, la pandemia de COVID-19 sigue presente, aunque con un impacto significativamente menor.
En Salamanca, el número total de fallecidos relacionados con el SARS-CoV-2 asciende a 2.845. Sin embargo, durante el año 2025 se registraron 11 defunciones asociadas al virus, y en lo que va de 2026 no se han notificado muertes, aunque sí se han contabilizado dos hospitalizaciones en enero, coincidiendo con la ola de gripe.
La forma de contabilizar las muertes por COVID ha evolucionado. Actualmente, se incluyen en la estadística aquellos casos en los que se detecta una prueba PDIA positiva en la historia clínica del paciente en los tres meses previos al fallecimiento, lo que sugiere que el coronavirus puede ser un factor agravante en personas con otras patologías preexistentes, más que la causa directa del deceso.
Las zonas de salud de Alba de Tormes (2 casos), Béjar, Aldeadávila de la Ribera, Villoria, Ciudad Rodrigo, Santa Marta, Universidad Centro, Pizarrales, Garrido Sur y Lumbrales fueron donde se registraron las 11 muertes por COVID en 2025.
El Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Castilla y León ha observado una circulación mínima del SARS-CoV-2 durante este invierno, debido a la combinación de un retroceso del virus, el aumento de casos de gripe y VRS, y un alto nivel de inmunidad en la población. De hecho, 48.500 salmantinos recibieron una dosis de recuerdo de la vacuna contra la COVID-19 en la campaña 2025/26, principalmente personas mayores de 70 años y residentes en centros.
La mortalidad por COVID se concentra actualmente en personas mayores de 80 años, de las cuales más de 2.100 han fallecido en Salamanca.
En el ámbito de la investigación, un estudio de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona ha identificado enzimas que modifican los ARN de transferencia como elementos clave en la infección por coronavirus, abriendo la puerta al desarrollo de nuevos fármacos antivirales. La investigadora Juana Díez advierte que, ante la posibilidad de la aparición de nuevos coronavirus, la comunidad científica se encuentra en una situación similar a la de finales de 2019, sin tratamientos específicos disponibles.
Un avance significativo en el diagnóstico de enfermedades neurológicas podría estar a la vuelta de la esquina. Investigadores coreanos han desarrollado una tecnología capaz de detectar señales tempranas de enfermedades como la epilepsia, la enfermedad de Parkinson y la esquizofrenia a partir de una simple muestra de saliva.
Este innovador método, publicado el 24 de enero de 2025 en la revista Advanced Materials, se basa en la identificación de biomarcadores salivales ultra sensibles que revelan cambios sutiles en las proteínas cerebrales. La tecnología, denominada Galvanic Molecular Entrapment (GME) – Surface-Enhanced Raman Spectroscopy (SERS), amplifica la señal de las biomoléculas en más de mil millones de veces.
Un nuevo test salival para la detección temprana de enfermedades cerebrales
El proyecto fue liderado por el Dr. Sung-Gyu Park del Korea Institute of Materials Science (KIMS), en colaboración con la Korea University y la Catholic University of Korea. La plataforma GME-SERS utiliza nanostructures de oro y óxido de cobre para atrapar las neuroproteínas presentes en la saliva. Un láser analiza los “niveles vibracionales” de estas proteínas, diferenciando entre sus formas normales (monómeros) y sus formas agregadas en fibrillas. Esta capacidad de identificar cambios estructurales en las proteínas, en lugar de solo su concentración, representa un avance crucial.
Los investigadores se centraron en el amiloide-β (Aβ42) y la proteína tau, ya conocidas por su relación con la enfermedad de Alzheimer, y demostraron que estas señales pueden detectarse incluso a concentraciones extremadamente bajas, del orden de 10^-12 gramos por mililitro.
¿Cómo una gota de saliva diferenció epilepsia, Parkinson y esquizofrenia?
El estudio analizó 67 muestras de saliva: 13 de pacientes con epilepsia, 21 con esquizofrenia, 10 con enfermedad de Parkinson y 23 de voluntarios sanos. Después de la centrifugación, se analizaron 100 microlitros de cada muestra utilizando la plataforma GME-SERS. Un modelo estadístico clasificó posteriormente los espectros salivales en grupos sanos o enfermos.
Los resultados revelaron una sensibilidad del 93,2%, una especificidad del 96,7% y una exactitud global del 93,9%, con una precisión que alcanzó hasta el 98% en algunos casos.
«Se abre una nueva era: la del diagnóstico de enfermedades cerebrales mediante un simple análisis de saliva, sin recurrir a la costosa imagenología TEP ni al análisis del líquido cefalorraquídeo. La publicación de este trabajo en una revista internacional de primer nivel confiere a esta tecnología un reconocimiento mundial por su originalidad y carácter innovador«, afirmó el Dr. Sung-Gyu Park, investigador principal del KIMS.
Del laboratorio a futuros dispositivos de diagnóstico en el hogar
El profesor Ho Sang Jung, de la Universidad de Corea, destacó la accesibilidad de este método: «Debido a su naturaleza no invasiva y de bajo costo, esta tecnología tiene un potencial considerable para su uso en el hogar, más allá de los servicios de consulta externa hospitalaria«.
El equipo planea desarrollar dispositivos de diagnóstico portátiles basados en sensores Raman y promover la transferencia de tecnología a empresas de los sectores médico y de las ciencias de la vida.
En Kleve, desde principios de año, se aplica un nuevo impuesto: el impuesto sobre la propiedad C, que grava los terrenos edificables sin edificar. Esta medida fue aprobada por la política local de Kleve al finalizar 2025, con una propuesta del concejal de hacienda, Klaus Keysers. Sin embargo, la decisión ha generado críticas. Un propietario de un terreno, que ha preferido permanecer anónimo, ha recibido una notificación de pago de aproximadamente 1500 euros y ha presentado una reclamación. El terreno en cuestión está destinado a ser la futura propiedad de su hijo.
El mercado de fertilizantes en Argentina cerró 2025 con un consumo de 5,1 millones de toneladas, lo que representa un crecimiento del 3% en comparación con el año anterior, según estimaciones preliminares de la Asociación Civil Fertilizar.
María Fernanda González Sanjuan, gerente ejecutiva de la entidad, explicó que este resultado confirma la tendencia positiva iniciada en 2024, permitiendo al sector recuperar volumen tras ajustes previos. Si bien el inicio del año pasado fue débil debido a una menor superficie de maíz tardío en la campaña 2024/25, la recuperación del consumo se observó gracias a condiciones climáticas favorables y la recarga de humedad en los suelos.
González Sanjuan remarcó que este factor fue determinante para el aumento en la superficie cultivada de gramíneas, trigo y maíz. No obstante, señaló que el consumo de fertilizantes en trigo, aunque asociado a una mayor superficie sembrada, se vio afectado por una disminución en las dosis de fertilizante por hectárea, lo que impactó en la calidad de los granos a pesar de alcanzar una producción récord de 27,7 millones de toneladas.
“En un contexto de suelos que pierden fertilidad de manera generalizada, es fundamental prestar atención a la nutrición de los cultivos para no comprometer ni la cantidad ni la calidad de la producción”, enfatizó González Sanjuan.
El crecimiento en el consumo de fertilizantes entre marzo y abril fue impulsado por las pasturas, con aumentos interanuales del 11% en nitrogenados y del 52% en enfosfatados. Hacia el final del año, un clima favorable, la expansión del área de maíz y una mejora en las relaciones de precios incentivaron la inversión tecnológica en las siembras de primavera-verano.
“Desde FERTILIZAR celebramos que el productor siga apostando por la eficiencia productiva. Sin embargo, ante la nueva campaña 2026/27, es vital profundizar los diagnósticos”, señaló la gerente.
González Sanjuan concluyó que, tras años de balances negativos de nutrientes, los suelos presentan una disminución en su provisión natural, por lo que es crucial ser precisos con las dosis de fertilizantes para no comprometer los rendimientos futuros.
Kocēnu «Rubene» está a un paso de alcanzar las semifinales de la ELVI florbol liga masculina. El equipo se impuso esta noche al «FBK SĀC» en el Ādažu sporta nams con un contundente resultado de 9:4. Mikus Edvards Ķikuts y Matīss Celms fueron los máximos goleadores del partido, anotando cada uno tres goles.
En la serie al mejor de cuatro partidos, «Rubene» lidera con un marcador de 3:0.
Según una reciente actualización de Lenovo Korea, AMD habría detenido las actualizaciones de controladores para su APU Ryzen Z1 Extreme, destinada a consolas portátiles. Esto significa que, después de solo dos años y medio, AMD dejará de dar soporte a este SoC, lo que supone un contratiempo para muchos entusiastas.
La información se ha confirmado a través de múltiples fuentes, incluyendo usuarios de Reddit y clientes de otras consolas portátiles que reportan estar utilizando controladores desactualizados de varios meses. Por ejemplo, un usuario comentó que su ASUS ROG Ally (versión no-X) basada en el Ryzen Z1 Extreme lleva con controladores SoC de agosto de 2025.
En esencia, AMD ha colocado a los chips Ryzen Z1 y Ryzen Z1 Extreme en un ciclo de actualizaciones limitado, sin soporte de controladores más recientes para este SoC de 2023.
La situación es compleja. Los fabricantes de equipos originales (OEM), como Lenovo y ASUS, reciben los controladores de AMD y los prueban para sus configuraciones específicas. AMD ofrece un TDP configurable (cTDP) para el Z1 Extreme, con valores que oscilan entre 9 y 30 W. Esto permite a los fabricantes obtener un SoC con ajustes de reloj y consumo de energía reducidos para adaptarse a sus diseños de consolas portátiles, o bien, utilizar la configuración más agresiva de 30 W, que sacrifica la duración de la batería pero ofrece un mayor rendimiento de CPU y GPU. Por lo tanto, los controladores deben ser probados por los OEM para garantizar su correcto funcionamiento en la configuración TDP específica antes de ser instalados por el usuario.
Determinar la causa del problema es difícil. Podría ser que AMD no esté lanzando nuevas actualizaciones, o que los fabricantes no estén dispuestos a probar sus configuraciones específicas.
Algunos usuarios han intentado instalar los controladores de la Lenovo Legion Go S, basada en el Z2, como solución alternativa, pero Lenovo no lo recomienda, ya que los controladores no son intercambiables entre ambos modelos. Instalar un controlador incorrecto podría causar problemas en el dispositivo.
Curiosamente, los usuarios del Ryzen Z2 Extreme, lanzado en 2025, no están experimentando estos problemas y continúan recibiendo actualizaciones de controladores de forma regular.
Estamos a la espera de más información sobre el Ryzen Z1 Extreme, y posiblemente de una declaración oficial por parte de AMD o Lenovo.
Ecopetrol informó un aumento del 2,7% en sus reservas durante 2025; sin embargo, un análisis más detallado revela que este incremento se sustentó principalmente en un cambio en la regulación y en un mayor volumen de reservas de petróleo, mientras que las de gas natural continúan disminuyendo.
De hecho, BTG Pactual cuestionó la falta de desglose entre las cifras de petróleo y gas natural en el informe de Ecopetrol, limitándose a presentar un balance general de las reservas.
El banco de inversión considera que esta omisión es relevante dada la creciente preocupación por el suministro de gas natural, especialmente después de que Colombia se convirtió en un importador neto en 2024.
LEA TAMBIÉN
Foto:Ecopetrol
El balance general de Ecopetrol indica que, al cierre de 2025, las reservas probadas alcanzaron los 1.944 millones de barriles de petróleo equivalente (mbpe), lo que representa un aumento del 2,7% en comparación con 2024. Este resultado extendió la vida útil de las reservas de 7,6 a 7,8 años.
Del total de reservas, 1.497 mbpe corresponden a petróleo, con un crecimiento del 9,7%. Sin embargo, la principal preocupación reside en el gas natural, cuyas reservas se limitaron a 264 mbpe, lo que implica una disminución del 18,7%.
En consecuencia, mientras que las reservas de petróleo aseguran el suministro para 8,2 años (frente a los 7,8 años de 2024), las de gas natural se agotarían en tan solo 6,3 años, reduciendo su horizonte frente a los 6,7 años reportados anteriormente.
LEA TAMBIÉN
Foto:iStock
Ecopetrol también informó que las adquisiciones no contribuyeron a aumentar las reservas durante el año, ya que la compra del 45% adicional del bloque CPO-9 (Meta) ya había sido incluida en el informe de 2024.
Otro dato relevante son las reservas asociadas al *fracking* en Estados Unidos (Permian), que disminuyeron un 10,3% hasta alcanzar los 183 mbpe, en comparación con los 204 mbpe de 2024.
Adicionalmente, las reservas provenientes de nuevos descubrimientos se desplomaron un 67,2%, sumando apenas 16,1 mbpe. “Esto es una consecuencia de la menor inversión en exploración”, comentó Sergio Cabrales, profesor de la Universidad de los Andes.
LEA TAMBIÉN
Foto:iStock
El impulso del recobro mejorado
En contraste, el recobro mejorado (técnica para extraer más petróleo de pozos ya existentes) aportó 142,6 mbpe, lo que representa un incremento del 47%. Este crecimiento se debió a la ejecución de proyectos en campos como Castilla, Chichimene y Akacías.
“El aumento de las reservas es limitado, pero lo más importante es destacar que no se debe a nuevos descubrimientos, sino al recobro mejorado, que representa casi el 50% del total”, señaló el exministro de Minas y Energía, Amylkar Acosta.
Sergio Cabrales explicó que las nuevas reservas obtenidas a través de la exploración suelen tener un menor costo de extracción, mientras que las reservas adicionales provenientes del recobro mejorado implican una mayor inversión.
También se observó un importante impulso a las reservas debido a un cambio regulatorio en la metodología de pago de regalías en ciertos campos, que pasó de pagos en especie a pagos en efectivo.
Gracias a este ajuste, se añadieron 100 mbpe a las reservas, lo que representa un tercio del total incorporado al balance (300 mbpe). Esto permitió a Ecopetrol registrar en 2025 su mayor incorporación de reservas en los últimos cuatro años.
LEA TAMBIÉN
Foto:iStock
La realidad sin el ajuste regulatorio
Sin embargo, si se excluyen esos 100 mbpe, el análisis de BTG Pactual revela que las adiciones totales habrían disminuido a 204 mbpe (-23%), y las reservas probadas habrían sido de 1.844 mbpe (-2,5%), lo que reduciría la vida útil a solo 7,4 años.
Además, el índice de reemplazo habría sido de apenas el 80%, y no el 121% reportado por Ecopetrol. Es decir, sin el cambio regulatorio, la empresa no habría logrado reponer los 248 mbpe que consumió durante el año.
Estas incertidumbres han generado que BTG Pactual espere una aclaración detallada durante la conferencia telefónica que Ecopetrol realizará con sus inversionistas el próximo 5 de marzo.
Para el exministro Amylkar Acosta, también resultan “poco claros los barriles atribuidos a la materialización de acuerdos contractuales con la ANH”, debido a la falta de información detallada por parte de la compañía.
A pesar de las dudas, la entidad resaltó que el informe de reservas superó sus expectativas, especialmente considerando que el precio del Brent en 2025 (68,64 dólares) disminuyó un 13,9% frente a los 79,69 dólares de 2024.
Stuff cierra el año con sus premios anuales a los mejores gadgets. Los ganadores se publican primero en la edición impresa (como debe ser) y luego se trasladan a la web. La categoría de audio es la primera en la que Stuff presenta lo mejor de la tecnología vista en 2025. Aún hay tiempo para conseguir uno de estos productos antes de que se anuncie y lance un éxito inevitable. De hecho, incluso a finales de 2026, seguirás estando satisfecho de tener uno de estos en tu estantería.
Estate atento a nuestras otras categorías en la próxima semana, que culminarán con el Gadget del Año de Stuff. Si compraste nuestra edición impresa, ya conoces la respuesta. Si no… bueno, quédate por aquí. Te lo diremos. Eventualmente.
ALTAVOZ BLUETOOTH DEL AÑO
JBL FLIP 7
Una vez más, JBL mantiene el título de altavoz Bluetooth de Stuff de forma casi indefinida, y esto se debe a que ningún otro producto logra la combinación perfecta que ofrece la serie Flip: es asequible, duradero y portátil. El modelo de séptima generación aplica mejoras donde más importan, lo que hace que este altavoz ya dominante sea aún más difícil de destronar.
Es más ligero que su predecesor, pero sus nuevos tweeters de cúpula rediseñados ofrecen un sonido más potente con graves mucho más profundos. Y lo que parece un truco, pero que realmente funciona, es el análisis en tiempo real a través de algoritmos inteligentes que maximizan el volumen sin introducir distorsión. La conectividad Auracast es la adición más destacada, ya que permite compartir audio entre un número ilimitado de dispositivos compatibles, mientras que Bluetooth 5.4 garantiza una transmisión fiable.
El JBL Flip 7 encuentra el punto ideal donde el rendimiento adecuado se une a un precio sensato.
R1 900 / jbl.com
ALTAMENTE RECOMENDADO
B&O Beosound A1 (3rd Gen) ● Ultimate Ears Miniroll
FINALISTAS
Marshall Emberton III ● Marley Roots Solar
ALTAVOZ INALÁMBRICO DEL AÑO
BOWERS & WILKINS ZEPPELIN PRO
Siempre sabes a qué atenerte con Bowers and Wilkins. A veces son deudas, pero también el mejor audio que puedes ofrecer a tus oídos inexplicablemente sedientos. La edición Zeppelin Pro es su diseño icónico con más inteligencia que nunca, con la matriz de cinco altavoces –un subwofer de 6 pulgadas, más dos altavoces de rango medio y tweeters– que ofrece un audio finamente sintonizado, mientras que su amplio soporte de transmisión te permite disfrutar de la compañía de los usuarios de Spotify durante un tiempo antes de regresar a tu dichoso mundo de audio de alta resolución.
Tampoco es una pequeña obra de arte, ya que pesa casi 7 kg en tu estantería o escritorio. Piensa en ello como el peso de toda esa increíble ingeniería haciéndose notar.
R18 500 / istore.co.za
ALTAMENTE RECOMENDADO
Kanto Ren
FINALISTAS
Sony ULT Tower 10
Newer Posts