TOKIO — Los nuevos contratos para los constructores navales japoneses de buques destinados a la exportación disminuyeron durante el año fiscal 2025, registrando así una caída por cuarto año consecutivo en medio de una abrumadora situación laboral.
Copshop: Tensión y traiciones en una comisaría de pueblo
La acción y el suspenso se apoderan de la pantalla con Copshop (2021), una cinta que ha destacado en la programación de Bioskop Trans TV. La historia sumerge al espectador en un peligroso juego del gato y el ratón entre un asesino profesional y un astuto estafador.
La trama sigue a Bob Viddick, interpretado por Gerard Butler, un asesino a sueldo que se encuentra en medio de una misión para dar caza a Teddy Murretto (Frank Grillo), un hombre conocido por sus engaños y sobornos. El caos comienza cuando Murretto roba un coche de policía cerca de un casino en Nevada, Estados Unidos, donde termina involucrado en una pelea callejera.
Durante el enfrentamiento, Murretto golpea a Valerie Young (Alexis Louder), una oficial novata que intenta detenerlo y enviarlo a prisión. Aunque Murretto logra escapar inicialmente, el destino interviene y tanto él como su perseguidor, Viddick, terminan siendo capturados y recluidos en la cárcel de un pequeño pueblo.
Debido a su enemistad, ambos son ubicados en celdas separadas, aunque esto no impide que Viddick intente ejecutar su plan de matar a Murretto dentro del recinto. Mientras tanto, la oficial Young logra que Murretto confiese su pasado: el estafador había sido enviado por el jefe de la mafia de un casino de Nevada para sobornar a un fiscal general, pero terminó colaborando con el FBI. Esta traición fue precisamente lo que motivó al jefe mafioso a contratar a Viddick para eliminarlo.
Además de la intensidad de Copshop, la cartelera de Bioskop Trans TV también ha incluido títulos como Gun Shy, que ofrece un tono diferente con las cómicas peripecias de un viejo rockero decidido a rescatar a su esposa.
Los mercados financieros globales han reaccionado con optimismo este 8 de abril tras el anuncio de una tregua con Irán, lo que ha provocado un repunte significativo en las bolsas y un desplome en los precios de la energía.
Caída drástica del precio del petróleo
El impacto más inmediato se ha sentido en el mercado energético, donde el precio del petróleo ha caído por debajo de los 100 dólares por barril. Según reportes de Milano Finanza, el crudo sufrió un desplome del 18% gracias al cese de hostilidades.
Este descenso representa un giro brusco respecto a la tensión vivida el 7 de abril, cuando el ultimátum del presidente Donald Trump sobre la reapertura del Estrecho de Ormuz y las amenazas contra la infraestructura civil iraní habían impulsado los contratos de WTI por encima de los 115 dólares.
Repunte en las bolsas europeas y estadounidenses
La estabilidad geopolítica ha impulsado la confianza de los inversores. En Europa, las plazas financieras muestran un tono tónico, destacando especialmente el desempeño de la Borsa de Milán, que registró subidas entre el 3,9% y el 4,3%.
Simultáneamente, Wall Street ha iniciado la sesión con fuertes ganancias, con los contratos de futuros volando ante la reducción del riesgo bélico en el Medio Oriente.
Impacto en el consumo
A pesar de la caída inmediata en los precios del petróleo, el alivio para el consumidor final no será instantáneo. Según indica la Repubblica, se espera que los precios de la gasolina, el gasóleo y los billetes de avión disminuyan, aunque este proceso se produzca de manera lenta.
Los mercados financieros registran una tendencia alcista este martes 7 de abril, impulsada por la creciente incertidumbre geopolítica en Oriente Medio. El precio del petróleo continúa su ascenso, situándose en 111,11 dólares, lo que representa un incremento del 1,22%, mientras que el gas se cotiza a 50 euros.
Tensión máxima por el ultimátum de Trump
La presión sobre los precios de la energía coincide con el vencimiento, esta misma noche, del ultimátum lanzado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, hacia Irán.
Esta situación se enmarca en un contexto de alta volatilidad en la región. Previamente, se reportaron ataques recíprocos entre Irán y aliados de Estados Unidos contra infraestructuras energéticas clave en el Golfo Pérsico, incidentes que llevaron en su momento a que los precios del crudo se dispararan hasta los 119 dólares.
Condiciones para el cese al fuego
El presidente Trump afirmó recientemente que el presidente de Irán había solicitado un cese al fuego. No obstante, el mandatario estadounidense aclaró que Washington solo consideraría dicha oferta una vez que el Estrecho de Ormuz esté «abierto, libre y despejado».
Desde Teherán, la postura es escéptica. El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Araghchi, informó que, si bien se han intercambiado mensajes con el enviado Steve Witkoff, no existen negociaciones formales y aseguró que la confianza de Irán en Estados Unidos es «cero». Cabe destacar que la autoridad final sobre estas decisiones estratégicas recae en el Líder Supremo, Mojtaba Khamenei.
Yakarta – Irán permitirá que los buques japoneses transiten por el estrecho de Ormuz. Teherán está actualmente señalando la posibilidad de un bloqueo selectivo de esta vía estratégica.
«Aún no hemos cerrado el estrecho. En nuestra opinión, el estrecho está abierto. Solo está cerrado a los buques pertenecientes a nuestros enemigos, a los países que nos atacan. Para otros países, los buques pueden transitar por el estrecho», declaró el ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, a la agencia Kyodo News, según informó AFP el domingo 22 de marzo de 2026.
SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT
Araghchi explicó que Irán está en conversaciones con Japón para garantizar que sus buques puedan transitar de forma segura. Afirmó que Irán está dispuesto a proporcionar una ruta segura.
«Estamos hablando con ellos para encontrar una manera de transitar el estrecho de forma segura. Estamos dispuestos a proporcionarles una ruta segura. Lo único que tienen que hacer es ponerse en contacto con nosotros para discutir cómo sería esa ruta», añadió.
Japón importa más del 90 por ciento de su petróleo crudo de Oriente Medio y depende en gran medida de las exportaciones que atraviesan el estrecho. Sin embargo, la vía fluvial ha estado de facto cerrada desde que Estados Unidos e Israel atacaron a Irán el 28 de febrero.
El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán (IRGC) advirtió al inicio de la guerra que sus fuerzas incendiarían cualquier buque que intentara cruzar la vía fluvial, lo que provocó una casi total paralización del tráfico marítimo. Sin embargo, durante la última semana, Irán ha suavizado su retórica, afirmando que el estrecho solo está cerrado a los enemigos de Teherán.
Japón podría unirse pronto a un pequeño grupo de países, principalmente China, India y Pakistán, cuyos buques han sido autorizados a transitar por la vía fluvial en los últimos días con la aprobación de las autoridades iraníes.
Lloyd’s List, un servicio de información marítima y de navegación, informó por separado que 10 buques han cruzado el estrecho navegando cerca de la costa iraní, una ruta que ha surgido como un corredor seguro para la navegación. Recientemente, un buque de carga a granel griego cruzó el viernes cerca de la isla de Larak en Irán, transmitiendo el mensaje ‘Carga de alimentos para Irán’, según Lloyd’s.
Aunque los buques han estado transitando caso por caso, Lloyd’s List informó que el IRGC está desarrollando un sistema de inspección y registro más coordinado. Mientras la guerra contra Irán entra en su tercera semana, varios países, incluidos aliados de Estados Unidos, han comenzado a presionar a Teherán para que vuelva a abrir el estrecho o permita que sus buques transiten de forma segura.
Japón, Francia, Alemania, Italia, los Países Bajos y el Reino Unido emitieron esta semana una declaración conjunta en la que expresaban su disposición a contribuir a los esfuerzos adecuados para garantizar una navegación segura por el estrecho de Ormuz.
Irak, Malasia, China, India y Pakistán han mantenido, según Lloyd’s, conversaciones directas con Teherán para abordar este tema.
La declaración de Araghchi a Kyodo se produjo tras una conversación telefónica con el ministro de Asuntos Exteriores japonés, Toshimitsu Motegi, el martes, en la que Tokio expresó su preocupación por el gran número de buques japoneses actualmente varados en el Golfo.
(dek/dek)
Los atletas que participen en los Juegos Asiáticos en Japón tendrán “una experiencia única” al alojarse en un crucero y en contenedores de madera, según informó un funcionario de la organización seis meses antes del evento, aunque reconoció que existen preocupaciones al respecto.
Aproximadamente la mitad de los 15.000 atletas y funcionarios previstos vivirán en estos singulares alojamientos temporales durante los Juegos, que se celebrarán en Nagoya y la región circundante de Aichi del 19 de septiembre al 4 de octubre, coincidiendo con la temporada de tifones en Japón.
El resto se alojará en hoteles, incluyendo algunos en Tokio, donde tendrán lugar las competiciones de natación, saltos de trampolín y hípica.
Los organizadores explicaron que el uso del crucero y las unidades de contenedores es más económico que la construcción de una villa de atletas tradicional, aunque admitieron que este enfoque inusual ha levantado algunas cejas.
Kazuhiro Yagi, vice-secretario general del comité organizador de los Juegos de Aichi-Nagoya, afirmó que el alojamiento ofrecerá “una experiencia difícil de conseguir”.
“Si las personas fueran a vivir allí a largo plazo, sería una historia diferente”, añadió.
Las bolsas europeas aceleran su crecimiento tras la apertura al alza de Wall Street. Los mercados experimentan un clima positivo, impulsado por la reducción en el precio del petróleo y la evolución de la guerra en Oriente Medio. Las miradas también están puestas en los bancos centrales, que esta semana deberán tomar decisiones sobre las tasas de interés. En el frente cambiario, el euro sube a 1,1530 frente al dólar.
El índice Stoxx 600 registra una ganancia del 0,9%. Milán (+1,7%) y Madrid (+1,6%) lideran las subidas, seguidos por París (+1%), Londres y Fráncfort (+0,9%). Los sectores bancario (+1,8%) y asegurador (+1,5%) impulsan los mercados.
El sector energético también crece (+1,6%), a pesar de la moderación en el aumento del precio del petróleo. El WTI se sitúa en 94,4 dólares el barril (+0,9%) y el Brent en 101,54 dólares (+1,3%). Las empresas de servicios públicos también muestran un buen desempeño (+1,5%), en línea con el precio del gas. En Ámsterdam, las cotizaciones aumentan un 1,7% hasta los 51,76 euros por megavatio hora.
Los rendimientos de los bonos del Estado experimentan un descenso significativo. El diferencial entre el BTP y el Bund se reduce a 74 puntos básicos, con una caída de 7 puntos básicos en la tasa del bono italiano a 10 años, que se sitúa en el 3,65%.
En Piazza Affari, Amplifon continúa su caída (-11%) tras la adquisición de Gn Hearing. Leonardo (-1%) y Fincantieri (-0,9%) también cierran con pérdidas. Por otro lado, Stellantis (+4%) y Eni (+3,1%) muestran un fuerte crecimiento. A2a (+2%) también registra un buen desempeño, impulsada por los resultados de 2025 que superan las expectativas. Mediobanca (+2,9%) y Mps (+2,4%) también cierran la sesión con ganancias.
A tradicional puerta con gablete, cerrada durante 50 años, ha reabierto sus puertas a finales de 2025 en una casa familiar de Tokio que se ha transformado en un complejo único de edificios que incluyen una cafetería y una librería.
La era Taishō (1912–1926) espera en Shimura-Sakaue, en la línea Toei Subway Mita, a tan solo 23 minutos de los altos edificios de Ōtemachi, el corazón ultramoderno de la economía japonesa. A cinco minutos a pie de la estación, a través de una zona residencial, la vista se abre en una esquina y aparece una larga muralla. En su interior, rodeada de vegetación, se encuentra la gran casa familiar de un jefe de aldea que reside en la zona desde el período Edo (1603–1868). Desde la puerta con su techo a dos aguas, una cortina roja noren invita a entrar.
The home’s gabled gate, called a yakuimon, was built in a distinctive architectural style that uses two sets of posts to support the roof—main posts and secondary posts set to the rear. (© Kawaguchi Yōko)
Después de permanecer cerrada durante medio siglo, desde noviembre de 2025 la puerta da ahora la bienvenida a los visitantes a Itabashi Tototo, un complejo renovado de edificios que incluye una cafetería y una librería. Retroceda en el tiempo para disfrutar de una experiencia única.
Restauración de un antiguo almacén
Al cruzar la puerta, una puerta corredera en una estructura de yeso negro a la derecha invita a entrar. El edificio, conocido como el almacén este, data de la era Taishō y alberga Café Apollon y Utouto, una librería especializada en libros sobre viajes en el tiempo.
A café and a bookstore occupy the east storehouse. (© Kawaguchi Yōko)
Al entrar, la mirada se dirige hacia el altísimo techo. Se eliminó el piso superior para crear un espacio tipo atrio, con ventanas en lo alto que dejan entrar la luz. Las vigas de zelkova envejecidas proporcionan un soporte sólido a la estructura. Al mirar alrededor de la habitación, se pueden ver antiguos cofres tansu y otros muebles de la antigua casa.
The storehouse’s thick beams are solid zelkova. (© Kawaguchi Yōko)
Decisión sobre la propiedad
Hasunuma Yuki, la hermana mayor de la vigésima generación de la familia, y su esposo Suguro Akira, me acompañan en una visita a las instalaciones. “El escritorio al fondo de la cafetería pertenecía a mi abuelo, el decimoctavo jefe de familia”, explica Yuki.
Tras el fallecimiento del tío de Yuki, de la decimonovena generación de la familia, ella discutió con otros miembros de la familia qué hacer con la casa y las dependencias, que ahora estaban vacías. La solución financiera más práctica habría sido demoler las estructuras y construir un edificio de apartamentos en el terreno. Pero mientras Yuki revisaba los objetos cubiertos de polvo en el almacén, se dio cuenta de que “si alguna de las generaciones anteriores, que vivieron aquí durante cuatrocientos años, hubiera renunciado a sus responsabilidades, yo no estaría aquí hoy”. Conmovida por una profunda emoción, cambió de rumbo y decidió preservar la propiedad.
Su tío fallecido había llevado una vida ocupada como profesor de lengua japonesa. Para ir y volver de su casa, utilizaba una puerta lateral, y la puerta yakuimon había permanecido cerrada durante 50 años. “Quería que esta puerta volviera a abrirse para dar acceso a la propiedad, que durante mucho tiempo había sido una residencia privada, como una forma de devolver algo a la comunidad, tal como lo habían hecho mis antepasados”. Su determinación para preservar los edificios convenció a la familia, que aceptó su plan.
Documentos que destacan la historia local
El almacén contenía herramientas agrícolas, artículos domésticos, ropa y otros objetos que datan de hace más de un siglo. También albergaba la mikoshi, la palanquín del barrio utilizada durante los festivales, una bomba de mano perfectamente conservada utilizada en los siglos XVIII y XIX para apagar incendios, y una gran cantidad de artículos de valor histórico, incluidos miles de documentos antiguos.
La familia Hasunuma había sido jefe de aldea en el distrito de Azusawa durante generaciones, dejando numerosos registros de sus deberes en la gestión de la tierra y la realización de tareas administrativas. Esos registros fueron donados al Museo Histórico de Itabashi, donde los curadores los han considerado un importante descubrimiento. Actualmente se están descifrando y evaluando, y ayudarán a llenar los vacíos en la historia de la zona.
A welcome board displays old keys and timepieces found in the storehouse. (© Kawaguchi Yōko)
Café y bollería en Café Apollon
La renovación del irremplazable almacén fue confiada a una empresa de renovación y a un estudio con una reputación establecida en la creación de interiores sostenibles. Los muebles hechos a medida se fabricaron con madera de la prefectura vecina de Saitama; incluso las virutas de madera se utilizaron, endurecidas con resina para crear tabletas. Dos negocios ocupan ahora las instalaciones renovadas, ofreciendo descubrimientos atractivos. Uno de ellos es Café Apollon, que sirve café de especialidad y bollería casera.
El propietario, Fukuhara Eito, se formó como barista en Melbourne, Australia, que tiene una vibrante escena del café. La sucursal principal del café está en Ōji, Kita. Al igual que la sucursal principal, Itabashi Tototo sirve tres variedades de café hechas con granos aromáticos tostados a la luz, y una variedad de bollería ligeramente endulzada.
The showcase displays pound cake, muffins, and other treats. The writer selected a whole-wheat scone to go with her coffee. (© Kawaguchi Yōko)
Los clientes se acercan al mostrador, que incorpora puertas de antiguos cofres tansu, para hacer sus pedidos. Observo que el café se sirve en tazas Arita especialmente diseñadas. Son redondas como copas de vino, para dirigir el aroma del café a la nariz, mientras que la cristalería para servir lattes evoca el estilo de Oceanía. Las tazas y los vasos se eligieron para crear una nueva experiencia de café de especialidad en lugar de simplemente por su diseño.
The doors from old-fashioned paulownia chests have been repurposed to form part of the counter. (© Kawaguchi Yōko)
Fukuhara relata que se sorprendió al encontrar un sitio de historia viva como este en Tokio. “Es fácil derribar un edificio, pero preservarlo es otra historia. Pensé que sería una experiencia divertida dirigir una cafetería aquí”.
Utouto, una librería de viajes en el tiempo
La otra tienda en el almacén renovado es Utouto, una librería que ofrece libros con títulos atractivos relacionados con los viajes en el tiempo. Los artículos a la venta se exhiben en estanterías y antiguos cofres utilizados anteriormente por la familia Hasunuma, y un equipo de música vintage añade un toque retro.
The shop’s books are displayed in old furniture repurposed as shelves. (© Kawaguchi Yōko)
Fujioka Minami, propietaria de la tienda y escritora, explica que “en el instante en que atraviesas la puerta, te transportas a otra época; es una sensación única. Itabashi Tototo realmente comunica el deseo de la familia Hasunuma de apreciar el pasado y conectar con la comunidad”.
Fujioka dice que las obras con la temática de los viajes en el tiempo “no son solo emocionantes; también hacen que los lectores sientan que lo mismo podría sucederles”. Recomienda el título más vendido de la tienda, Replay de Ken Grimwood, cuyo personaje principal está atrapado en un bucle temporal.
“Siempre he sentido que quería hacer realidad los viajes en el tiempo. En este almacén, estamos rodeados de antigüedades que albergan los recuerdos de los propietarios, y espero que los clientes se tomen su tiempo para seleccionar libros y otras cosas que vendemos. Damos la bienvenida a los viajeros en el tiempo”.
Hand-lettered cards explain the themes of the displays. (© Kawaguchi Yōko)
Conexión entre pasado, presente y futuro
Hasunuma Yuki, que también es bibliotecaria escolar, ve una conexión entre los libros y los edificios antiguos. “Cada uno de ellos tiene una historia que contar. Los libros utilizan palabras; las cosas antiguas transmiten una historia sin palabras”. Su tarea ahora es descifrar el mensaje del pasado contenido en los objetos que recuperó y comunicarlo a la próxima generación. También es un nuevo viaje para ella.
La renovación de la propiedad continúa. El almacén oeste se está transformando en un espacio de alquiler, y hay planes para utilizar la casa principal y el almacén ignífugo kura detrás de ella en el futuro. Mientras tanto, Yuki y su esposo dedican tiempo cada mañana a cuidar el jardín y las tumbas familiares y a ofrecer oraciones en los pequeños santuarios sintoístas del recinto. Están reinventando los deberes de sus antepasados, jefes de aldea, que desempeñaron un papel central en la vida local.
The main house stands unused for now. (© Kawaguchi Yōko)
“Vi a una pareja sentada en la cafetería, disfrutando del ambiente y de la vista del jardín”, dice Yuki. “Espero que todos los que vengan a Itabashi Tototo puedan pasar un rato tranquilo en este entorno”.
En Itabashi Tototo, el tiempo fluye del pasado al futuro, o en la dirección opuesta. Con un café en una mano y un libro en la otra, todos podemos ser viajeros en el tiempo aquí.
(© Kawaguchi Yōko)
Itabashi Tototo
- Dirección: 2-23-4 Azusawa, Itabashi, Tokio
- Horario: de 10:00 a 17:00
- Cerrado: martes y miércoles
- Cómo llegar: a 5 minutos a pie de la estación Shimura-Sakaue en la línea Toei Subway Mita
- Sitio web: https://itabashitototo.com/ (en japonés)
(Publicado originalmente en japonés el 11 de febrero de 2026. Foto de portada: la puerta principal de Itabashi Tototo. © Kawaguchi Yōko.)
Wall Street continúa con pérdidas, impulsado por el nuevo aumento en el precio del petróleo. Los futuros del WTI han subido un 4,55% hasta los 87,25 dólares por barril, a pesar del anuncio de la Agencia Internacional de la Energía sobre la liberación de 400 millones de barriles de petróleo –el mayor despliegue de sus reservas hasta la fecha– para mitigar las interrupciones en el suministro causadas por la guerra.
Sin embargo, según Ron Albahary, Director de Inversiones de Laird Norton Wetherby, esta medida “no resuelve los demás problemas que afectarán a la economía global”, citando como ejemplo los productos refinados que transitan por el Estrecho de Ormuz, como el combustible de aviación. “No creo que los inversores estén evaluando realmente la magnitud del riesgo extremo que implica un cierre prolongado del Estrecho”, declaró a Cnbc.
En cuanto a las acciones, Oracle registra un aumento del 7,6% después de que los beneficios y los ingresos del proveedor de software superaran las expectativas de los analistas para el tercer trimestre fiscal. La compañía también ha revisado al alza sus previsiones de ingresos para el año fiscal 2027.
Por otro lado, el valor de Nike cede un 0,7%, a pesar de que Barclays ha aumentado su calificación, elevando el precio objetivo de 64 a 73 dólares. Actualmente, el Dow Jones pierde 349,99 puntos (-0,73%), el S&P 500 baja 19,29 puntos (-0,28%) y el Nasdaq cae 37,35 puntos (-0,17%).
La temporada de floración de los cerezos, conocida como sakura, se anticipa más temprana de lo habitual este año en Japón. Se pronostica que las primeras flores aparecerán en Tokio el 19 de marzo, y que muchas regiones del país experimentarán la floración hasta una semana antes de los promedios históricos.
Según un pronóstico publicado el jueves por la Corporación Meteorológica de Japón (JMC), los cerezos florecerán primero en Nagoya, prefectura de Aichi, el 17 de marzo, antes de que lo hagan en las regiones de Kanto-Koshin, Shikoku y Kyushu.
Las fechas estimadas de floración y plena floración en las principales ciudades son las siguientes:
Newer Posts